Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Linga" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LINGA

sanskritisch liṅgam.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LINGA EN ALLEMAND

Linga  [Lịnga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Linga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINGA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Linga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Linga

Linga

Linga

Le Linga ou Lingam est le symbole, surtout symbolique, de la Divin Hindoue Shiva. Les Hindous voient dans le Lingam non seulement le créatif, mais aussi le pouvoir de Shiva et de préserver. Das Linga oder Lingam ist das − zumeist anikonische − Symbol der Hindu-Gottheit Shiva. Hindus sehen im Lingam nicht nur die schöpferische, sondern ebenso die erhaltende und zerstörende Kraft Shivas.

définition de Linga dans le dictionnaire allemand

Phallus comme un symbole de Shiva, le dieu indien du pouvoir de la procréation. Phallus als Sinnbild Schiwas, des indischen Gottes der Zeugungskraft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Linga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LINGA


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LINGA

Linearzeichnung
Lineatur
Liner
Linette
Lingam
Lingamkult
Linge
Lingerie
Lingua franca
Lingua geral
lingual
Lingualis
Linguallaut
Lingualpfeife
Linguist
Linguistik
Linguistin
linguistisch
linguistisieren
Linguistisierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LINGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonymes et antonymes de Linga dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINGA»

Linga linga blockwoche purana dore Wörterbuch ling mudra bibliothek dora oder Lingam zumeist anikonische Symbol Hindu Gottheit Shiva Hindus sehen nicht schöpferische sondern ebenso erhaltende Willkommen Landesinitiative Niedersachsen generationengerechter Alltag Bibliothekssystem universität hamburg März wertvolle Sammlung Hamburger Kaufmanns Carlos bildet Grundstock nach benannten einer niedersachsen alltag Generationengerechter Braunschweig „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber will Jubiläumsausstellung feierten Stiftung Freien Hansestadt Hamburg Staats Universitätsbibliothek bitz Unser Ziel fördert Entwicklung Produkte Rajinikanth next film titled times india latest buzz Tamil industry been reportedly Incidentally also happens name Homepage Compagnie cherche danseurs contemporain solide formation technique expérience scène pour nouvelle production création …a cracking cocktail list Lonely Planet …chilled sounds regional snacks have universal appeal York

Traducteur en ligne avec la traduction de Linga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINGA

Découvrez la traduction de Linga dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Linga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Linga» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衬垫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

футеровка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরার নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liner
190 millions de locuteurs

allemand

Linga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정기선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

astar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transatlantico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liniowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

футерування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căptușeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Linga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINGA»

Le terme «Linga» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Linga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Linga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Linga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Linga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Linga» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Linga en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LINGA»

