Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Luftlandetruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUFTLANDETRUPPE EN ALLEMAND

Luftlandetruppe  [Lụftlandetruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUFTLANDETRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luftlandetruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUFTLANDETRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Luftlandetruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Luftlandetruppe

Les troupes aéroportées

Luftlandetruppen

Le terme de troupes aériennes se réfère à des troupes qui peuvent être retirées de l'air. Une distinction est faite entre les unités capables de parachute dont l'équipement avec la masse est également capable de parachutistes et les groupes aériens dont l'équipement doit être piloté par avion de transport ou doit être retiré par des hélicoptères. Auparavant, les navires de charge étaient utilisés pour cela. Au cœur des groupes aéroportés, les cavaliers en parachute sont des soldats d'infanterie, ainsi que des troupes de soutien de combat telles que l'artillerie à charge pneumatique, l'armure aéroportée et les unités antichar anti-aériennes comme la belette allemande ou la BMD russe, ainsi que Luftlandepioniere et le groupe logistique. avec du personnel aéroporté. Les groupes aériens sont généralement déployés derrière les lignes ennemies, afin de libérer la voie à leurs propres troupes à prendre et à conserver des points de repère importants. Les bandes aériennes connues sont, par exemple, Comme la division des forces armées rapides, la 82ème et la 101ème des États-Unis. Der Begriff Luftlandetruppen bezeichnet Truppen, die aus der Luft abgesetzt werden können. Unterschieden werden Fallschirmsprungfähige Verbände, deren Ausrüstung mit Masse auch fallschirmabwurffähig ist, und Luftlandetruppen, deren Ausrüstung durch Transportflugzeuge eingeflogen oder durch Hubschraubern abgesetzt werden müssen. Früher kamen dafür auch Lastensegler zum Einsatz. Den Kern der Luftlandetruppen bilden die Fallschirmjäger als Infanteristen, hinzu kommen Kampfunterstützungstruppen wie luftverlastbare Artillerie, Luftlandepanzer und Luftlande-Panzerabwehreinheiten wie das deutsche Wiesel oder der russische BMD, sowie Luftlandepioniere und die Logistiktruppe u.a. mit Luftlandesanitätern. Luftlandetruppen werden meist hinter feindlichen Linien abgesetzt, um dort den Weg für die eigenen Truppen freizumachen, operativ wichtige Geländepunkte einzunehmen und zu halten. Bekannte Luftlandeverbände sind heute z. B. die Division Schnelle Kräfte der Bundeswehr, die amerikanische 82. und 101.

définition de Luftlandetruppe dans le dictionnaire allemand

équipage formé et équipé pour l'atterrissage en vol. für die Luftlandung ausgebildete und ausgerüstete Truppe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Luftlandetruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUFTLANDETRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUFTLANDETRUPPE

Luftkondensator
Luftkorridor
Luftkrankheit
Luftkreuz
Luftkrieg
Luftkühlung
Luftkurort
Luftkuss
Luftlage
Luftlandeartillerie
Luftlandung
luftleer
Lüftlein
Luftlinie
Lüftlmalerei
Luftloch
Luftmangel
Luftmasche
Luftmasse
Luftmatratze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUFTLANDETRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Luftlandetruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTLANDETRUPPE»

Luftlandetruppe wörterbuch Grammatik luftlandetruppe Begriff Luftlandetruppen bezeichnet Truppen Luft abgesetzt werden können Unterschieden Fallschirmsprungfähige Verbände deren Ausrüstung Masse auch fallschirmabwurffähig durch Transportflugzeuge eingeflogen oder Hubschraubern müssen Früher kamen Russlands weltweit weiter spitze kommentare Anfang gilt erste Landeübung August nahe zentralrussischen Stadt Woronesch Seitdem kann griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Schlagen anderen Wörterbüchern nach Fallschirmjäger Fạll schirm 〈m Angehöriger einer Fallschirmtruppe reverso Siehe Luftklappe Lüftlmalerei luftleer Luftreinhaltung openthesaurus Gefundene Fallschirmj auml Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Fallschirmpacker Deutschen andere wörter bedeutet Bedeutung hinzufügen allgemeine Keine Wörter Israel empfängt propalästinensischer aktivisten

