Signification de "Lokalanästhesie" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LOKALANÄSTHESIE EN ALLEMAND

Lokalanästhesie  [Loka̲lanästhesie]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOKALANÄSTHESIE

Lokalanästhesie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LOKALANÄSTHESIE EN ALLEMAND

anesthésie locale

Lokalanästhesie

L'anesthésie locale est une forme d'anesthésie. Il est défini comme l'élimination locale de la douleur dans le domaine des terminaisons nerveuses ou des voies de conduction, sans nuire à la conscience. Grâce à une application ciblée d'anesthésiques, habituellement des anesthésiques locaux, elle affecte l'inhibition temporaire et réversible de la fonction des nerfs sélectionnés, ce qui entraîne une insensibilité et une indolence, et en partie aussi à l'inhibition de la mobilité active dans certaines parties du corps. L'anesthésie locale, comme alternative à l'anesthésie générale, permet des procédures médicales telles que la chirurgie et divers examens.

Die Lokalanästhesie ist eine Form der Anästhesie. Sie ist definiert als örtliche Schmerzausschaltung im Bereich von Nervenendigungen oder Leitungsbahnen, ohne das Bewusstsein zu beeinträchtigen. Sie bewirkt durch gezielte Applikation von Anästhetika, meist Lokalanästhetika, die zeitweilige, umkehrbare Funktionshemmung von ausgewählten Nerven und führt dabei zu Empfindungslosigkeit und Schmerzfreiheit, teilweise auch zur Hemmung der aktiven Beweglichkeit in Teilen des Körpers. Die Lokalanästhesie ermöglicht, als Alternative zur Allgemeinanästhesie , medizinische Prozeduren wie Operationen und verschiedene Untersuchungen.

définition de Lokalanästhesie dans le dictionnaire allemand

anesthésie locale.

örtliche Betäubung.

TRADUCTION DE LOKALANÄSTHESIE

Découvrez la traduction de Lokalanästhesie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Lokalanästhesie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lokalanästhesie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 局部麻醉
• Traducteur Français - espagnol: anestesia local
• Traducteur Français - anglais: local anesthesia
• Traducteur Français - hindi: स्थानीय संज्ञाहरण
• Traducteur Français - arabe: التخدير الموضعي
• Traducteur Français - russe: местная анестезия
• Traducteur Français - portugais: anestesia local
• Traducteur Français - bengali: লোকাল এনেসথেসিয়া
• Traducteur Français - français: anesthésie locale
• Traducteur Français - malaisien: anestesia tempatan
• allemand: Lokalanästhesie
• Traducteur Français - japonais: 局所麻酔
• Traducteur Français - coréen: 국소 마취
• Traducteur Français - javanais: joining lokal
• Traducteur Français - vietnamien: gây tê tại chỗ
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளூர் மயக்க மருந்து
• Traducteur Français - marathi: स्थानिक भूल
• Traducteur Français - turc: lokal anestezi
• Traducteur Français - italien: anestesia locale
• Traducteur Français - polonais: anestezja ogólna
• Traducteur Français - ukrainien: місцева анестезія
• Traducteur Français - roumain: anestezie locală
• Traducteur Français - grec: τοπική αναισθησία
• Traducteur Français - afrikaans: lokale verdowing
• Traducteur Français - suédois: lokalbedövning
• Traducteur Français - norvégien: lokalbedøvelse

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LOKALANÄSTHESIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Lokalanästhesie.

1

Sacha Guitry

Liebe ist Anregung für das Herz unter gleichzeitiger Lokalanästhesie des Verstandes.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LOKALANÄSTHESIE»

Découvrez l'usage de Lokalanästhesie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lokalanästhesie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie

Im Mittelpunkt der Patient - im Buch das nötige Wissen Regionalanästhesie und regionale Schmerztherapie haben in den letzten Jahren im klinischen Alltag eine stark wachsende Bedeutung erlangt.

Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010

Hernien

Für die normale Leisten- und Schenkelhernienoperation in direkter Nahtoder Patchtechnik ist die 1TN meist entbehrlich, sie sind an Zentren und vor allem im angloamerikanischen Bereich eine Domäne der Lokalanästhesie. Ausnahmen sind ...

‎2000

Praxis der therapeutischen Lokalanästhesie und Neuraltherapie

Dieses Buch bietet eine umfassende und dennoch auf das Wesentliche konzentrierte Darstellung der Infiltrationstherapie mit LokalanAsthetika.

Heribert Kokemohr, 2000

Chirurgie der Nasennebenhöhlen und der vorderen ...

Lokalanästhesie Vor- und Nachteile endoskopischer NNH-Operationen in Lokalanästhesie Vorteile: • Die Operation kann als ambulanter Eingriff durchgeführt werden. • Der Operateur muss besonders gewebeschonend arbeiten.

Daniel Simmen, Nick Jones, 2005

Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde bei Klein- und Heimtieren

... Allgemeinanästhesie, sowie aufgrund invasiven Vorgehens ein ausreichendes Schmerzmanagement. Von besonderer Bedeutung sind hierbei die Möglichkeiten der Lokalanästhesie, auf denen in diesem Kapitel der Schwerpunkt liegt ...

