Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lukasevangelium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUKASEVANGELIUM EN ALLEMAND

Lukasevangelium  [Lu̲kasevangelium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUKASEVANGELIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lukasevangelium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUKASEVANGELIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lukasevangelium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lukasevangelium

Évangile selon Luc

Evangelium nach Lukas

L'Evangile selon Luc, abrégé Lk, également appelé Lukasevangelium, appartient au Nouveau Testament, la deuxième partie de la Bible chrétienne. Puisque le Luke, le Matthew et l'évangile de Markuse ont beaucoup de similitudes, qui peuvent être représentés dans un "regard", ces trois évangiles s'appellent évangélistes synoptiques. Dans l'arrangement habituel des livres dans le Nouveau Testament, Lk suit les deux Évangiles susmentionnés comme un troisième livre; après lui vient le quatrième évangile, celui de Jean. Depuis le Moyen Âge, Lk a été divisé en 24 chapitres. Das Evangelium nach Lukas, abgekürzt Lk, auch als Lukasevangelium bezeichnet, gehört zum Neuen Testament, dem zweiten Teil der christlichen Bibel. Da das Lukas-, das Matthäus- und das Markusevangelium viele Ähnlichkeiten aufweisen, die man in einer „Zusammenschau“ darstellen kann, werden diese drei Evangelien als synoptische Evangelien bezeichnet. In der üblichen Anordnung der Bücher im Neuen Testament folgt Lk den beiden genannten Evangelien als drittes Buch; nach ihm kommt das vierte Evangelium, das des Johannes. Seit dem Mittelalter wird Lk in 24 Kapitel unterteilt.

définition de Lukasevangelium dans le dictionnaire allemand

Évangile selon l'évangéliste Luc. Evangelium nach dem Evangelisten Lukas.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lukasevangelium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUKASEVANGELIUM


Anthelium
Anthe̲lium
Aphelium
Aphe̲lium
Berkelium
Berke̲lium
Endothelium
Endothe̲lium
Epithelium
Epithe̲lium
Evangelium
Evange̲lium
Helium
He̲lium
Johannesevangelium
Johạnnesevangelium
Markusevangelium
Mạrkusevangelium
Matthäusevangelium
Matthä̲usevangelium
Mesothelium
Mesothe̲lium
Myzelium
Myze̲lium
Nephelium
Nephe̲lium
Nobelium
Nobe̲lium
Perihelium
Perihe̲lium
Protevangelium
Pro̲tevangelium
Protoevangelium
Pro̲toevangelium
Valium
Va̲lium
Zimelium
Zime̲lium
in partibus infidelium
in pạrtibus infide̲lium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUKASEVANGELIUM

Luitger
Luitpold
Luk
Lukarne
Lukas
Luke
Lukendeckel
Lukian
Lukmanier
Lukmanierpass
lukrativ
Lukrativität
Lukretia
Lukrez
Lukrezia
lukrieren
Lukubration
lukulent
lukullisch
Lukullus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUKASEVANGELIUM

Allium
Arcosolium
Beryllium
Folium
Galium
Gallium
Ilium
Kalium
Konsilium
Magnalium
Milium
Pallium
Penicillium
Peristylium
Prothallium
Spolium
Taurobolium
Thallium
Thulium
Trifolium

Synonymes et antonymes de Lukasevangelium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUKASEVANGELIUM»

Lukasevangelium text normale zusammenfassung lukasevangelium kommentar inhalt Wörterbuch weihnachtsgeschichte einheitsübersetzung Evangelium nach Lukas abgekürzt auch bezeichnet gehört Neuen Testament zweiten Teil christlichen Bibel Matthäus Markusevangelium viele Ähnlichkeiten aufweisen einer „Zusammenschau Lukas bibelwissenschaft Übersicht über liefert neben gewohnten Grob Feingliederung Hinweise lukanischen Doppelwerk möglichen überblick Bibelpraxis stellt Herrn Jesus wahren vollkommenen Menschen Aber zeigt Gnade lukasevangel Repetitorium für Lehramtsstudierende Grundwissen Neues Testament Sommersemester Häfner Lukasevangel Einführende vorträge william kelly Vorrede genauso belehrend Einführung ersten Evangelien

Traducteur en ligne avec la traduction de Lukasevangelium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUKASEVANGELIUM

Découvrez la traduction de Lukasevangelium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lukasevangelium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lukasevangelium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卢克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lucas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ल्यूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lucas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luke
190 millions de locuteurs

allemand

Lukasevangelium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누가 복음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lukas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூக்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λουκάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lukasevangelium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUKASEVANGELIUM»

Le terme «Lukasevangelium» est communément utilisé et occupe la place 91.408 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lukasevangelium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lukasevangelium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lukasevangelium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUKASEVANGELIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lukasevangelium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lukasevangelium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lukasevangelium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUKASEVANGELIUM»

