Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maschinenmeister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASCHINENMEISTER EN ALLEMAND

Maschinenmeister  [Maschi̲nenmeister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCHINENMEISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maschinenmeister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASCHINENMEISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maschinenmeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Maschinenmeister dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est responsable de l'entretien de la machinerie d'une usine et qui est responsable de la machinerie d'un théâtre. jemand, der für die Wartung der Maschinen eines Betriebes verantwortlich ist jemand, der für die maschinellen Anlagen eines Theaters verantwortlich ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maschinenmeister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASCHINENMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASCHINENMEISTER

Maschinengewehrsalve
Maschinenhalle
Maschinenhammer
Maschinenhaus
Maschinenkanone
Maschinenkraft
Maschinenlaufzeit
Maschinenlehre
maschinenlesbar
maschinenmäßig
Maschinenmeisterin
Maschinenmensch
Maschinenmesser
Maschinenmodell
maschinennah
Maschinennäherin
Maschinenöl
Maschinenpark
Maschinenpistole
Maschinenprogramm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASCHINENMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Maschinenmeister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASCHINENMEISTER»

Maschinenmeister maschinenmeister wörterbuch Grammatik bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Wartung Betrieb einer Maschine Beauftragte preußischen Staatsdienst früher höhere maschinentechnische Beamte Jobbörse jobs aktuelle größten meisten Stellenangebote einfacher lexikon wissen http Wissen Masch nenmeister

Traducteur en ligne avec la traduction de Maschinenmeister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASCHINENMEISTER

Découvrez la traduction de Maschinenmeister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maschinenmeister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maschinenmeister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

机械师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquinista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

machinist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंजीनियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميكانيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

машинист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maquinista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রচালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

machinist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

machinist
190 millions de locuteurs

allemand

Maschinenmeister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機械製作工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기계공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maschinenmeister
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்திர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यंत्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makinist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchinista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mechanik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

машиніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașinist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masjinis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maskinist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskinist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maschinenmeister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCHINENMEISTER»

Le terme «Maschinenmeister» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.241 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maschinenmeister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maschinenmeister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maschinenmeister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASCHINENMEISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maschinenmeister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maschinenmeister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maschinenmeister en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASCHINENMEISTER»