Traducteur en ligne avec la traduction de Luftlandetruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUFTLANDETRUPPE

Découvrez la traduction de Luftlandetruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Luftlandetruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luftlandetruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

空降部队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tropas aerotransportadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Airborne troops
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एयरबोर्न सैनिकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوات المحمولة جوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авиадесант
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropas pára-quedistas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুবাহিত সৈন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les troupes aéroportées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera udara
190 millions de locuteurs

allemand

Luftlandetruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空挺部隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공수 부대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan udhara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lính dù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏர்போர்ன் துருப்புக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैमानिक सैन्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hava indirme birlikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

truppe aviotrasportate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadochroniarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авіадесант
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trupe aeropurtate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερομεταφερόμενα στρατεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Airborne troepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luftburna trupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Airborne tropper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luftlandetruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUFTLANDETRUPPE»

Le terme «Luftlandetruppe» est très peu utilisé et occupe la place 178.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Luftlandetruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Luftlandetruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luftlandetruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUFTLANDETRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Luftlandetruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Luftlandetruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Luftlandetruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUFTLANDETRUPPE»

Découvrez l'usage de Luftlandetruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luftlandetruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Special Forces der US-Armee als Gegenstand der ...
Anmerkung Querverweis Englisch Grammatik Definition Militärwesen Luftlandetruppe f Fallschirmjägertruppen oder zeitweilig auch Teile anderer Waffengattungen, die auf dem Luftweg zum Einsatzort transportiert werden. Die eingesetzten ...
Tamara DeMusz, 2006
2
Das verlorene Land: Roman
»Was ist das?«, schrie Rhino über den ganzen Lärm hinweg. »Die 101. Luftlandetruppe?« Einer der Soldaten in der Kabine nickte. »Die Schreienden Adler stürzen vom Himmel, Mann«, schrie er zurück. »Jetzt ist Schluss mit lustig da unten.
John Birmingham, 2011
3
Ulrich de Maizière: General der Bonner Republik, 1912-2006
Ausdrücklich nannte er hierzu »die Verpflichtung, die Einsatzbereitschaft, den Mannesmut, den Korpsgeist und die in Frieden und Krieg bewährte Kameradschaft der alten Fallschirmjäger«. Auf dieser Grundlage sei eine Luftlandetruppe auf- ...
John Zimmermann, 2012
4
Der rechtlich unverbindliche Befehl
Ein direkter Vergleich der Fernmeldetruppe mit den Fallschirmjägern zeigt die großen Unterschiede auf: Tabelle 3 Beantwortung der Frage 1 durch die Mannschaften der FmTruppe und der Luftlandetruppe p = 5,0 % Die Mehrzahl der ...
Holger Rostek, 1971
5
Multinationale Befehlsausgabe: English for Military Leaders
Anschlagsübung(en) – Visierlinie – Richtpunkt, Visierpunkt, Haltepunkt – Zielscheinwerfer – „Pappkamerad“ – Luft – Fliegeralarm – Sanitätsflugzeug – Luftstützpunkt – luftverlastbar, durch die Luft getragen – Luftlandepionier – Luftlandetruppe ...
