Téléchargez l'application
educalingo
Luxusdampfer

Signification de "Luxusdampfer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUXUSDAMPFER EN ALLEMAND

Lụxusdampfer [ˈlʊksʊsdamp͜fɐ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUXUSDAMPFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luxusdampfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUXUSDAMPFER EN ALLEMAND

définition de Luxusdampfer dans le dictionnaire allemand

équipé de confort et d'élégance grand steamer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LUXUSDAMPFER

Ampfer · Dampfer · Dämpfer · Einzelkämpfer · Freiheitskämpfer · Kampfer · Kartoffelstampfer · Kämpfer · Raddampfer · Sauerampfer · Schalldämpfer · Schwertkämpfer · Schwingungsdämpfer · Schädlingsbekämpfer · Stampfer · Stoßdämpfer · Verdampfer · Vorkämpfer · Wettkämpfer · Widerstandskämpfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LUXUSDAMPFER

Luxus · Luxusanlage · Luxusappartement · Luxusartikel · Luxusausführung · Luxusausgabe · Luxusauto · Luxusbegriff · Luxusbordell · Luxusbrille · Luxusgegenstand · Luxusgeschöpf · Luxusgut · Luxusgüterindustrie · Luxusherberge · Luxushotel · Luxusjacht · Luxuskabine · Luxusklasse · Luxusleben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LUXUSDAMPFER

Ansauggeräuschdämpfer · Ausflugsdampfer · Faustkämpfer · Frontkämpfer · Guerillakämpfer · Kartoffeldämpfer · Mehrkämpfer · Mitkämpfer · Ozeandampfer · Passagierdampfer · Ringkämpfer · Schaufelraddampfer · Schleppdampfer · Schnelldampfer · Stierkämpfer · Teleskopstoßdämpfer · Trampdampfer · Untergrundkämpfer · Wahlkämpfer · Zehnkämpfer

Synonymes et antonymes de Luxusdampfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXUSDAMPFER»

Luxusdampfer · wörterbuch · Grammatik · luxusdampfer · vergleich · größten · kreuzfahrtschiffe · welt · Juni · Mittlerweile · gibt · viele · Kreuzfahrtschiffe · dass · schnell · Überblick · verlieren · kann · haben · Ihnen · Größter · milliardenschiff · unternehmen · Juli · Zwischen · zeilen · king · keil · backspin · Febr · erscheint · King · Keils · Album · Platte · wird · Label · GeddoBrillianteMusik · erscheinen · Hesse · amazon · downloads · wirklich · starkes · Neben · vielen · Solotracks · eintägigen · Hoods · sehr · Featureparts · cover · tracklist · snippet · Keil · veröffentlicht · März · sein · zweites · Soloalbum · hier · findet · Cover · Tracklist · vieles · mehr · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ohne · glück · zeit · archiv · ausgabe · großen · Nordatlantik · Stolz · seefahrenden · Nationen · werden · Linien · lohnen · nicht · zumindest · für · ganz · meinrap · Nachdem · Anfang · Jahres · veröffentlichte · soll · nächste · Titel · folgen · Aref · hintergrundinfos · titanic · sinkt · seiner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Luxusdampfer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUXUSDAMPFER

Découvrez la traduction de Luxusdampfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Luxusdampfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Luxusdampfer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

豪华游轮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crucero de lujo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

luxury liner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लक्जरी लाइनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة فاخرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

роскошный лайнер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

navio de luxo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিলাসিতা মাছ ধরার নৌকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paquebot de luxe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kapal mewah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Luxusdampfer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

豪華客船
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호화 여객선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

liner kemewahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lót sang trọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆடம்பர லைனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लक्झरी जहाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lüks seyahat gemisi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

transatlantico di lusso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

luksusowy liniowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розкішний лайнер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

linie de lux
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάφος της γραμμής πολυτέλειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luukse liner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyx liner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luksusskip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Luxusdampfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUXUSDAMPFER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Luxusdampfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Luxusdampfer».

Exemples d'utilisation du mot Luxusdampfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LUXUSDAMPFER»