Markus Eickhoff, 2005

Regionalanästhesie und -analgesie: Techniken und ...

Merke Ausreichende Lokalanästhesie der Haut (z. B. Hautquaddel, EMLA " ) bei allen neuraxialen und peripheren Nervenblockaden. Die in diesem Abschnitt vorgeschlagenen Überwachungszeiten beziehen sich lediglich auf die Anästhesie, ...

Sebastian Schulz-Stübner, 2003

Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen

8.65). Regionalanästhesie (Lokalanästhesie) Definition J Unterbrechung der Impulsleitung sensibler Nerven durch spezifisch reversibel wirkende Medikamente (Lokalanästhetika). Dadurch wird eine regional begrenzte Ausschaltung der ...

Horst Schebitz, 2007

Klinische Diagnostik in der Pferdepraxis

X m Q. 5° ST v» (D W) Abb. 15.1: 1-ml-Spritze zur Verabreichung einer Lokalanästhesie am Auge. Die gleiche Technik kann zur Applikation anderer flüssiger Medikamente angewendet werden. Die meisten Pferde lassen diese Form der ...

Frank G. R. Taylor, Mark H. Hillyer, 2001

Dermatologische Operationen: Farbatlas und Lehrbuch der ...

... zur Sklerotherapie ambulant in Lokalanästhesie durchgeführt werden können Anästhesie Bei kleineren Prozessen genügen Kryoanästhetika („ Vereisungsspray") oder eine kleine Lokalanästhesie (gegebenenfalls auch mit dem „Dermojet").

Roland Kaufmann, Maurizio Podda, Erich Landes, 2005

Kurzgefasste Handchirurgie: Klinik und Praxis

2 Anästhesieverfahren Für die Schmerzausschaltung bei handchirurgischen Operationen bieten sich neben Allgemeinnarkosen die Verfahren der Lokalanästhesie an: □ Infiltrationsanästhesie, □ Leitungsblockaden in verschiedenen ...

Jürgen Rudigier, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOKALANÄSTHESIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lokalanästhesie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hautemphysem nach Extraktion der Weisheitszähne

Die diffusen Schwellungen im Gesicht hatten sich nach einer bilateralen chirurgischen Weisheitszahnentfernung im Unterkiefer mit Lokalanästhesie am selben ... «ZM Online, mai 16»

Eine ernst zu nehmende Alternative?

Über diese seltenen, aber möglichen Komplikationen ist der Patient vor der angezeigten Lokalanästhesie und der Behandlung gemäß Patientenrechtegesetz ... «ZM Online, févr 16»

Neuer Investor für INJEX Pharma

Das neue chinesisch-deutsche Unternehmen wird sich künftig auf medizinische Therapien für Diabetiker, auf Impfungen, Lokalanästhesie und auf kosmetische ... «Diab Site, janv 16»

„Schatz, jetzt bist du mal dran…“ Vasoresektion – die ...

Die Vasektomie ist ein kleiner operativer Eingriff, der meist mit örtlicher Betäubung (Lokalanästhesie) ambulant durchgeführt werden kann. Dabei werden beide ... «Kieler Nachrichten, janv 16»

Berlin gibt weiteres Ehrengrab auf

Das Land Berlin hat das Ehrengrab des Erfinders der Lokalanästhesie, Carl Ludwig Schleich, auf dem Stahnsdorfer Südwestkirchhof aufgegeben. Nun sorgen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»

3M Workshop im Rahmen des IFDAS-Kongresses 2015

(PresseBox) (Neuss, 19.11.2015 ) Es scheint, als hätte sich in der Lokalanästhesie in den vergangenen Jahrzehnten wenig verändert: Der letzte neue Wirkstoff ... «PresseBox, nov 15»

Narkosearten und ihre Komplikationen Vor- und Nachteile der ...

Lokalanästhesie (locus: lateinisch für „Ort“). Diese Art der Betäubung kennen die meisten vom Zahnarzt. Der Arzt spritzt ein Schmerzmittel direkt an den OP-Ort, ... «FOCUS Online, oct 15»

Lokalanästhesie: Vorsicht bei Risikopatienten

... auch durch die Reduktion der Applikationsmenge. Idealerweise sollte die Lokalanästhesie sowohl dem Patienten als der Behandlung entsprechend erfolgen. «ZM Online, oct 15»

Amnesie nach Wurzelbehandlung: Und täglich grüßt der Zahnarzt

Vieles spricht dafür, dass die Lokalanästhesie irgendwie den Gedächtnisverlust mitausgelöst hat. Als die Wurzelbehandlung an jenem Märztag vor zehn Jahren ... «Ärzte Zeitung, août 15»

Amnesie-Fall verblüfft selbst Neurologen

Er bekam eine Lokalanästhesie und nach einer Stunde war die Behandlung abgeschlossen. Doch der Patient war blass, benommen, konnte nicht selbst ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juil 15»