Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mannschaftskantine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANNSCHAFTSKANTINE EN ALLEMAND

Mannschaftskantine  Mạnnschaftskantine [ˈmanʃaft͜skantiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANNSCHAFTSKANTINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mannschaftskantine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANNSCHAFTSKANTINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mannschaftskantine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mannschaftskantine dans le dictionnaire allemand

Cantine pour les équipes. Kantine für die Mannschaften.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mannschaftskantine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANNSCHAFTSKANTINE


Albertine
Alberti̲ne
Argentine
Argenti̲ne
Augustine
Augusti̲ne
Betriebskantine
Betri̲e̲bskantine [bəˈtriːpskantiːnə]
Brigantine
Briganti̲ne
Brillantine
Brillanti̲ne
Christine
Christi̲ne
Clementine
Clementi̲ne, Klementi̲ne
Diamantine
Diamanti̲ne 
Florentine
Florenti̲ne
Galantine
Galanti̲ne
Holzpantine
Họlzpantine
Intine
Inti̲ne
Justine
Justi̲ne
Kantine
Kanti̲ne 
Levantine
Levanti̲ne
Pantine
Panti̲ne
Platine
Plati̲ne
Routine
Routi̲ne [ru…] 
Serpentine
Serpenti̲ne [zɛrpɛnˈtiːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANNSCHAFTSKANTINE

Mannschaftsbus
Mannschaftsdienstgrad
Mannschaftsführer
Mannschaftsführerin
Mannschaftsführung
Mannschaftsgeist
Mannschaftshotel
Mannschaftskamerad
Mannschaftskameradin
Mannschaftskampf
Mannschaftskapitän
Mannschaftskapitänin
Mannschaftskollege
Mannschaftskollegin
Mannschaftsleistung
Mannschaftsmeisterschaft
Mannschaftsmesse
Mannschaftsraum
Mannschaftsrennen
Mannschaftssieger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANNSCHAFTSKANTINE

Ballotine
Bertine
Bettine
Bottine
Cölestine
Duvetine
Failletine
Gelatine
Guillotine
Kavatine
Kortine
Kurtine
Palatine
Patine
Robertine
Sestine
Sonatine
Trikotine
Veloutine
Zölestine

Synonymes et antonymes de Mannschaftskantine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANNSCHAFTSKANTINE»

Mannschaftskantine Grammatik wörterbuch mannschaftskantine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen für Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Königlich Sächsisches Ulanenregiment „Kaiser Franz Josef Österreich König Ungarn Ulanen Regiment Bernhard arndt gastätten restaurants Arndt Geißbühlstr Meßstetten Telefon Anfahrtsplan zollern kaserne Zollern Kaserne finden Standort Unternehmen ordnet sich redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt infobel Herbergen Deutschland Infobel Phone Detlef eichelbaum julius leber Eichelbaum Julius Leber Husum Branche Restaurants Selbstbedienung Suchtreffer anzeigen folgende Bedeutung bedeutet meßstetten pointoo logo Restaurant Kantine Kartenansicht weitere Infos openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mannschaftskantine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANNSCHAFTSKANTINE

Découvrez la traduction de Mannschaftskantine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mannschaftskantine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mannschaftskantine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

团队食堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cantina equipo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

team canteen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीम कैंटीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقصف فريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

команда столовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantina da equipe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলের ক্যান্টিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cantine équipe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kantin pasukan
190 millions de locuteurs

allemand

Mannschaftskantine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チームの食堂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팀 매점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tim kantin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội nhà ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணி உணவகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघ उपहारगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takım kantin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squadra mensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zespół stołówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команда їдальнею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cantină echipa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ομάδα καντίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

span kantien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laget matsal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laget kantine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mannschaftskantine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANNSCHAFTSKANTINE»

Le terme «Mannschaftskantine» est très peu utilisé et occupe la place 182.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mannschaftskantine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mannschaftskantine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mannschaftskantine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANNSCHAFTSKANTINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mannschaftskantine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mannschaftskantine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mannschaftskantine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANNSCHAFTSKANTINE»

Découvrez l'usage de Mannschaftskantine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mannschaftskantine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wehrmachtberichte 1939 - 1945
Hierzu muß man einmal feststellen, daß sich das Essen im Offizierskasino doch gewaltig von dem in der Mannschaftskantine unterschied. Nicht nur daß es vielseitiger und schmackhafter zubereitet war, sondern auch dadurch, daß es von  ...
‎1989
2
Aus der Soldatenwelt: Erlebtes und Erlauschtes von einem ...
Nur aus der Mannschaftskantine schallt wüster Lärmen herüber, und manchmal wird Mancher von be- ' Soldaten vom Regiment Erzherzog Karl Nr. 3. leidigten Kriegskumpanen nicht allzusanft an die frische Luft gesetzt. - Aus der ...
J. F. Nitzschner, 1852
3
Stralsund
Zum Luxus dieser Unterkunft gehörten die hier abgebildete Mannschaftskantine mit einem kleinen Lebensmittelverkauf und das Unteroffizierskasino (Bild unten). Unierojj'izier- Kasino d. I. Bmffl. Inffr.-Regts. Prinz Moritz v. Anh.-Dessau (5. Pom ...
Felicitas Knoppke, 2001
4
Man hat uns die Jugend gestohlen!: Erinnerungen eines ...
Im Osten des Hofes stand die Mannschaftskantine und an der Westseite lag das Wachlokal und das Kasernentor. Die ersten Eindrücke sagten uns schon: je höher der Rang des Soldaten, desto besser die Unterkunft, desto besser die Uniform, ...
Ludwig Hrabovszky, Christian Moser, 2013
5
Roter Herbst: Kriminalroman
Keiner von denen, die sie damals genommen hatten wie ein Stück Vieh, die ihr Leben gestohlen hatten Damals es ist ein lauer Sommerabend, die Mannschaftskantine ist noch sonnenwarm. Bier fließt in Strömen. Seit einigen Stunden ist ...
Raimund A. Mader, 2013
6
Feuer Aus Den Kesseln
Bei uns in der Mannschaftskantine kostet die Flasche jetzt doppelt soviel wie in der Offiziersmesse. Nächstens werden die Herren noch was zubekommen. Extra. Zur Belohnung. Für tapferen Durst. Lucie. Max, ich fahr' dir nach. Wir treffen uns ...
Ernst Toller, 2013
7
Der Ritt auf dem Ochsen oder auch Moskitos töten wir nicht: ...
... das in der Mannschaftskantine ins Glas gegossen wird. Es schmeckt. »Fünf Sterne«, sagt Miros. »Die Kantine bekommt nur zwei.« »Dafür müssen wir es ja auch bezahlen.« Alain wird von älteren Feldwebeln in ihre Runde gerufen.
Dietrich Stahlbaum, 2000
8
Menschen und Schiffe in der Kaiserlichen Flotte
... verpflegt wurden und daß ich jedem Messemitglied allmonatlich etwa 50 Mark Ersparnisse auszahlen konnte. Meine Erfahrungen als Menagevorstand, d. h. als oberster Verwalter der Mannschaftskantine, gingen in ähnlicher Richtung wie ...
L. Persius, 2012
9
Befreit und entwurzelt: Führungskräfte auf dem Weg zum ...
Ich überleg' mir, ob ich wirklich noch mit dem Auto über den Hof fahre oder es nicht stehen lasse, ob ich dafür bin, das Kasino aufzugeben und in die Mannschaftskantine zu gehen und solche Dinge, Privilegien. ... Das muß man halt alles ...
Michael Faust, Peter Jauch, Petra Notz, 2000
10
Mineneinheiten: wir waren Gott am nächsten und machten den ...
Fast einstimmig erklang es dann im Chor:“ Was lebt kann auch fliegen!“ Alle standen auf und feuerten dem Kantinenpersonal die Teller mit dem Essen hinter die Theke. Fast zeitgleich ging nun wiederum die Tür zur Mannschaftskantine auf  ...
Erhard Vogel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANNSCHAFTSKANTINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mannschaftskantine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie ein Bankautomat verschwindet
... in einem von der Mannschaftskantine abgetrennten Raum neben dem Getränkeautomaten ein Bankomat stand, war nur ein Loch. Unbekannte hatten den am ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
2
Neue Publikation der KZ-Gedenkstätte Neuengamme
1947 heiratete seine Mutter einen ehemaligen SS-Mann aus dem KZ Neuengamme. Der Hauptscharführer der SS leitete die Mannschaftskantine in dem Lager. «Aachener Zeitung, mai 16»
3
Nachkommen von NS-Tätern berichten
1947 heiratete seine Mutter einen ehemaligen SS-Mann aus dem KZ-Neuengamme. Der Hauptscharführer der SS leitete die Mannschaftskantine in dem Lager. «Mittelbayerische, avril 16»
4
Gemeinsam Essen wichtig: Neuer Kommandeur kennt den ...
Die fehlenden Möglichkeiten, auch nach Dienstschluss Sport zu machen, und auch eine fehlende Mannschaftskantine bereiten dem Kommandeur Sorgen. «Rhein-Zeitung, juil 15»
5
Horst Pankow: Die Fahndungskategorien des BKA
Ob die Durchsetzung freiheitlich-demokratischer Interessen in der Welt demnächst mit dem Plastikbesteck aus der Mannschaftskantine erfolgen soll, fragt sich ... «Jungle World, oct 14»
6
Kamen Backstage: Hinter den Toren der Glückauf-Kaserne
1,63 Euro kostet das Frühstück, das jeden Tag in der Mannschaftskantine angeboten wird. Bis 7 Uhr muss es jedoch aufgegessen sein, denn dann ist ... «KamenWeb.de, sept 14»
7
Ein Museum erinnert an große ZeitenMilitärgeschichte auf der Alb
... Engstingen-Haid Maschinen. Aus der ehemaligen Mannschaftskantine ist der Alb-Stadl geworden, das Mekka der Volksmusikfreunde aus dem ganzen Land. «Stuttgarter Zeitung, mars 14»
8
Neuer Kulturpark ohne die alte Kantine
Nicht zuletzt machte er dafür personelle Differenzen verantwortlich. Das bestätigen Bommas und Lindner nun. Seit der Klub in die frühere Mannschaftskantine ... «Augsburger Allgemeine, mai 13»
9
NS-VerbrechenEhemaliger KZ-Aufseher verhaftet
... 1945 in dem Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau als Wachmann und in Auschwitz in der Mannschaftskantine tätig. Er gehörte zur SS-Totenkopf-Kompanie. «Stuttgarter Zeitung, mai 13»
10
SS-Mann Hans Lipschis – „Ich war nur Koch in Auschwitz“
Am 8. September 1943 bekommt der knapp 24-jährige gelernte Bäcker eine neue Aufgabe: „Auf Probe“ wird er als Koch beschäftigt, in der Mannschaftskantine. «DIE WELT, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mannschaftskantine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mannschaftskantine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z