Découvrez l'usage de Luxusdampfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Luxusdampfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seelenbund oder Partnerschaft?: Liebessemantiken in der ...
171 Doris Rosenstein spricht in diesem Zusammenhang vom „. marktwirtschaftlichen' [Einsatz] von Erotik und Sexualität" (Rosenstein: Keun, S. 25). 1 72 Die Protagonistin Friederike aus Kaus „Luxusdampfer" sieht es sogar als ihren „Beruf' an, ...
Elke Reinhardt-Becker, 2005
2
Das Gespräch in den Massenmedien
Der Geschichtsprofessor greift das auf und korrigiert den Wortlaut des Klischees von Boot zu Luxusdampfer. Das ist eine zunächst implizite Sprachkritik: 'es ist falsch, die Schweiz als Boot zu bezeichnen, sie ist viel eher ein Luxusdampfer'.
Harald Burger, 1991
3
Die Polarität der Wahrheit und der Rhythmus des Lebens
Der Untergang der Zivilisation muß nicht unbedingt so erfolgen, daß eines Tages alle Wolkenkratzer zusammenstürzen und alle Luxusdampfer im Meer versinken werden. (Obwohl auch solch eine plötzliche Katastrophe globalen Ausmaßes ...
Walter Hueck
4
Gina Kaus:
Eine Schulmädchenkomödie in %ehn Bildern, Die Front des Lebens, Die Verliebten, Luxusdampfer (d.i. Die Überfahrt), Die Schwestern KJeh, Katharina die Große, Teufel in Seide (d.i. Der Teufel nebenan). 27 Auf das Genre Wiener Roman ...
Hildegard Atzinger, 2008
5
Lehrer und Fallberatung: Kollegiale Selbsthilfe
Man wird selten mit einem Kanadier einen Luxusdampfer vom Kurs abbringen. Wenn man wenigstens wahrgenommen werden würde? Besser ist es sich in Kollegialen Beratungsteams zusammenzuschließen. Was macht jedoch unser ...
Dirk Kutting, 2010
6
Hitlers Nichte: Roman
Feierliche Eröffnung des Braunen Hauses, der neuen Parteizentrale des NSDAP, auf der Briennerstraße. Frau Bruckmann, Sekt in der Hand, flanierte an Geli vorbei. „Und wo ist euer verborgenes Liebesnest auf diesem Luxusdampfer?" fragte ...
Heinz-Dieter Herbig, 2002
7
100 Jahre Titanic: Mythos, Gegenwart, Zukunft - alles auf ...
Mythos, Gegenwart, Zukunft - alles auf einen Blick - klar, kurz und verständlich - Extra: Havarie "Costa Concordia" Sven Eisberg. Handelte es sich um ein Attentat ? Mit dem Luxusdampfer reisten die Reichsten der Reichen mit. 330 Passagiere  ...
Sven Eisberg, 2012
8
"A little lower than the angels": Vicki Baum und Gina Kaus: ...
Leider gab es kein Zwischendeck mehr, das immer gleich proletarisch wirkt, während die Dritte Klasse der Luxusdampfer meist kleinbürgerliches Publikum befördert. Abert ich fand Charaktere und Schicksale, die proletarisch genug waren.
Stefanie von Steinaecker, 2011
9
Fit Im Urlaub 2
2. Sie sind am Strand der Elbe. - 3. Die Schiffe, die entweder nach Hamburg kommen oder in die Welt hinausfahren. - 4. Ein Luxusdampfer. - 5. Einige sahen sich das Eibufer an, andere lagen in Sonnenstühlen und noch andere trieben Sport.
Helga-Maria Marcks, 2003
10
Direkt Marseille
Die Zimmer im vierten Stock haben eine Terrasse zum Vieux Port! In der coolen Brasserie Victor Café schaut Popikone Twiggy von derWand (schnörkellose Mittelmeerküche, Menü 25– 40 €). Luxusdampfer – Pullman Palm Beach: Karte 3 , ...
Klaus Simon, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUXUSDAMPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Luxusdampfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucerne Festival: Simon Rattle: Hier wird der Luxusdampfer zur ...
Es war wieder einmal so weit: Zur gewohnten Zeit Ende August legte der Luxusdampfer aus Berlin an den Gestaden des Vierwaldstättersees an. Im Gepäck: ein ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Vorhang Auf: Vom Übermut vor dem Untergang
An diesem Sonnabend kommt der Luxusdampfer auf die Bühne. Robert Gerloss und Jonas Hennicke haben die Story erdacht, erlogen und weitergesponnen. «Nordwest-Zeitung, août 16»
3
US-Basketballer wohnen in Rio auf Luxusdampfer
Sie ziehen in den Luxusdampfer «Silver Cloud Liner» ein, der vor Rio ankert. Jeder Spieler bekommt eine Suite. Kosten: Schlappe 12'000 Euro pro Woche. «20 Minuten, juil 16»
4
Mercedes-Maybach GLS: Kommt der erste SUV-Luxusdampfer in ...
Die Luxus-Submarke Mercedes-Maybach könnte bald um ein neues Modell reicher sein. Einem australischen Bericht zufolge plant Daimler eine edle ... «Auto-Service.de, mars 16»
5
Staatstheater Darmstadt
Ein Luxusdampfer sieht sich auf offenem Meer einem Flüchtlingsboot gegenüber: Federico Fellinis Film „Schiff der Träume“ von 1983 spielt im Jahr 1914, die ... «Frankfurter Rundschau, mars 16»
6
Unglück auf der MS Europa 2: Münchner Koch stirbt auf Luxusdampfer
Doch er sollte den Luxusdampfer nicht lebend verlassen. ... Am 27. Februar legte der Luxusdampfer in Manila, der Hauptstadt der Philippinen, ab. Zwei Wochen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
7
Vor 125 Jahren erfand Hamburg die Kreuzfahrt
Heute vor 125 Jahren beginnt sie: die Geschichte der Kreuzfahrt. Als der Hamburger Luxusdampfer „Augusta Victoria" am 22. Januar 1891 in Cuxhaven ablegt, ... «Hamburger Morgenpost, janv 16»
8
Kunterbunte Passagiere auf dem kfd-Luxusdampfer
Schmissig und wortreich ging es auf der Festsaal-Bühne zu, wo Sketche, Tänze und kleine Theaterstücke die närrischen Eigenarten des Lebens auf einem ... «Soester Anzeiger, janv 16»
9
Mercedes-AMG S 63 Coupé von Mansory: Luxusdampfer mit bis zu ...
Bei Edeltuner Mansory bekommt das Mercedes-AMG S 63 Coupé sein Fett weg. Mit bis zu 1.000 PS und einem brachialen Aerodynamik-Kit mutiert die ... «Auto-Service.de, oct 15»
10
Kim stellt seinen neuen Luxusdampfer vor
Kim stellt seinen neuen Luxusdampfer vor. Nordkoreas Diktator Kim Jong-un leistet sich ein vierstöckiges Schiff mit allen Schikanen. Blöd nur, dass die Brücken ... «20 Minuten, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luxusdampfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/luxusdampfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR