Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restinga" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESTINGA

spanisch restinga = Sandbank.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESTINGA EN ALLEMAND

Restinga  [Restịnga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTINGA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restinga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Restinga dans le dictionnaire allemand

formation de végétation à feuillage persistant sur les côtes tropicales d'Amérique du Sud et d'Amérique centrale. immergrüne Vegetationsformation an den tropischen Küsten Süd- und Mittelamerikas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Restinga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTINGA


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTINGA

Rester
Restetag
Restetisch
Resteverkauf
Resteverwertung
restez
Restforderung
Restgruppe
Restharn
restieren
restituieren
Restitutio ad Integrum
Restitutio in Integrum
Restitution
Restitutionsedikt
Restitutionsklage
Restkarte
Restkostenrechnung
Restlaufzeit
Restless Legs

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTINGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonymes et antonymes de Restinga dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTINGA»

Restinga wörterbuch Grammatik Wörterbuch tetouan bewertungen fotos tripadvisor Tetouan Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet bioma restinga vegetação relevo fauna infoescola Artigo sobre conhecido como quais são características formação flora entre outras Wetter wetteronline aktuell Wettervorhersage für heute morgen sowie Wettertrend Wetterwarnung Regenradar mehr Portal município Prefeito Dejair Ferreira Guim estará nesta segunda feira São Paulo onde deverá cumprir série compromissos Tudo acontece extremos Porto Alegre Saúde Cultura Educação Política Ação Social Cobertura Shows Eventos guardia reisetipp isla

Traducteur en ligne avec la traduction de Restinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTINGA

Découvrez la traduction de Restinga dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restinga» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雷斯廷加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restinga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restinga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Restinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريستينجا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рестинга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Restinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Restinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Restinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Restinga
190 millions de locuteurs

allemand

Restinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Restingaの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Restinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Restinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Restinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Restinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Restinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Restinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Restinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

restinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рестінга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Restinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Restinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Restinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Restinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTINGA»

Le terme «Restinga» est assez utilisé et occupe la place 33.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restinga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTINGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restinga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restinga» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restinga en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTINGA»

Découvrez l'usage de Restinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
18 Von La Restinga zur Cueva de Don Justo Bequemer Rundkurs durch die faszinierenden Lavafelder des Südens La Restinga - Punta de los Frailes - Montana Puerto de Naos - Cueva de Don Justo - La Restinga Ausgangspunkt: ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
2
MARCO POLO Reiseführer La Gomera, El Hierro: Mit EXTRA ...
Eingebettet in die strenge Schönheit der Stricklavafelder und der Vulkanberge liegt hier der kleine Fischerort La Restinga (350 Ew.). Das ganze Leben des Orts ist auf den Hafen konzentriert. Fast täglich laufen von hier etliche kleine Kutter ...
Michael Leibl, Michael Reimer, Wolfgang Taschner, 2013
3
Travelling!: 120 Autoren entdecken die Welt...
Tag El Pinar - La Restinga La Restinga, die Ortschaft an der Südspitze der Insel, ist unser nächstes Ziel. Die Vegetation wird zunehmend karger, dafür die Vulkankegel zahlreicher. An einem sehr großzügig gestalteten Hafen befindet sich eine ...
Dietmar Pritzlaff, 2012
4
Eldiscreto: Chronologie des El Hierro Vulkan
Seine Aussage mit meinen Worten: "Die evakuierten Bewohner vom Ort La Restinga, dürfen innerhalb von 24 Stunden wieder in ihre Häuser zurückkehren. Es werden strenge Sicherheitsmaßnahmen ergriffen. Das soll die Installation von  ...
Manfred Betzwieser, 2012
5
DuMont Bildatlas Reiseführer Teneriffa
Aktivität Die der Südspitze vorgelagerte Meeresschutzzone gilt als eines der besten Tauchreviere der Kanaren. vor Ort gibt es ein gutes halbes Dutzend Tauchschulen (u.a. La Restinga Diving Center, Tel. 922 55 7167, wwwbuceolarestinga.
Ralf Goetz, 2013
6
Teneriffa, La Palma, La Gomera, El Hierro: paradiesische Inseln
Vor Ort gibt es ein gutes halbes Dutzend Tauchschulen (u.a. La Restinga Diving Center, Tel. 922 55 ... Umgebung Ein beliebter Badeplatz sind die natürlichen Meeresschwimmbecken in der Cala de Tacarón, 9 km oberhalb von La Restinga.
‎2013
7
Geheimnisvolles El Hierro
Manfred Betzwieser. Am Montag ist Ruhetag, sonst von 13.oo – 21.oo Uhr geöffnet. Tacoron liegt an der Südspitze El Hierros, ca. 8 km vor Restinga. Die Abfahrt ist beschildert und die Straße bis zur Bucht geteert. Cala de Tacoron Kiosko ...
Manfred Betzwieser, 2013
8
Wie partizipative Demokratie zu politisch-administrativen ...
In Tabelle II1/08 tritt der geschilderte Fall bei den Regionen Restinga und Gloria ein. Diese Regionen erhalten beide nach ihrer Einwohnerzahl die Note 2 und bestimmten jeweils Asphaltierung als erste Priorität. Trotzdem erhält Gloria 1524  ...
Carsten Herzberg, 2001
9
So fern und doch so nah: Kurzgeschichten aus aller Welt
Die Lagune La Restinga ist berühmt wegen ihrer Mangroven, die in dem Brackwasser der vielen Lagunenkanäle ausgezeichnet gedeihen. Es lohnt sich, während des Aufenthalts auf der Isla Margarita einen Tagesausflug bis nach Punta ...
Heinz Albers, 2011
10
Sein Feld war die Welt. Johann Moritz von Nassau-Siegen ...
Landschaftstyp Ursprüngliches Areal Erhaltenes Areal In% Übergang Cerrado x Restinga 721 km2 721 km2 100,00% Übergang Caatinga x Restinga 108 km2 108 km2 100,00% Übergang jahreszeitenabhängiger Wald x Restinga 238 km2  ...
Gerhard Brunn, Cornelius Neutsch