Découvrez l'usage de Linga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Linga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der historischen Buchbestände. Schleswig-Holstein, ...
Linga-Bibliothek der Freien und Hansestadt Hamburg Adresse. Von-Melle-Park 3 , im Hause der Staatsund Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky, 20146 Hamburg Telefon. (040) 41 23 62 73 Bibliothekssigel. <18> Unterhaltsträger. Stiftung ...
Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Severin Corsten, Bernhard Fabian
2
Die Kunst der Champa
Linga und Yoni, Plastik, Sandstein, Länge 89 cm, Stil von Mi Son E1, 7.Jh.-8.Jh. Jeder dieser Stile enthält die oben aufgeführten, unveränderlich typischen, aber Abweichungen unterworfenen Merkmale. Der Linga, Symbol des Shiva, wurde in  ...
Jean-François Hubert, 2012
3
Genealogie der malabrishen Götter: Aus eigenen Schriften und ...
Einige von diesen Heiden tragen auch solches Linga in ganz kleiner Figur aus Stein oder Krystall gemacht am Hals oder auf dem Haupt, f sonderlich die ufän— nnEiaär Pandärams und ^sii|i»a Andis. Etliche lassen es nie von ihrem Leibe ...
Bartholomäus Ziegenbalg, Wilhelm Germann, 1867
4
Geschichte Der Indischen Religion
In Geschichte der indischen Religion im Umriss dargestellt" geht Paul Wurm zun chst zur ck zu den Anf ngen des indischen Volkes, gibt einen berblick ber Land und Volk sowie Historie.
Paul Wurm, 2013
5
Der Hinduismus
In Nordindien sind hochberühmt das Linga in Kedärnäth im Himälaya, welches schon die Pandufürsten verehrt haben sollen, und das Licht-Linga in Benares, wo Shiva als Vishveshvara (Herr des Alls) angebetet wird. Nach dem Glauben der ...
Helmuth von Glasenapp, 1954
6
Epic and Purāṇic bibliography: A-R
(F) 1184 Bonazzoli, Giorgio: A devl in form of linga [Engl.]. In: Purana 22,2, July 1980, pp. 220-231. Examines the PdP and BhvP for a common sloka and deals amply with: lingasthd devi, lingdkdrd Sarasvatl, Laksmiliriga, Urvasilinga .
Heinrich von Stietencron, Peter Flamm, 1992
7
Die Bildersprache Kālidāsas im Kumārasaṃbhava
BS: moralisch-ethischer Maßstab moralisch-ethischer Maßstab BE: konkreter Meßstab Himälaya, Siva SP: Der Meßstab besitzt eine ähnliche Form wie das linga und ist wie dieses senkrecht zu seiner Umgebung ausgerichtet. Die Architektur ...
Martina Jackmuth, 2002
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Linga. Die Insel Linga liegt südwestlich von Riouw zwischen 104 und 105« Länge und 0« 20' südlich bis 0» 15' nördlicher Breite. ' Eingeborne von Boni uns «riebe«, die mit ihren kleine,, Fahrzeugen alle Gegenden desZArchipclö befahren „, ...
9
Zur Lautlehre. Sprachwissenschaftliche Untersuchungen: 1
eingestandner Mafsen mit linga, dem sich etymologisch wohl nicht eine Spitze nachweisen läfst: daher sagt man auch wohl richtiger, die Inder identificirtcn irgendwie die Sachen, und übertrugen daher den Namen. Wie es scheint, gehört  ...
Albert Höfer, 1839
10
Tuk Tuk, Sir?: ... und andere Geschichten aus Asien
Ob der geringen Distanz gehen wir zu Fuß zum nächsten Anschauungsobjekt, und auch dabei handelt es sich um einen Linga. Danach besichtigen wir einen, richtig, Linga, der allerdings nicht mehr steht, sondern auf einem Schutthaufen liegt ...
Albert Karsai, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Linga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Debris sparks MH370 plane crash theory
An African tour operator claims to have found a large piece of the missing plane on a beach called Linga Linga, on the eastern coast of Mozambique. «NEWS.com.au, août 16»
2
Tour operator claims to have found debris from missing plane ...
Linga Linga in located on the eastern coast of Mozambique. ... Viljoen claims to have found the section of debris on a beach called Linga Linda reports the ABC. «Yahoo7 News, août 16»
3
MH370: Tour operator claims to have found debris from missing plane
The debris was found on a beach called Linga Linga on the eastern coast of Mozambique. Tour operator Jean Viljoen said he had given the piece of wreckage ... «ABC Online, août 16»
4
Tagessieger beim 30. Großweierer Triatholn wurden Fabian ...
Prinz Linga (Freiburg) 1:42:54. Damen W20: 1. Vogelmann Tina (Tri-Team Kaiserstuhl) 1:19:07, 2. Nagel Anna (Powersports Offenburg) 1:20:43, 3. Otto Dina ... «baden online, juin 16»
5
Scottish Wildlife Trust acquires new reserve in the Orkney Islands
The Scottish Wildlife Trust has acquired Little Linga, a small island off Stronsay in Orkney which is a key breeding site for seals and seabirds, from the Ferne ... «Third Force News, juin 16»
6
Madurai court summons actor Rajnikanth in Linga script case
Madurai court summons actor Rajnikanth in Linga script case ... to appear before it tomorrow in connection with a suit filed against his film "Linga" on the charge ... «The News Minute, mars 16»
7
Châtel: piste guide
New this season you can also take a new piste down to Vonnes and then the new quad up to the Linga sector, where you can start an anticlockwise tour of the ... «Telegraph.co.uk, janv 16»
8
Incredible Shiva Lingas Carvings Emerge from the Shalmala River ...
The place is called Sahasralinga, which means “thousand Shiva lingas” as around this many linga are carved on rocks in and around the river. On Shiva's feast ... «Ancient Origins, déc 15»
9
Forget buying a house. Purchase this island instead.
The unspoilt Island of Linga, which stretches to more than 63 acres, is located in the scenic and sheltered Vaila Sound on the west side of Shetland. It's close to ... «Aberdeen Press and Journal, oct 15»
10
Attack on Hindus: Amarnath Shiv Linga is more than 'a phallic block ...
The Foreign Affairs journal in the United States recently published an article describing the Amarnath Shiva Linga rather boldly, if not crudely, as "a phallic block ... «DailyO, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/linga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z