Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Conga" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONGA

spanisch conga, zu: congo = vom Kongo stammender schwarzer Sklave.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONGA EN ALLEMAND

Conga  Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONGA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Conga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Conga dans le dictionnaire allemand

La danse folklorique cubaine à un rythme rapide et direct battu grand tambour dans la musique des noirs cubains, qui est également utilisée dans le jazz moderne; Tumba. La danse folklorique cubaine à un rythme rapide et direct battu grand tambour dans la musique des noirs cubains, qui est également utilisée dans le jazz moderne; TumbaDeux congas - © Sonor, Bad BerleburgDeux congas - © Sonor, Bad Berleburg. kubanischer Volkstanz in raschem Tempo und geradem Takt große Handtrommel in der Musik der kubanischen Schwarzen, die auch im modernen Jazz verwendet wird; Tumba. kubanischer Volkstanz in raschem Tempo und geradem Takt große Handtrommel in der Musik der kubanischen Schwarzen, die auch im modernen Jazz verwendet wird; TumbaZwei Congas - © Sonor, Bad BerleburgZwei Congas - © Sonor, Bad Berleburg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Conga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CONGA


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CONGA

Confessio Gallicana
Confessio Helvetica
Confessor
Confiserie
Confiseur
Confiseurin
Confiteor
Confoederatio Helvetica
Confrater
Confutatio
Congress of Industrial Organizations
Congrevedruck
Coniferae
Conjunctiva
Conjunctivitis
Connaisseur
Connaisseuse
Connecticut
Connection
Consciousness-Raising

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CONGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonymes et antonymes de Conga dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONGA»

Conga zumba conga bären gloria estefan lyrics song lernen award Congas thomann Latin Percussion Highline Serie Farbe Mahagoni matt Material doppelschichtiges musikinstrumente zubehör gebraucht kaufen ebay eBay Kleinanzeigen Musikinstrumente Zubehör Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal drums percussion Artikel Meinl viele weitere Angebote günstigen Preisen album version amazon Album Version Amazon Downloads salesforce apps applications document creation premiere solution presentations reports Salesforce most popular AppExchange Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache congas workshops musikmachen Unsere Aufmerksamkeit diesem Workshopteil gilt auch einer besonderen Spieltechnik typischen Cuban Style ausmacht wird „Heel fotografie Fotografie Stilvolle authentische für Hochzeitsreportagen Lifestyle Portraits Eventbegleitung Flensburg überall Songtext deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten

Traducteur en ligne avec la traduction de Conga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGA

Découvrez la traduction de Conga dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Conga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Conga» en allemand.

Traducteur Français - chinois

康加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

латиноамериканский танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Conga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Conga থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Conga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Conga
190 millions de locuteurs

allemand

Conga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Conga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Conga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Conga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

латиноамериканський танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Conga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Conga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Conga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Conga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGA»

Le terme «Conga» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.276 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Conga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Conga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Conga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Conga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Conga» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Conga en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONGA»

Découvrez l'usage de Conga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Conga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rhythmus: psychologische, theoretische und stilanalytische ...
Roberts (1979, S. 6) weist darauf hin, dass bereits im Jahre 1856 ein Contradanza mit einer über den Taktstrich übergebundenen 4 publiziert wurde; dieser Effekt wird bei den Afrokubanern „Conga" genannt, da die Vier einem akzentuierten ...
Martin Pfleiderer, 2006
2
Cuba
Alle Kulte und Zeremonien der Regla Conga kreisen um die nganga, den Zauber - topf. Mit der Nganga wird die Zukunft vo- rausgesagt, sie ist das Zentrum der umfang- reichen Totenzeremonien und die Zauberer führen mit ihr bestimmte ...
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck, 2011
3
Traumapädagogik: Grundlagen, Arbeitsfelder und Methoden für ...
Sehr schnell beginnen die Kinder mit ihren Händen über die Membran zu streichen, sie trommeln, legen sich auf die Conga o- der mit ihr auf den Boden. Die Kinder entdecken schnell immer neue Möglichkeiten, die Trommel zu nutzen.
Jacob Bausum, 2009
4
A-G:
Produkt Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. conga Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I > Musik< ...
‎2007
5
Halb verliebt ist voll daneben: Roman
Simon summte laut mit. Dann begann er, Worte wie »da«, »la« und »conga« zu singen. Dagegen klang mein Prinzessinnengekrächz beim Weihnachtsmärchen wie Katherine Jenkins. »Genau, was reimt sich auf Conga?«, fragte Simon. »Da ...
Lucy-Anne Holmes, 2011
6
Von Albatros bis Zeltabbau
Conga Bei 5 Prozent des Tageslichtes, mehr kommt hier unten nicht an, muss man mit Blitzlicht fotografieren. Ein Tausendfüßler zu unseren Füßen, Lianengewirr vor unseren Augen. Mit der Machete bahnen wir uns den Weg. Ein Morphofalter ...
Conrad Philipps, 2005
7
Musik für den Religionsunterricht: Praxis- und ...
Sie tauchen oft paarweise auf, die zweite Conga ist tiefer gestimmt. Als Anschlagformen gibt es den offenen Schlag, der mit der flachen Hand in der Mitte des Fells geschlagen wird, den Slap, der peitschenartig offen in der Fellmitte oder ...
Heike Lindner, 2014
8
Logic Pro 7 und Logic Express 7
Der Conga-Loop wird nun mit korrektem Timing in Ihrem Song wiedergegeben. In der folgenden Lektion werden Sie eine weitere faszinierende Möglichkeit zur Bearbeitung des Tempos von Audio-Dateien kennen lernen: Apple Loops!
Martin Sitter, 2006
9
Irland : [Baedeker-Wissen: irisch-gälisch: kulturelles Erbe ...
Conga. +cz. 'Auskunft: ... das sich heute im National Museum in Dublin befindet. * * In der Nähe des Klosters liegt in einem Park. l"Cong Abbey Letterfrack Ein Besuch Inishbofins lohnt allein schon der Sandstrände und. E ZIELE ' Cong ' Conga.
Beate Szerelmy, Jürgen Sorges, 2013
10
Conga & Co - Die Schule für Percussion
Percussion; Rhythmik; Rhythmische Schulung.
Martin Leuchtner, Bruno Waizmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Conga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gloria Estefan Does The Conga Alongside The Cast Of On Your ...
The gorgeous gal and the talented cast performed a fun-filled mix of the artist's singles Rhythm Is Gonna Get You, Conga, Turn the Beat Around, Everlasting ... «PerezHilton.com, juin 16»
2
Conga antihomofobia tomó las calles de La Habana
Conga antihomofobia tomó las calles de La Habana ... con música, plumas y lentejuelas de todos los colores participan en una conga por los derechos LGTBI. «La Nación Costa Rica, mai 16»
3
Presidente de Buenaventura ya no considera viable el proyecto ...
(Reuters).- El postergado proyecto Minas Conga en Perú ya “no es viable”, dijo el martes el presidente de Buenaventura, empresa que participa en Yanacocha, ... «Diario Gestión, avril 16»
4
Máxima Acuña gana Premio Goldman por enfrentarse a proyecto ...
“Su casa y sus cultivos han sido un obstáculo para el proyecto Conga, pues es la vía de entrada a una de las lagunas que la mina usaría como depósito de ... «Perú.com, avril 16»
5
DSDS 2016: Kandidatin Christina Hofmann überzeugt mit "Conga"
Für die DSDS-Jury performt sie in der siebten Castingshow von "Deutschland sucht den Superstar" 2016 den Song "Conga" von Miami Sound Machine mit ... «RTL Online, janv 16»
6
El origen de la conga, Paquito el chocolatero y otros bailes terribles
Somos así de tontacos, pero ver a Pablo Iglesias bailando la conga durante las fiestas del Orgullo Gay nos ha hecho preguntarnos cuál es el origen de este ... «Gonzoo, juil 15»
7
Gregorio Santos: Ser reelegido implica que Cajamarca dice no a ...
Gregorio Santos: Ser reelegido implica que Cajamarca dice no a Conga ... que los resultados de las elecciones son la reafirmación del no al proyecto Conga. «América Televisión, oct 14»
8
Resolución de la CIDH sobre Conga genera diversas reacciones
“Se ha desestimado la petición de que se retiren las fuerzas policiales de Conga y que se deje sin efecto el proyecto”, añadió. Consultado sobre si lo expresado ... «El Comercio, mai 14»
9
Cajamarca: comuneros rechazan disturbios por proyecto Conga
Comuneros cercanos al área de influencia del proyecto minero Conga, en Cajamarca, rechazaron la actitud violenta de un grupo de manifestantes que ... «El Comercio, janv 14»
10
Los vaivenes y las contradicciones de Ollanta Humala sobre Conga ...
El presidente Ollanta Humala volvió a referirse al proyecto Conga en una entrevista y esta vez dijo que “es intrascendente para la historia del país, (pues) más ... «Diario Gestión, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/conga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z