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restinga é desmatada em terrenos ocupados no Norte do ES
Áreas de vegetação de restinga em terrenos particulares estão sendo desmatadas em Regência e Urussuquara, no Norte do Espírito Santo. Segundo a Polícia ... «Globo.com, déc 16»
2
Defesa Civil sobrevoa área de restinga em Cananéia para avaliar ...
A Defesa Civil do Estado, em ação conjunta, realizou um sobrevoo nesta sexta-feira (11) para vistoriar uma área de restinga em Cananeia, no litoral de São ... «Globo.com, nov 16»
3
Bandidos arrombam caixa eletrônico no bairro Restinga, em Porto ...
Um caixa eletrônico do Bradesco foi arrombado na Avenida Edgar Pires de Castro, no bairro Restinga, zona sul de Porto Alegre. A Brigada Militar foi informada ... «Zero Hora, oct 16»
4
Tiroteio deixa um homem ferido no bairro Restinga, zona sul de ...
Um tiroteio deixou um homem, ainda não identificado, ferido no começo da tarde deste domingo dentro do Condomínio Ana Paula, no bairro Restinga, zona sul ... «Zero Hora, sept 16»
5
Juiz aposentado acusado de matar a mulher em Restinga Seca vai ...
A juíza de Restinga Seca, onde aconteceu o crime, Juliana Tronco Cardoso, já havia acatado a denúncia e pronunciou o réu, na último dia 13, por homicídio ... «Zero Hora, sept 16»
6
Assista o debate entre os candidatos de Restinga
O debate envolvendo os três candidatos a prefeito de Restinga foi marcado pela troca de acusações envolvendo Amarildo (PMDB), Luciene (PRB) e Dr. «Portal GCN, sept 16»
7
Primos são executados a tiros no bairro Restinga, em Porto Alegre
Um ataque a tiros em uma casa da Rua Salem, bairro Restinga, na zona sul de Porto Alegre, terminou com os primos Kelvyn Lencina Rodrigues, 19 anos, ... «Zero Hora, sept 16»
8
Polícia encontra mão em frente ao Fórum da Restinga em Porto ...
Uma mão direita foi deixada em frente ao Fórum Regional da Restinga, na Zona Sul de Porto Alegre, na tarde desta sexta-feira (26). A Polícia Civil acredita que ... «Globo.com, août 16»
9
Segundo a polícia, suspeito de matar menino em Restinga Seca ...
A Polícia Civil afirma que o suspeito de ter assassinado Flávio Henrique Nunes de Lima, 6 anos, na terça-feira em Restinga Seca, tem histórico de violência ... «Zero Hora, août 16»
10
Jovem é arrancado de casa e morto a tiros no Bairro Restinga
Um jovem identificado como Thiago Barcellos Lemos, 21 anos, foi executado a tiros por volta das 4h30min desta quinta-feira, no Bairro Restinga, Zona Sul de ... «Zero Hora, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restinga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z