Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bubinga" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUBINGA

Bantusprache.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUBINGA EN ALLEMAND

Bubinga  [Bubịnga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUBINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bubinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUBINGA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bubinga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bubinga dans le dictionnaire allemand

Brun rougeâtre, rayé violet dur et bois durable des espèces ouest-africaines de l'arbre copaiba. rötlich braunes, violett gestreiftes hartes und dauerhaftes Holz von westafrikanischen Arten des Kopaivabaumes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bubinga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUBINGA


Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUBINGA

Bub
Bubblegum
Bubblespeicher
Bübchen
bübchenhaft
Bube
bubenhaft
Bubenstreich
Bubenstück
Büberei
Bubi
Bubikopf
Bubikragen
Bübin
bübisch
Bubo
Bucchero
Buccina
Buch
Buch führend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUBINGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonymes et antonymes de Bubinga dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUBINGA»

Bubinga bubinga holz herkunft Wörterbuch gitarre beschreibung köln wiki kaufen schnittholz wood technik Lateinische Namen Guibourtia tessmannii desmeusei pellegriniana Westafrika Kamerun über Gabun Kongo cropp edelholzshop gehört Familie Leguminosae denen auch vielen Rosenhölzer Gattung Dalbergia gehören Auch wenn Aussehen Brisante informationen musiker board hatte schon Tama Omnitune besessen beiden Schlagzeugen habe keinen Gedanken daran verschwendet feines Feines Drechselklotz pommele Bubi Abmessungen database lumber identification hardwoods Workability Easy work overall though depending upon species have silica present which prematurely dull cutting edges Also material archiv Materialgruppen Laubhölzer Aussereuropäische Materialbeschrieb Kernholzbaum stammt Bäumen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bubinga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUBINGA

Découvrez la traduction de Bubinga dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bubinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bubinga» en allemand.

Traducteur Français - chinois

古夷苏木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bubinga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bubinga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bubinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوبينغ)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бубинга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bubinga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bubinga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bubinga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bubinga
190 millions de locuteurs

allemand

Bubinga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブビンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bubinga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bubinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bubinga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bubinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bubinga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bubinga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bubinga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bubinga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бубінга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bubinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bubinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bubinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bubinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bubinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bubinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUBINGA»

Le terme «Bubinga» est assez utilisé et occupe la place 48.488 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bubinga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bubinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bubinga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUBINGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bubinga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bubinga» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bubinga en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUBINGA»

