Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Protoevangelium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTOEVANGELIUM EN ALLEMAND

Protoevangelium  [Pro̲toevangelium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTOEVANGELIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protoevangelium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTOEVANGELIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Protoevangelium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Protoevangelium dans le dictionnaire allemand

le passage des Écritures dans la Genèse, interprété comme l'annonce du Messie. die als Ankündigung des Messias gedeutete Bibelstelle in der Genesis.

Cliquez pour voir la définition originale de «Protoevangelium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROTOEVANGELIUM


Anthelium
Anthe̲lium
Aphelium
Aphe̲lium
Berkelium
Berke̲lium
Endothelium
Endothe̲lium
Epithelium
Epithe̲lium
Evangelium
Evange̲lium
Helium
He̲lium
Johannesevangelium
Johạnnesevangelium
Lukasevangelium
Lu̲kasevangelium
Markusevangelium
Mạrkusevangelium
Matthäusevangelium
Matthä̲usevangelium
Mesothelium
Mesothe̲lium
Myzelium
Myze̲lium
Nephelium
Nephe̲lium
Nobelium
Nobe̲lium
Perihelium
Perihe̲lium
Protevangelium
Pro̲tevangelium
Valium
Va̲lium
Zimelium
Zime̲lium
in partibus infidelium
in pạrtibus infide̲lium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROTOEVANGELIUM

Protium
Protobiont
protogen
protogyn
Protogynie
Protokoll
Protokollabteilung
Protokollant
Protokollantin
protokollarisch
Protokollaufnahme
Protokollaussage
Protokollchef
Protokollchefin
Protokolldatei
Protokollführer
Protokollführerin
protokollieren
Protokollierung
Protokollstrecke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROTOEVANGELIUM

Allium
Arcosolium
Beryllium
Folium
Galium
Gallium
Ilium
Kalium
Konsilium
Magnalium
Milium
Pallium
Penicillium
Peristylium
Prothallium
Spolium
Taurobolium
Thallium
Thulium
Trifolium

Synonymes et antonymes de Protoevangelium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROTOEVANGELIUM»

Protoevangelium Grammatik Wörterbuch wörterbuch lexikon bibelwissenschaft Bedeutung „Erstes Evangelium kein biblischer Begriff sondern eine spätestens seit Christophorus Helwig Helvicus jakobus hans zimmermann Weihnachtsvorgeschichte Anna Joachim Marias Geburt ihre Kindheit Tempel Jugend unter Obhut alten Witwers Joseph Jesu einer Jakobusevangelium Jakobus Kinderlosigkeit Joachims Geschichten Stämme Israels Rede sehr What protoevangelium gotquestions Question Answer Genesis known first gospel verse introduces joachim Privatoffenbarungen Übersicht Einleitung einzige frühchristliche Quelle über Eltern sogenannte Church fathers james advent James CHURCH FATHERS MORE ocean

Traducteur en ligne avec la traduction de Protoevangelium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTOEVANGELIUM

Découvrez la traduction de Protoevangelium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Protoevangelium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Protoevangelium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Protoevangelium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Protoevangelio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Protoevangelium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Protoevangelium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Protoevangelium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Protoevangelium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Protoevangelium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Protoevangelium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Protoevangelium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Protoevangelium
190 millions de locuteurs

allemand

Protoevangelium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Protoevangelium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Protoevangelium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Protoevangelium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Protoevangelium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Protoevangelium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Protoevangelium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Protoevangelium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Protovangelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Protoevangelium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Protoevangelium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Protoevangelium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτευαγγέλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Protoevangelium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Protoevangelium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Protoevangelium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Protoevangelium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTOEVANGELIUM»

Le terme «Protoevangelium» est communément utilisé et occupe la place 103.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Protoevangelium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Protoevangelium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Protoevangelium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTOEVANGELIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Protoevangelium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Protoevangelium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Protoevangelium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROTOEVANGELIUM»

