Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Maskenkostüm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASKENKOSTÜM EN ALLEMAND

Maskenkostüm  Mạskenkostüm [ˈmaskn̩kɔstyːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASKENKOSTÜM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maskenkostüm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASKENKOSTÜM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Maskenkostüm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Maskenkostüm dans le dictionnaire allemand

Costume. Kostüm.

Cliquez pour voir la définition originale de «Maskenkostüm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASKENKOSTÜM


Adamskostüm
A̲damskostüm [ˈaːdamskɔstyːm]
Chanelkostüm
[ʃaˈnɛl…]
Evakostüm
E̲vakostüm
Evaskostüm
E̲vaskostüm
Faschingskostüm
Fạschingskostüm [ˈfaʃɪŋskɔstyːm]
Fastnachtskostüm
Fạstnachtskostüm [ˈfastnaxt͜skɔstyːm]
Freizeitkostüm
Fre̲i̲zeitkostüm
Frühjahrskostüm
Frü̲hjahrskostüm
Gabardinekostüm
Gabardinekostüm
Indianerkostüm
India̲nerkostüm
Karnevalskostüm
Kạrnevalskostüm [ˈkarnəvalskɔstyːm]
Kostüm
Kostü̲m 
Nervenkostüm
Nẹrvenkostüm
Pepitakostüm
Pepi̲takostüm
Schneiderkostüm
Schne̲i̲derkostüm [ˈʃna͜idɐkɔstyːm]
Trachtenkostüm
Trạchtenkostüm [ˈtraxtn̩kɔstyːm]
ungestüm
ụngestüm [ˈʊnɡəʃtyːm]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASKENKOSTÜM

Maskarill
Maskaron
Maskat
Maskat und Oman
Maske
Maskenball
Maskenbildner
Maskenbildnerin
Maskenfest
Maskengesicht
maskenhaft
Maskennarkose
Maskenspiel
Maskentreiben
Maskenverfahren
Maskenverleih
Maskenzug
Maskerade
maskieren
Maskierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASKENKOSTÜM

Parfüm
Ungetüm
Wortungetüm

Synonymes et antonymes de Maskenkostüm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASKENKOSTÜM»

Maskenkostüm wörterbuch Grammatik maskenkostüm Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Kreuzworträtsel verkleidung Febr Wenn Suche nach Lösungswort VERKLEIDUNG übereinstimmt einfach Link betätigen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS déguisement linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic Kostüm tüm kɔs Rock Jacke bestehendes Kleidungsstück weibliche Personen Frühjahrskostüm portugiesisch übersetzen woxikon Portugiesisch Treffer global glossary

Traducteur en ligne avec la traduction de Maskenkostüm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASKENKOSTÜM

Découvrez la traduction de Maskenkostüm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Maskenkostüm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Maskenkostüm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奇装异服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fancy Dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुरूप पोशाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس تنكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маскарадный костюм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disfarce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিনব পোষাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fancy Dress
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian Fancy
190 millions de locuteurs

allemand

Maskenkostüm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仮装
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가장 복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik Dress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fancy ăn mặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறுவேடப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maskenkostüm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karnaval kıyafeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strój na bal maskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маскарадний костюм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fancy Dress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fancy Dress
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fancy Dress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MASKERADDRÄKT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fancy Dress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Maskenkostüm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASKENKOSTÜM»

Le terme «Maskenkostüm» est très peu utilisé et occupe la place 153.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Maskenkostüm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Maskenkostüm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Maskenkostüm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASKENKOSTÜM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Maskenkostüm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Maskenkostüm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Maskenkostüm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASKENKOSTÜM»

