Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lakritzensaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAKRITZENSAFT EN ALLEMAND

Lakritzensaft  [Lakrịtzensaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAKRITZENSAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lakritzensaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAKRITZENSAFT


Aprikosensaft
Apriko̲sensaft [apriˈkoːzn̩zaft]
Birkensaft
Bịrkensaft [ˈbɪrkn̩zaft]
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gallensaft
Gạllensaft [ˈɡalənzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Mohnsaft
Mo̲hnsaft [ˈmoːnzaft]
Mohrrübensaft
Mo̲hrrübensaft [ˈmoːɐ̯ryːbn̩zaft]
Möhrensaft
Mö̲hrensaft
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Pampelmusensaft
Pampelmu̲sensaft
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Rübensaft
Rü̲bensaft [ˈryːbn̩zaft]
Tomatensaft
Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft]
Traubensaft
Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAKRITZENSAFT

Lakkase
Lakkolith
Lakoda
Lakonie
Lakonien
Lakonik
lakonisch
Lakonismus
Lakritz
Lakritze
Lakritzenstange
Lakritzstange
Lakschmi
Laktacidämie
Laktagogum
Laktalbumin
Laktase
Laktation
laktieren
Laktizinien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAKRITZENSAFT

Agavendicksaft
Apfelsaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Direktsaft
Fleischsaft
Gemüsesaft
Grapefruitsaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Kirschsaft
Körpersaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Milchsaft
Natursaft
Obstsaft
Speisesaft

Synonymes et antonymes de Lakritzensaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAKRITZENSAFT»

Lakritzensaft Grammatik Wörterbuch wörterbuch biologische heil pflegemittel Reiner ohne Zucker Konservierungsstoffe nach altbewährter Tradition hergestellt Produkt Duden lakritzensaft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Süßholz glycyrrhiza glabra heilfastenkur Wurzel Strauches kannst durch Auskochen gewinnen Süßholzwurzel wird daher auch Lakritzenwurzel genannt fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict für dict gesundheit Startseite Lexika Medizin Liquiritiae licorice juice Saft Glycyrrhiza Rochelexikon bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten ungarisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Lakritzensaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAKRITZENSAFT

Découvrez la traduction de Lakritzensaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lakritzensaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lakritzensaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

甘草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regaliz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

licorice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नद्यपान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرق السوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лакрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcaçuz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যষ্টিমধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réglisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

likuoris
190 millions de locuteurs

allemand

Lakritzensaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

licorice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிமதுரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्येष्ठमध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyankökü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liquirizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lukrecja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лакрица
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lemn dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκόριζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lakrits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lakris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lakritzensaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAKRITZENSAFT»

Le terme «Lakritzensaft» est très peu utilisé et occupe la place 174.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lakritzensaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lakritzensaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lakritzensaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAKRITZENSAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lakritzensaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lakritzensaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lakritzensaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAKRITZENSAFT»

Découvrez l'usage de Lakritzensaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lakritzensaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommentar zu der Preussischen, Sächsischen, Hannöverschen, ...
Saccus Glycyrrhizae crudus; Suc ou Jus de Réglisse; Juice of Licorice; Spanisch- Saft, Süssholzsaft, Lakritz, roher Lakritzensaft. Ph. Bor» Es ist ein festes hartes, in Cylinder geformtes, schwarzes, auf dem Bruche glänzendes Extrakt, sehr ...
Hans Hermann Julius Hager, 1857
2
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
... für ihre Bemühungen aufsetzen zu können. Ein solcher Arzt sagte einst zu einem Kranken: „lassen sie sich aus einem Kramladen für 6 Pfennig Lakritzensaft nnd für 3 Pfennig hin gekommen sind — aber der darunter leidende Theil bleibt .. .
3
Die neuesten pharmakopoeen Norddeutschlands: Kommentar zu ...
Succus Glycyrrhìzae crudus; Sue ou .lus de Ведите; Juice of Licorice; Spanisch- Saft, Sûssholzsaft, Lakritz, roher Lakritzensaft. PII. Bol'. Es ist ein festes hartes, in Cylinder geformtes, schwarzes, auf dem Bruche glänzendes Extrakt, sehr ...
Hermann Hager, 1857
4
Pharmacopoea Borussica. Die preussische Pharmakopöe
Der Lakritzensaft aus Calabrien, am höchsten im Preise stehend , kommt vor i» S bis 6 Zoll langen , 3/4 bis \ Zoll dicken, glanzenden, cylindrischen Stangen, deren jede mit einem Stempel versehen und in Lorbeerblätter eingewickelt ist.
Friedrich Philip Dulk, 1848
5
Liebigs annalen der chemie
Ich habe oft Lakritzensaft, der sehr reich an Kupferspiinen war, auf diese Weise auf Kupfersalz geprüft, ohne jedoch jemals aufgelöslcs Kupfer gefunden zu haben. Welche Ursach dies auch haben mag, so darf doch die Prüfung mit Eisen  ...
6
Annalen der Pharmacie
Von grösserer Bedeutung scheint aber der Kupfergehalt zu scyn , den man gewöhnlich im Lakritzensaft findet. Man begnügt sich in der Regel durch Auflösen denjenigen Kupfergehalt hinwegzunchmen, welcher in metallischen Theilchen ...
7
Lehrbuch der Chemie und Pharmakologie für Aerzte, Thierärzte ...
Der Süfsholzsaft, Lakritzensaft (Succus Lipiiritiae s. GU/cyrrhixae), wird in Spanien und Italien (Calabricn und Sicilien), durchs Auskochen der zerschnittenen frischen Wurzeln mit Wasser, ind Eindampfen der Abkochung in kupfernen Kesseln, ...
Karl Gottlieb Heinrich Erdmann, 1854
8
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
7) Braune Farben. A. Schädliche: Hattchet's braune Malerfarbe ( Kupfereisencyanür, eisenblausaures Kupferoxyd), dorch Schwefelwasserstoff gefällte Wismuthsalze (Schwefelwismuth). B. Unschädliche: Lakritzensaft, Rufs ( Bister, aus Rufs ...
9
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Freilich meinen die Pharmaceutcn, dass ohne einen solchen Zusatz der Lakritzensaft an einem feuchten Orte dem Zerfliessen ausgesetzt sey, weil sie an ihrem gereinigten Lakritzensaft häußg diese Eigenschaft zu bemerken Gelegenheit ...
10
Wörterbuch der Verunreinigungen und Verfälschungen der ...
Unter Lakritzensaft (Suoous liquiritia0, Suo 6s leglige) versteht man den eingedickten, aus der Süßholzwurzel durch Auskochung gewonnenen Saft. Eine besondere Sorte wird mit Wurzelsaft, Gummi Arabicum, Zucker, Wasser bereitet, und mit ...
Alphonse Chevallier, 1857

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAKRITZENSAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lakritzensaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Über geköpfte Schildkröten und radikales Grillen
... geräucherte Blutwurst aus Frankfurt, Wild mit Saucen in der Farbe von Lakritzensaft und Schuhwichse, Trüffelpürees, ambraduftende Schokoladencremes ...“. «DIE WELT, oct 15»
2
Bittere Pillen
Er gibt darin Anleitungen zur Herstellung von Ölen, empfiehlt Lakritzensaft gegen Husten und menschlichen Urin gegen den Biss giftiger Tiere. - Ein praktischer ... «Wiener Zeitung, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lakritzensaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lakritzensaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z