Découvrez l'usage de Lukasevangelium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lukasevangelium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Lukasevangelium
Die kleinen thematischen Exkurse wollen das Blickfeld erweitern. In der Auslegung zeigen sich der Glaube und die Frömmigkeit des Lukas als besonderes Profil des Evangeliums.
‎2006
2
Lukasevangelium: Text
Thomas Aquinas (1224/25–1274) wrote commentaries on the four Gospels by stringing together quotations from the works of Greek and Latin Church Fathers and of later Church writers.
Thomas., Petra Ho ̈rner, 2008
3
Die Freude im Lukasevangelium: ein Beitrag zur ...
Many intratextual references show that the author was pursuing a definite concept. Anke Inselmann analyzes how the understanding of joy develops in the course of the narrative and how it is defined.
Anke Inselmann, 2012
4
Lukasevangelium: Text
The present volume contains the edition of the Catena aurea super Lucam, the commentary on Luke.
Petra Hörner, 2008
5
Das Lukasevangelium in besonderer Hinsicht auf seine Gleichnisse
Der Hausarbeit liegt das Lukasevangelium zugrunde, dies ist das Evangelium nach dem Autoren Lukas, das dritte Buch des Neuen Testaments, es wird seit dem Mittelalter in 24 Kapitel unterteilt.
Claudia Prost, 2006
6
Die Auferstehung Jesu im Lukasevangelium
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 2, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach einer kurzen ...
Rieke Kurzeia, 2007
7
Der Sühnetod des Gottesknechts: Jesaja 53 im Lukasevangelium
She bases her study on the insight that, for Luke, Isaiah 53 is the key text for an appropriate understanding of the cross.
Ulrike Mittmann-Richert, 2008
8
Die Sondergutgleichnisse im Lukasevangelium
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,5, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Und er lehrte sie vieles in ...
Rieke Kurzeia, 2007
9
Die Darstellung des Pilatus im Lukasevangelium unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Neues Testament), 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gekreuzigt unter Pontius ...
Jörg Röder, 2013
10
Die Stellung und Funktion Des Tempels Im Lukasevangelium
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Theologische Fakultat), Veranstaltung: Gesetz in den Evangelien, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend von den ...
Daniel Meyer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUKASEVANGELIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lukasevangelium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Sonntagslesung: Über das Doppelgebot der Liebe
Dtn 30, 10–14; Kol 1, 15–20; Lk 10, 25–37 Der erste Teil des Abschnitts aus dem Lukasevangelium steht ähnlich auch bei Matthäus (Mt 22, 35–40) und bei ... «Tagespost, juil 16»
2
Marias Lobgesang
"Magnificat anima mea Dominum" - Meine Seele preist die Größe des Herrn. Mit diesen Worten beginnt der Lobgesang Marias im Lukasevangelium. Nach ihren ... «katholisch.de, mai 16»
3
Was das Lukasevangelium und ein Burger gemeinsam haben
Auf den ersten Blick haben das Lukasevangelium und ein Burger wenig gemeinsam, lauscht man allerdings den Ausführungen von Lukas Herbst beim ... «Main-Post, avril 16»
4
Dem Osterfest gehen Tage der Trauer und Stille voraus
Es erzählte die Geschichte vom Verbrecher, der neben Jesus gekreuzigt wurde, auf seinem Weg ins Paradies, zu finden im Lukasevangelium, Kapitel 23. «mittelhessen.de, mars 16»
5
Lukas auf Deutsch und Arabisch
Der Anfang der biblischen Weihnachtsgeschichte im Lukasevangelium, Kapitel 2, nach einer Übersetzung von Martin Luther, mit Bildern aus dem Zeitalter der ... «www.evangelisch.de, mars 16»
6
Lukasevangelium auf Deutsch und Arabisch für Flüchtlinge geplant
Bad Liebenzell/Stuttgart (idea) – Ein Lukasevangelium auf Deutsch und Arabisch wird die Deutsche Bibelgesellschaft auf Anregung von Missionswerken ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, févr 16»
7
Die Symbolik der Tiere
Im Lukasevangelium kommen sie gar nicht vor. Dennoch sind Ochs und Esel seit frühchristlicher Zeit fester Bestandteil der Geburtsgeschichte Jesu. Warum das ... «katholisch.de, déc 15»
8
Nur Josef hatte kein Lampenfieber
Toll haben die acht Kommunionkinder die Geschichte aus dem Lukasevangelium von der Herbergsuche, der Geburt Christi und der Ankunft der drei Weisen ... «Main-Post, déc 15»
9
Große Geschichte auf kleinem Platz
Die komplette Weihnachtsgeschichte aus dem Lukasevangelium schreibt er auf die kleinen Kugeln. Wie er zu dem ausgefallenen Hobby kam und was mit den ... «katholisch.de, déc 15»
10
Für diesen Hirten geht es ums Ganze
... volle Verantwortung und Hingabe fordert – notfalls auch, sich selbst in Gefahr zu begeben, so wie etwa der Hirte im Lukasevangelium, der keine Mühe scheut, ... «Der Sonntag, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lukasevangelium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lukasevangelium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z