Découvrez l'usage de Protoevangelium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Protoevangelium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fremde, Feinde und Kurioses: innen- und aussenansichten ...
It has been noted that the version of the Protoevangelium draws an image of Mary different from that of the Lucan text. Mary is thus depicted as rather inactive; there is no Marian fiat, no assertion of her willingness to take upon herself her ...
Benjamin Jokisch, Ulrich Rebstock, Lawrence I. Conrad, 2009
2
Am Anfang waren die Frauen: Ursprungsmythen von den Amazonen ...
Die frühesten überlieferten Konjekturen, die Maria mit Eltern ausstatten, finden sich im Protoevangelium des Jakobus, einer griechischen Schrift, die um die Mitte des zweiten Jahrhunderts von einem Christen aus Syrien oder Ägypten verfaßt ...
Patrick J. Geary, 2006
3
Das Islam-Handbuch: Antworten auf die wichtigsten Fragen aus ...
61 George Braswell: Islam: Its Prophets, Peoples, Politics and Power, Nashville 1996, S. 250 62 Erich Weidinger: Protoevangelium des Jakobus, in: Die Apokryphen, S. 438 63 Geisler und Saleeb: Answering Islam, S. 315 132 Wie sieht der ...
Emir Fethi Caner, Ergun Mehmet Caner, 2004
4
Lehrbuch der Patrologie
B. Das Protoevangelium des Jakobus Das sog. Protoevangelium des Jakobus gehört zu denen, die die kanonischen Evangelien ergänzen wollen. Entstanden in der zweiten Hälfte des 2. Jh. in Ägypten und später erweitert, verwarf es die ...
Hubertus R. Drobner, 2004
5
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
„Die Weissagung über den Schlangen« treter, enthalten in der Fluchsentenz Gottes über die Schlange 1. Mos. 3, IS; genannt das Protoevangelium. 2. Der den Patriarchen Abraham, Jsa^k und Jakob wiederholt verheißene Segen, 1. Mos.
6
Der Jakobuskult in "Kunst" und "Literatur": Zeugnisse in ...
Bei vielen Kirchenvätern gelten sie als Kinder Josefs aus seiner ersten Ehe, eine Ansicht, die aus dem aus dem historisch wertlosen Protoevangelium Jacobi stammt21 und mit dem Neuen Testament22 nicht in Übereinklang steht.
Klaus Herbers, Robert Plötz, 1998
7
Christologie des Alten Testaments, oder, Die messianischen ...
3, 15., worin verheißen wird, daß der Wei- beisaam« der Schlange den Kopf zertreten werde, das Protoevangelium, ... 14., in welcher das Protoevangelium näher erklärt und entwickelt wird, füglich Deuteroevangelium nennen-, die Erfüllung ...
Johann Bade, 1851
8
Christologie des Alten Testamentes, oder die messianischen ...
e'v. I) Nennt man die Stelle Genes.'3, 15., worin verheißen wird, daß der Weibes saame der Schlange den Kopf zertreten werde, das Protoevangelium, so lann man die Stelle des Isaias 7, 14., in welcher das Protoevangelium näher erklärt und ...
Johann Bade, 1851
9
Dogmengeschichte der vornicänischen Zeit
Jedoch ist nicht nothwendig anznnehmen, daß diese apo- kryphifche Schrift schon dem Justin bekannt gewesen fei, wenn er im Dialoge ^) in Ucbereinstimmung mit dem Protoevangelium Jakobi die Gcburtsstätte des Herrn als eine Höhle ...
Joseph Schwane, 1862
10
Lehrbuch Der Dogmatik
Folglich hat das Protoevangelium, im Lichte der ständigen christlichen Tradition be— trachtet, nicht nur den Erlösungssieg Christi, sondern implicite auch die unbefleckte Empfängnis seiner Mutter geweissagt. Nähere Ausführung s. bei ...
R. Pohle, Pohle / Michael Gierens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTOEVANGELIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Protoevangelium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Presentation of Mary: All the House of Israel Loved Her
As it so happens, according to the non-canonical Protoevangelium of St. James written in AD 200, we know Christ's maternal grandparents were Sts. Anne and ... «National Catholic Register, nov 16»
2
FutureChurch honors Canadian archbishop for advancing ...
Interestingly, the early Eastern nativity icons--although they do pull from the Protoevangelium of James for some of their material (specifically, Joseph getting the ... «National Catholic Reporter, sept 16»
3
Die Heilige Sippe – Sonntagsführung im Dominikanermuseum
In einem Protoevangelium von Jakobus, einer apokryphen Schrift, finden wir ca. 150 Jahre nach Christus in einer Legende Angaben über „die Heilige Sippe“. «Neue Rottweiler Zeitung online, août 16»
4
Maria Himmelfahrt
Auch die sonnenumkleidete Frau aus der Apokalypse (Offb 12,1), das Protoevangelium (Gen 3,15) und die in Lk 1,28 bezeugte Gnadenfülle Mariens sind ein ... «Kath.Net, août 16»
5
Serie: Die Mutter Marias ist Patin für viele und vieles
Ausführlich ist hingegen die Geschichte mit Anna und ihrem reichen Viehzüchter Joachim und der späten Geburt Marias im Protoevangelium des Jakobus, ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
6
Fun Friday Fact: Protestants and the “Perpetual Virginity of Mary”
John Thomas • 7 months ago. Personally I believe that accounts illustrating 'Perpetual virginity of Mary' in Protoevangelium of James and accounts of 'Harrowing ... «Patheos, avril 16»
7
Anglican Priest Smears the Virgin Mary
A document Revd Fraser doesn't mention because I expect he doesn't even know about it, is The Protoevangelium of James. The Protoevangelium (sometimes ... «Virtue Online, déc 15»
8
Saint Joseph: The Forgotten 'Father Christmas'
A hundred and fifty years after Jesus' birth, there appeared a text called the Protoevangelium, or Gospel of James. It purported to be a prequel—as it were—to ... «Tablet Magazine, déc 15»
9
The Pregnancy of Mary
The apocryphal Protoevangelium of James depicts Joseph seeing Mary, nearing active labor, apparently suffering and then suddenly laughing. “I see two ... «America Magazine, nov 15»
10
Skarp kritik mot Kalla fakta: Kyrkan fick skulden
När TV4 träffade Björn Håkonsson i våras, berättar han, var reportern särskilt intresserad av "Jakobs protoevangelium" från 100-talet, vilket inte ingår i Bibeln. «Världen idag, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protoevangelium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/protoevangelium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z