Découvrez l'usage de Maskenkostüm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Maskenkostüm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masken auf Neukaledonien
Abb. 50 Maskenträger Abb. Sla neukledonischer Maskenträger Abb. Slb 'tamate'- Maskenträger, Banks-Inseln, Vanuatu Abb. 52 Maskenkostüm; Musee de l' Homme, Paris, Inventamummer 80.39.4, Ausschnitt Abb. 53a Maskenkostüm; Institut ...
Caroline Eliot Zelz, 1995
2
Russische Porträts: Geschlechterdifferenz in der Malerei ...
Der kleine Miniaturdreispitz, den die Dargestellte wie eine Agraffe schräg in die Frisur gesteckt hat und der kurze, an die Schulter geheftete Umhang legen nahe, dass sich die Borschtschowa in einem Maskenkostüm präsentiert.226 Die ...
Antonia Napp, 2010
3
Asmat: Mythos und Kunst im Leben mit den Ahnen
6.25 Maskenkostüm (doroe) Nordwest-Asmat (Emari Ducur), Pupis Rotan, Schnur, Sagoblatt u.a.; H 170 cm, B 65 cm; Hersteller: Esimon Das Kostüm besteht aus einer Grundmaske (vgl. 6.20) und aus Sagoblattstreifen gefertigten ...
Klaus Helfrich, 1995
4
Aus jungen Tagen (Erweiterte Ausgabe)
An derTür zwischen Sofa undSchreibtisch hingeinaltes Maskenkostüm: ein Clownanzug aus Ballatlas, halb blau,halb gelb. Gunnar warmittenim Zimmer stehengeblieben. Zuerst konnte ernur die Lampe unddas Klaviersowie deren nächste ...
Gustav Wied, 2012
5
Die Ermordung Pauls und die Thronbesteigung Nikolaus I.
Sie schrie auf, als sie mich in solchem Maskenkostüm sah, sprang vom Stuhl, lief auf mich zu und fragte schluchzend: „So ist denn alles zu Ende, wo ist mein Bruder?“ „Sie haben sehr früh Feiertag gemacht,“ sagte die ahnungslose Alte, froh ...
Theodor Schiemann, 1902
6
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ein Maskenkostüm anziehen und/oder eine Maske aufsetzen': sie hat sich für das Fest ( als Zigeunerin) maskiert 2. ljmd., bes. Täter/ sich N 'das Gesicht verhüllen, um bei seinem Verbrechen nicht erkannt zu werden': (vorw. adj. im Part.
Günter Kempcke, 2000
7
Erinnerungen
Meine Kleidung war stets sehr gewählt, und wenn mein Maskenkostüm allgemein Beifall fand, so erschien ich gerade deshalb nie wieder darin, weil ich mir sagte, daß ein Anzug, wenn er einmal großen Effekt gemacht, zum zweiten Male nur ...
Katharina II. von RuÃ?land, 2012
8
Hamburg auf anderen Wegen: Die Geschichte des schwulen ...
1951): „Es war interessant festzustellen, in welch überzeugender Form die feminin und maskulin empfindenden Partner förmlich etwas darein legten, ihre jeweilige Einstellung durch das Maskenkostüm zum Ausdruck zu bringen.
Bernhard Rosenkranz, Gottfried Lorenz, 2012
9
Gesammelte Feuilletons: Einer bläst die Hirtenflöte + ...
... untereinander ingroßen Zwist undHader geraten wären.So wickelte ich denn schließlichdas Paketauf undfand darin ein Maskenkostüm, nämlich einen Pagen mit hellblauen Trikots,rosa Pumphöschen und einem karmesinfarbenen Wams.
Victor Auburtin, 2014
10
Erinnerungen (Erweiterte Ausgabe)
Was mich betraf, so legte ich mich meist unter dem Vorwande von Kopfweh oder Müdigkeit auf ein Sofa, jedoch immer im Maskenkostüm, und langweilte mich zum Sterben über die Einfältigkeit dieser Maskeraden, die ihm unendliches ...
Katharina die Große, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASKENKOSTÜM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Maskenkostüm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Goslarer Kaiserring für Wiebke Siem: Ausstellung im Mönchehaus ...
Riesige Arme mit Micky-Maus-Händen, die aus der Wand ragen, oder seltsame Maskenkostüme: Für ihre befremdlichen, innovativen Skulpturen wird die ... «Spiegel Online, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maskenkostüm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/maskenkostum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z