Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Parrhesie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARRHESIE

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARRHESIE EN ALLEMAND

Parrhesie  [Parrhesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARRHESIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parrhesie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARRHESIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Parrhesie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Parrhesie dans le dictionnaire allemand

Frankness dans le discours. Freimütigkeit im Reden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Parrhesie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARRHESIE


Akroanästhesie
Akroanästhesi̲e̲
Allästhesie
Allästhesi̲e̲
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Dysästhesie
Dysästhesi̲e̲
Hemianästhesie
Hemianästhesi̲e̲
Hyperästhesie
Hyperästhesi̲e̲
Hypästhesie
Hypästhesi̲e̲
Infiltrationsanästhesie
Infiltratio̲nsanästhesie
Kinästhesie
Kinästhesi̲e̲
Kryptästhesie
Kryptästhesi̲e̲
Kryästhesie
Kryästhesi̲e̲
Kälteanästhesie
Kạ̈lteanästhesie
Leitungsanästhesie
Le̲i̲tungsanästhesie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Parästhesie
Parästhesi̲e̲
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Thermanästhesie
Thermanästhesi̲e̲
Ästhesie
Ästhesi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARRHESIE

Paronymon
Parorexie
Paros
Parosmie
Parosphresie
Parotis
Parotitis
paroxysmal
Paroxysmus
Paroxytonon
Parrizida
Pars pro Toto
Parse
Parsec
parsen
Parser
Parsifal
Parsing
parsisch
Parsismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARRHESIE

Agenesie
Allachästhesie
Amnesie
Analgesie
Athesie
Atresie
Bradykinesie
Dyskinesie
Elektroanästhesie
Freesie
Heilanästhesie
Hyperalgesie
Häresie
Jamesie
Lumbalanästhesie
Makroästhesie
Nomothesie
Poesie
Polyästhesie
Volkspoesie

Synonymes et antonymes de Parrhesie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARRHESIE»

Parrhesie Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden parrhesie bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Freimüthigkeit Reden leichter unbezwungener Anstand enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS parresia woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Relilex überkonfessionelle Plattform RelPäd Freimut Heinz Jürgen Deuster nicht angemeldet Login Benutzername oder Mail Passwort zeno Lexikoneintrag Herders Conversations Lexikon Freiburg Breisgau Band Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict Suchergebnis amazon fachbücher bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot General Germanistik Geschichtswissenschaft Recht Ingenieurwissenschaften Medizin Mnemosyne springer meine sehr geehrten damen herren kolleginnen kollegen wort zuvor „von natur

Traducteur en ligne avec la traduction de Parrhesie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARRHESIE

Découvrez la traduction de Parrhesie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Parrhesie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parrhesie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

parresia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parresía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parresia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parresia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parresia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parresia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parresia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parresia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parresia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parresia
190 millions de locuteurs

allemand

Parrhesie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parresia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parresia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parresia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parresia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parresia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parresia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parresia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parresia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parresia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parresia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parresia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parresia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parresia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parresia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parresia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parrhesie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARRHESIE»

Le terme «Parrhesie» est très peu utilisé et occupe la place 180.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Parrhesie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Parrhesie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parrhesie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARRHESIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Parrhesie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Parrhesie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Parrhesie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARRHESIE»

Découvrez l'usage de Parrhesie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parrhesie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blätter für literarische Unterhaltung
dem Lustspiele und dem Romane, ist Satire und Lust, spiel einer folgenden Seit aufbewahrt, weil jetzt noch ihre Bedingung, die Parrhesie, oder Freiheit in Wort und Schrift, fehlt. Desto mehr wendet sich die Thätigkelt dem Romane zu, dem ...
2
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Allein die Parrhesie meiner Zuversicht auf meine Zugehörigkeit steht niemals auf meinem immer zwischen Fallen und Auferstehn sich bewegenden Glaubenslcben, sondern auf der geosfen- barten Glaubens substanz. Das sind ja die besten ...
3
Poema / Gedicht: Die epistemische Konfiguration der ...
AE § 349), verbindet die Parrhesie in den ‚überredenden Argumenten' ( argumenta persuasoria) die rhetorische Überredung mit der philosophischen Überzeugung (vgl. AE §904). „Bei parrhesia“, erläutert Foucault die Regeln des politischen ...
Frauke Berndt, 2011
4
Von Constantin dem Grossen zu Theodosius II.: das ...
Die Parrhesie ist mit dem unten näher auszuführenden Gedanken in Verbindung zu sehen, daß Theodoret die Kaiser als prinzipiell fehlbar betrachtet155: Diejenigen, die Parrhesie üben, bilden das notwendige Korrektiv für die sich aus der ...
Hartmut Leppin, 1996
5
Der erste Brief des Johannes: Ein Beitrag zur Biblischen ...
manifestieren müsse, um uns die Parrhesie am Endgericht zu ermöglichen. Ist diese Thesis nun wirklich bewiesen? Es ist dar- gethan, dass aus dem Begriffe des tlvat ix roS &tov, wie aus den Forderungen des Endgerichts unnachsichtlich ...
Erich Haupt, 1869
6
Strukturen der Abschlusserzählung der Apostelgeschichte (Apg ...
Wenn van Unnik meint, daß die Parrhesie immer zum Kontext einer Predigt in Synagogen und vor Juden 199 gehöre und in Kap. 28 „ Pauli Beziehung zu den Juden das Hauptthema“ sei 2°°, dann vernachlässigt er den unmittelbaren Kontext ...
Hermann J. Hauser, 1979
7
Der Lehrbegriff des Hebräerbriefes dargestellt und mit ...
Dieser innere Zustand ungetrübter, freudiger Zuversicht ist eine so nothwendige Folge des ächten Glaubens, daß das Bewahren der Parrhesie und das Bewahren des Glaubens wesentlich eins ist, so daß jenes ebensowohl wie dieses als ...
Edua. Carl Aug Riehm, 1859
8
Theologische Moral: akademische Vorlesungen
welches in der Wiedergeburt vollzogen wird: wir reden gegen Gott Alles heraus, weil wir nichts in uns haben, was Seinem Willen nicht conform wäre, reden Ihn an als unser anderes Ich. Diese Parrhesie ist denn auch die Grundlage des ...
August Friedrich Christian Vilmar, C. Chr Israël, 1871
9
Die neuangelegte Freuden-Akademie: Zum lehrreichen ...
Glauben erwerben ; c) mit Freudigkeit zum Gnadenstuhl treten und dergleichen, welches Alles unter der Parrhesie, die hier, als speci« pro zenere, stehet, begriffen ist, und doch wol nicht «uf eine solche Freyheit im Reden zielet, da einer ...
Johann Mattheson, 1753
10
Die Theologie des Gebetes nach "De Oratione" von Origenes
Origenes vertieft diese Überlegungen in seiner Aufforderung zum Martyrium und verbindet zugleich die Parrhesie mit der wirkmächtigen Fürbitte eines besonderen Standes in der Kirche, nämlich den Märtyrern. Das Ziel der Martyriumsschrift ...
Wilhelm Gessel, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARRHESIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parrhesie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justin Clemens, avstralski pesnik in filozof
No, Lazzarato, z obuditvijo grškega koncepta parrhesie, pravi, da je mogoče političnost obuditi z govorjenjem resnice, ne glede na tveganje in posledice, ... «Mladina, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parrhesie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parrhesie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z