Rainer Oestmann, 2012
6
Die Spezialeinheiten
Aufbau moderner Verbände Nach einer anfänglichen Experimentierphase stellte die Rote Armee im August 1930 die erste Luftlandetruppe auf, die bis 1932 auf Brigadestärke (450 Fallschirmjäger; 18 Flugzeuge) anwuchs. Im Sommer 1935 ...
Heinz Duthel, 2013
7
Österreichische Militärische Zeitschrift
Als reine Luftlandetruppe kann derzeit nur die 82. LL-Division angesehen werden, die als Kern der Kampftruppen 9 Fallschirmjägerbataillone und ein leichtes Panzerbataillon besitzt, wobei als zugeordnete Führungsorgane 3 Brigadestäbe ...
8
Wehrtechnik
Mit Stolz erklärt Generalleutnant Rüdiger Drews (links im Bild) die hohe Leistungsfähigkeit der CH-53G für die deutsche Luftlandetruppe, wie sie in dieser Form kein europäischer Partner bieten kann (Alle Fotos: Mönch) Soldaten, Soldatinnen ...
9
Wehrkunde: Organ der Gesellschaft für Wehrkunde
Fallschirmtruppen-Vorbereitung: Sie ermöglicht den jungen Männern den Dienst in der Luftlandetruppe. Sie besteht aus zwölf Ausbildungstagen, entweder in einer einzigen Periode zusammengefaßt oder auch einzeln durchgeführt. Einer der ...
10
Die Abschussliste: Roman
Infanterie, Luftlandetruppe, Rangers, DeltaForce. Sechzehn harte Dienstjahre. Er hatte nurversucht, ein Geheimnis zuwahren, das ihm niein die Händehättefallendürfen, und versucht, seine Einheit vor einer drohenden Gefahr zuwarnen.
Lee Child, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUFTLANDETRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luftlandetruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstes russisch-ägyptisches Manöver: Fallschirmjäger üben Anti ...
Russische und ägyptische Luftlandetruppen haben auf dem Militärplatz Al-Umaed in Ägypten erste gemeinsame Anti-Terror-Übungen im Rahmen des ... «Sputnik Deutschland, oct 16»
2
Russische Luftlandetruppen besetzen „feindlichen“ Fliegerhorst
Die Soldaten der 106. Luftlande-Division aus den Gebieten Tula und Moskau absolvierten einen 600 Kilometer langen Geländemarsch und besetzten einen ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
3
66 Jahre chinesische Luftlandetruppen Video
Am 16. September 1950 wurde die erste Brigade der chinesischen Luftlandetruppe in Kaifeng in der zentralchinesischen Provinz Henan gegründet. Über 66 ... «China Internet Information Center, sept 16»
4
So wird in Russland der Tag der Luftlandetruppen gefeiert
Am 2. August wird in Russland der Tag der Luftlandetruppen gefeiert. Wie die Festveranstaltungen in verschiedenen Städten verliefen, zeigt Sputnik in dieser ... «Sputnik Deutschland, août 16»
5
Region Krasnodar: Luftlandetruppen im Wettstreit
Als Sieger gingen die Luftlandesoldaten der Rjasaner Schule der Luftlandekräfte und Vertreter der siebten Luftlande- und Sturmdivision aus Noworossijsk ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
6
Fallschirmjäger im Zweiten Weltkrieg: Glanz und Elend einer ...
Das war die Lehre, die US-Colonel Billy Mitchell aus der Schlacht um St.-Mihiel im September 1918 zog – und die zur Erfindung der Luftlandetruppen führte. «DIE WELT, mai 16»
7
Training für den Ernstfall – Schießausbildung deutscher Piloten in ...
Jeder schießt mit der Ausrüstung am Körper, mit der er auch in sein Flugzeug steigt“, erklärt der 33-jährige Erik L., der in der Heimat der Luftlandetruppe ... «Bundeswehr.de, mai 16»
8
Kälte-Wüste: Arktis-Drill bei russischen Luftlandetruppen - VIDEO
Die Luftlandetruppen der russischen Streitkräfte haben neue Übungen unter extremen arktischen Wetter-Bedingungen abgehalten, wie das Video vom Samstag ... «Sputnik Deutschland, avril 16»
9
Luftlandetruppen – Russen und US-Amerikaner im Vergleich
Bei einer Luftlandeübung der US Army auf dem Truppenübungsplatz Hohenfels in Deutschland sind mehrere per Fallschirm abgeworfene Kampffahrzeuge mit ... «RT Deutsch, avril 16»
10
Luftlandemanöver in Hohenfels
Die Luftlandetruppen werden über dem Gebiet östlich von Schmidmühlen und nordwestlich von Burglengenfeld in mehreren Wellen abspringen. Aus diesem ... «OberpfalzECHO, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luftlandetruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luftlandetruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z