Découvrez l'usage de Maschinenmeister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maschinenmeister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Vereines deutscher Ingenieure
Baede(ker‚)Hütteninspector in Pielahütte bei Rudzinitz 1389 . Benda, Fabrikpächter in Kattowitz (1625). Benin, königl. Geometer in Kattowitz (1733). E. Biega, Maschinenmeister in Beuthen, O. S. (1499). B öh m , Hüttenmeister in Nier 'ada bei ...
‎1872
2
Leitfaden für Maschinenmeister an Schnellpressen: ein ...
ein Handbuch für jeden gebildeten Buchdrucker Jakob Huldreich Bachmann. thunlichft nachhilftj klebe man nur die beiden Ecken deffelben ein wenig feft, Für beffere Druckarbeitenj zu welchen das Papier fatinirt werden muß und der harte ...
Jakob Huldreich Bachmann, 1873
3
Amtsblatt für Hannover
3) Maschinenlehrer Hörmann zu Clausthal, 4) Ober ^Maschinenmeister Schaff er Hieselbst, 5) Maschinenmeister Büte Hieselbst. 6) „ Pagenstecher Hieselbst, 7) Maschinenverwalter G. Overbeck Hieselbst, 8) Maschinen-Ingenieur Brinkmann  ...
Hannover (Provinz), 1867
4
TV-L 2013/2014: Textausgabe
(Stufe 3 nach 5 Jahren in Stufe 2, Stufe 4 nach 9 Jahren in Stufe 3, keine Stufen 5 und 6) Entgeltgruppe 7 15.3 Maschinenmeister Vorbemerkung Meister im Sinne dieser Tätigkeitsmerkmale sind Beschäftigte, die auf handwerklichem Gebiet ...
n.n., 2013
5
Nothwendiges Hand- und Hülfs-Buch für alle Bürger und ...
2) Spritzen- und Maschinenmeister. Da an und für sich klar ist, daß jede Löschmaschine, deren manche bei der hiesigen Ansialt tressliche Anrichtungen hat, kunstmäßige Behandlung erfordere , damit einer Seits nach der Berechnung  ...
‎1832
6
Die Eisenbahnen Deutschlands
Der Maschinenmeister ist für den guten Stand aller auf dem Bahnhof befindlichen Maschinen verantwortlich. — Er hat dieselben von Zeit zu Zeit zu untersuchen, und dem Stationsvorstande Meldung zu machen, wenn irgend etwas fehlt; unter ...
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1843
7
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
Die In, spectoren, Maschinenmeister uns Rottenführer werden durch die Behörde mit einem Crem» plare versehen, denselben zugleich eine Quantität der zur Uebersicht dienenden Tabellen zum BeHufe deS ndthigen Gebrauche« zugetheilt: ...
Augsburg, 1816
8
Ingenieure in der Frühindustrialisierung: staatl. u. private ...
Obermaschinenmeister Wöhler an die Niederschlesisch-Märkische Bahn, Obermaschinenmeister Sammann an die Oberschlesische Bahn, Obermaschinenmeister Prüsmann an die Niederländische Staatseisenbahn, Maschinenmeister G.
Lars Ulrich Scholl, 1978
9
Die fünfhundert Millionen der Begum (Voll Illustriert und ...
Der Maschinenmeister nahm aus einem Schranke zwei Gefäße, ähnlich den Zinkbehältern, wie sie die »Coco«-Verkäufer in Paris auf dem Rücken tragen. Das waren zwei Metallkisten mit comprimirter Luft, welche mit den Lippen durch zwei ...
Jules Verne, 2012
10
Die 500 Millionen der Begum
»Wenden Sie sich an den Maschinenmeister, dort im Bureau ... wenn er überhaupt da ist ...« In vollem Sonntagsstaate mit einem Hemdkragen so steif wie Weißblech, hatte sich der Maschinenmeister bei Abschluss seiner Rechnungen zum ...
Jules Verne, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCHINENMEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maschinenmeister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wurde der "Hauptmann von Köpenick" in Kauernburg uraufgeführt?
Sein Vorsitzender Ernst Merk, ein Maschinenmeister, machte sich gleich ans Werk und schrieb eine Posse in drei Akten. Am 3. November erfuhren die ... «inFranken.de, oct 16»
2
Hauptmann von Köpenick in Kulmbach
Sein Vorsitzender Ernst Merk, ein Maschinenmeister, macht sich gleich ans Werk und schreibt eine Posse in drei Akten. Am 3. November erfahren die ... «Nordbayerischer Kurier, oct 16»
3
Rhönklub-Kulturfahrt führte nach Rudolstadt
Zwei Maschinenmeister der Betreibergesellschaft Vattenfall versorgten die Besucher/innen mit Insider-Informationen. Hohenwarte ist eine von fünf Talsperren, ... «Main-Post, sept 16»
4
Sven Lau: Der Missionar und der Krieg
Lau selbst sei von einem Maschinenmeister eingearbeitet worden, einem Türken und Muslim. Der habe "diesen aufrechten Gang" gehabt. Manchmal habe er ... «STERN, sept 16»
5
Zell - Wiege der Druckluft- und Vakuumtechnik
Der aus dem sächsischen Marienberg stammende Maschinenbauer Karl Wittig kam 1879 nach Zell, wo er ab 1883 als Maschinenmeister in der Seidenweberei ... «Badische Zeitung, août 16»
6
Die Jagd der Marine nach Schleusern auf hoher See
So leicht bringt den Maschinenmeister des Einsatzgruppenversorgers Bonn nichts aus der Ruhe. "Das war gerade ein Alarm", sagt der Soldat nach einem ... «Badische Zeitung, mai 16»
7
Stmk: Feuerwehr Gröbming leistete 2015 mehr als 6.000 ...
In den umfassenden Berichten von den einzelnen Sachgebietsleitern wie Maschinenmeister LM Jürgen Lerchegger, Atemschutzwart OLM dF Markus Zeiler, ... «Fireworld.at, mars 16»
8
Historische Hydraulik läuft seit mehr als 100 Jahren
Die Bedienung dieser hydraulisch angetriebenen Podien obliegt Maschinenmeister Frank Beate. Zu diesem Zweck gibt es extra eine kleine Kammer in der ... «http://www.ke-next.de/, déc 15»
9
Willy wird's schon richten
... Gäste noch nicht im Haus sind“, berichtet der Königsteiner, der am 1. Oktober 1976 seinen Dienst als Maschinenmeister für die Königsteiner Kur GmbH antrat. «Taunus Zeitung, oct 15»
10
Viertel-Stunde - "Der Münchner" und sein Vater
Er kaufte ein Eisenwerk in der Hirschau, das seine Energie aus dem Eisbach bezog, und verpflichtete den englischen Maschinenmeister Joseph Hall. Dieser ... «Süddeutsche.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maschinenmeister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maschinenmeister>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z