Découvrez l'usage de Bubinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bubinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zimmer Rumpelkammer: oder Winnie Staubwolkes Reise in den Süden
oder Winnie Staubwolkes Reise in den Süden Claudia F. Gabler. seiner Frau nur liebevoll mein Staubritter genannt, zog seine flusige Stirn in Falten. Von einem Herrn Bubinga hatte er noch nie gehört. Naja, warten wir es ab, dachte er. So ein  ...
Claudia F. Gabler, 2010
2
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Unter der Bezeichnung Kevazingo — Copaifera deraeusii (West- afrikanisches Rosenholz) kommt ein dem Bubinga sehr ähnliches Holz von besondere ausgeprägter Zeichnung in den Handel. Die Heimat ist ebenfalls Kamerun und Gabun, ...
Fritz Spannagel, 2002
3
Teil A. Furniere und Sperrholz in Möbeln und Panelen vom ...
y— . ‚ | n ‚ . . . ‚ . . . n Birnbaum, Afrikanisch . . . . . ' ——„—— Kaukasisch ‚ ‚ . ‚ . _ ‚ ‚ . Blumenesche siehe Esche Bubinga ‚ . . . . . . . . . . . . . . . .. Buche, Amerikanische ‚ ‚ ‚ _ ‚ ‚ —„—— Kaukasisch rot . . . . . . -—„-— Kaukasisch weiß . ‚ ‚ _ —„— Rot .
E. Vernon Knight, Meinrad Wulpi, L. M. Cohn-Wegner, 1931
4
FÖRDE-FINDLING: Der 1. Mark-Rytter-Krimi aus dem Hohen Morden
Den wurmstichigen Diwan aus afrikanischem Rosenholz rettete Hakim bei seiner Flucht aus dem Iran vor den habgierigen Mullahs. Stella kleidete ihn in ein rautenbedrucktes Leinengewandund Malee taufte das Sofaaufden Namen Bubinga.
Bernd Sieberichs, 2013
5
Der Klang: Vom unerhörten Sinn des Lebens
... Holz gemacht, Buchsbaum, Birnbaum, Ebenholz, Jakaranda, Rosenholz, Bubinga. Wir haben damals viel Sorgfalt und Mühe auf die Anfertigung unserer Werkzeuge verwandt. Um das Gewicht meiner Schnitzeisen mit ihren unterschiedlich ...
Martin Schleske, 2011
6
Atlas Sanierung: Instandhaltung, Umbau, Ergänzung
Teak, Afzelia, Greenheart, Mansonia, Bilingia, Jarrah, Makore Robinie, Merbau, Iroko, Afrormosia Eiche, Western Red Cedar, Basralocus, Bongosse (Azobe), Bubinga, Wenge Douglasie, Kiefer, Lärche, Ulme Fichte, Tanne, Hemlock, Southern ...
Georg Giebeler, Rainer Fisch, Harald Krause, 2012
7
Straßburg
Durch Stephan Balkenhols »Durch den Baum«, die Reste eines gewaltigen Bubinga-Baums, kann man hindurchgehen, während Jean-Marie Krauths 137 13 ,5 cm große Bronzezwerge sich an der Dreiwegekreuzung unter einer Eiche im ...
Susanne Tschirner, 2011
8
Heads No Tails: Operation Wingnut
Zentimeter lange Narbe quer über der Herzgegend. "Sie sehen, Lady", lacht er heiser, "hier im Innern Afrikas muß man hart im Nehmen sein". Das Thema gelallt 4er Veterinärin nicht. 'Vnd Sie handeln mit.../"- "Tropenholz, Bubinga vor allem.
Andreas Glaesel, 2010
9
Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...
Amerikanische Weißeiche, Bangkirai, Bongossi, Bubinga, Edelkastanie, Eiche, Mahagoni, Merbau Robinie, Stiel- oder Traubeneiche, Western Red Cedar, Yellow Cedar. Amerikanische Weißeiche, Douglasie, Kiefer Pitch, Lärche, Pinie,  ...
Jörg Rampke, DIN e.V., 2013
10
Komm, flieg mit mir!
Im besten Falle wird man einfach nur belächelt und als Spinner bezeichnet. Ich bin dieser Art Leben müde. „Watching Eye“ Bubinga, Nussbaum und Kokosnuss Aber genug Frust abgeladen. Inzwischen ist es Dezember, wir haben einen Hund ...
Wolfgang Brehm, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUBINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bubinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warwick Masterbuilt Thumb NT
Den Bubinga Pommelé Korpus – im Curved Body Shape und mit Elektronikfach-Abdeckung aus Bubinga Pommelé – ziert eine 1“ starke Decke aus schwerst ... «Gitarre&Bass, juin 16»
2
MESSE 2016: Schack „Red Zora“ – ein bassgewordener Traum!
Die Specs: Der Body wurde aus Teilen von quilted maple, bubinga, flamed maple, bubinga und abermals quilted maple gefertigt und besitzt ein comfort-shaping ... «bonedo.de, avril 16»
3
Insolvenzverfahren über Holzmakler Ünk eröffnet
Einen Schwerpunkt bilden dabei besonders Holzarten wie Wenge, Padouk, Bubinga oder Zebrano. Bis 2008 wurden die afrikanischen Hölzer importiert, das ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, avril 16»
4
부빙가(Bubinga)
부빙가(Bubinga). 연재 | 박준범의 SMART 木材情報 김오윤 기자l승인2016.03.15l수정2016.03.16 17:57. 댓글0; 트위터 · 페이스북. 크게; 작게; 메일보내기; 인쇄하기. «나무신문, mars 16»
5
Coval pool house roof moved to Emmanuel Episcopal Church
... the truss system is based on a traditional Japanese roof structure known as Shinzuka and is crafted in solid Bubinga wood. The wood was acquired in South ... «Mercer Island Reporter, mars 16»
6
High-performance car maker Bugatti designs $2 million luxury ...
On the sundeck, individuals can customize their yacht with a combination of a brown bubinga, maple or naturally blue morta oak wood. (Bugatti). This Bugatti ... «Fox News, déc 15»
7
Santa reported stolen from Christmas ship
Owners of the Bubinga, which displays reindeer, Santa Claus and an evil Grinch on the Columbia River during the holidays, discovered Thanksgiving morning ... «The Columbian, nov 15»
8
'Nobody should sell this wood. It protects the forest', says guardian of ...
Better known in the West as Bubinga, Kevazingo is much sought after in Gabon and Cameroon, but unlike the equally prized and abundant Okoume, it is rare ... «Mail & Guardian Africa, juin 15»
9
BuBinga guard sentenced in deadly Santa Crawl fight
A former BuBinga Lounge security guard is serving six months in jail as part of his probation after a fatal takedown of a partygoer in December 2013 at the ... «Reno Gazette Journal, juin 15»
10
Reno security guard faces 4 years in man's death
A former BuBinga Lounge security guard could face up to four years in prison for the fatal takedown of a Santa Crawl partygoer in December 2013 at the ... «Reno Gazette Journal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bubinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bubinga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z