Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mattenleiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATTENLEITER EN ALLEMAND

Mattenleiter  [Mạttenleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATTENLEITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mattenleiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATTENLEITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mattenleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mattenleiter dans le dictionnaire allemand

Juge menant le match de lutte sur le tapis. Kampfrichter, der den Ringkampf auf der Matte leitet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mattenleiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MATTENLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MATTENLEITER

Matte
Mattenflucht
Mattenleiterin
Mattenrichter
Mattenrichterin
Mattenspringen
Matterhorn
mattgelb
Mattglas
Mattgold
mattgolden
mattgrün
Matthäi
Matthäus
Matthäusevangelium
Matthäuspassion
Mattheit
mattherzig
Matthias

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MATTENLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Mattenleiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATTENLEITER»

Mattenleiter Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mattenleiter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mạt Ringen Kampfrichter Ringkampf Matte leitet Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Deutschen sorgte größten wirbel sport nordbayern Verlängerung keinem eine Wertung gelang erkannte Johannis Athleten Sieg Endabrechnung noch Wert Dict dict lexikon wissen http Wissen Kampfleiter beim beide Ringer Kampfaufstellung ruft Kampf durch Pfeifensignal eröffnet

Traducteur en ligne avec la traduction de Mattenleiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATTENLEITER

Découvrez la traduction de Mattenleiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mattenleiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mattenleiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马特头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matt Cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matt Head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैट प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مات رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Matt Head
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matt cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাট হেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matt Head
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matt Head
190 millions de locuteurs

allemand

Mattenleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マット・ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매트 헤드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mattenleiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matt Head
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட் தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅट प्रमुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matt Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matt capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matt Głowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Matt Head
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matt Șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ματ Head
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matt Hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matt Head
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matt leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mattenleiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATTENLEITER»

Le terme «Mattenleiter» est très peu utilisé et occupe la place 168.479 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mattenleiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mattenleiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mattenleiter».

Exemples d'utilisation du mot Mattenleiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MATTENLEITER»

Découvrez l'usage de Mattenleiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mattenleiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thautropfen oder 7 geistliche Schauspiele: Nach dem ...
Nach dem Lateinischen des hochwürdigen P. Franz Neumayr. Bearbeit. u. der gesammten katholischen ?? gewidmet von Dom. Mattenleiter Franz Neumayr. Mor. Wenn es dir recht ifi. fo will ich an die Meinigen fchröiben. und fie um ihre.
Franz Neumayr, 1854
2
Miscellaneen artistischen Innhalts
... oder aber hier zu bleiben , und da sie ihm sagten , daß «s dort zwar in Rücksicht des Gewinstes vortheilhafter sey — gesunder B 2 ab« aber auf den Vorgebürgen, so entschloß er sich zum letztern. Johann. Jakob. Mattenleiter. zz»
Johann Georg Meusel, 1782
3
Russische Freunde: Kriminalroman
Karpow ging in die Hocke, wie ein Mattenleiter, der genau aufpasst, damit ihm keine punktreife Leistung entgeht. Doch Waleri ergatterte alle Punkte für sich und ließ mich leer ausgehen. Er sprang plötzlich auf und rammte mir seine Schulter ...
Matti Rönkä, 2010
4
Verzeichniß von bambergischen topographischen historischen ...
Rittergute Trabelsdorf etc. anhängigen Rechtsfireites. 1808. Fol. 114. O. r Fintheiinng (lee könig1. dnnelgeriebtn k'arel1heirn in 6emeincien lür cln8 6rnncl8toner liumote-r 1825, 0ber1nuini1rei8. unten l. .)0b. mattenleiter gr. Ifi eigentlich nur ...
Joseph Heller, 1841
5
Musikalisches Wochenblatt: Organ für Musiker u. Musikfreunde
Brünn. Klosterkirche: 11. April. Improperien von Palestrina. Responsorien v. Viadana. Domkirche: 11. April: „Miserere“ v. Witt. 13. April. Messe v. Mattenleiter. 14. April. Messe v. Zangl. Dresden. Kreuzkirche: 19. April. Präludiumianoll f. Orgel v.
6
Allgemeine deutsche Bibliothek
Etwas von den V!cßgr» schafften und bey Gelegenheit der zum Kauf ausgestellten Ge» mälde, die merkwürdige ^bensbeschreibung des AugSburgi» scher, Maler«, Mattenleiter, Vollständige Nachlicht ve» den verschiedenen Maschinen nnd ...
Friedrich Nicolai, 1788
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Küchenleiter Hakenleiter Verkaufsstellenleiter Dienststellenleiter Zellenleiter Samenleiter Treppenleiter Gruppenleiter Jugendgruppenleiter Fachgruppenleiter Klassenleiter Sprossenleiter Mattenleiter Gaststättenleiter Tonleiter Molltonleiter  ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Monogrammen-Lexikon: Enthaltend die bekannten, zweifelhaften ...
Soll Johann Anker geheissen haben und zu Iwoll im Niederlande geboren seyn. Johann Michael Mattenleiter kecit, deutschet Kupferstecher, geb. 1766. Johann Michael Mettenleiter. IM.?. I.«l.p. Joh. Martin Preisler, deutscher Kupferstecher, ...
Joseph Heller, 1831
9
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
Der Zweite Weg fand international zahlreiche Nachahmungen. Zwiegriff: 1) Ringen: vom Mattenleiter angeordneter Kontakt bei einem Punktgleichstand beider Ringer am Ende einer Runde. Der Mattenleiter lost mit einer Plakette aus, welcher ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006
10
Vereins-Catalog: die von dem Referentencollegium des ...
Mattenleiter. 6"'. — Pauli. 1641. — Schmidt. Dr. ii. 3160. — Seidel. s. Kothe. — Kothe. B. (Forchhammer.) 1348. 5. Vioilnechulen. 111111118. (Kothe.) 253, 526. — liewitaeh. 542. — Zimmer. 602. II. Liturgische Werke. Ahle. 2801. — Alluayer.
Allgemeiner Cäcilien-Verband für die Länder der Deutschen Sprache, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATTENLEITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mattenleiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Ringsportabend der Taktik
Als Graßl seinen chancenlosen Gegner in der letzten Kampfminute nach einem Ausheber bereits auf die Schultern legte, hatte der souveräne Mattenleiter ... «Berchtesgadener Anzeiger, oct 16»
2
Leichtgewichte verlieren den Kampf
Die Überraschung war greifbar nahe, der Franke lag schon auf beiden Schultern, der Mattenleiter wollte das nicht sehen und er beendete den Kampf nicht. «baden online, oct 16»
3
Nattheims Ringer gelingt erster Saisonsieg
Gegen den leichteren Münsteraner war er von Beginn an der aktiverere Ringer, was vom souverän auftretenden Mattenleiter honoriert wurde. Dadurch konnte ... «Südwest Presse, oct 16»
4
KSV düpiert bissige Saarländer
Allein Edwin Dominguez (61 G) zog den Kürzeren, unterlag nach einigen fragwürdigen Mattenleiter-Entscheidungen mit 2:6 gegen Moritz Paulus. „Edwins ... «Derwesten.de, oct 16»
5
Schultersieg nach 29 Sekunden
Gerade in diesem Kampf hätte man dem Mattenleiter ein glücklicheres Händchen in der Passiv-Regelauslegung gewünscht. Der Köllerbacher wurde 3:2-Sieger ... «Schwäbische Post, oct 16»
6
TVT besiegt Berchtesgaden in der Bayernliga knapp mit 16:12 – 500 ...
... Aufkommende kleine Reibereien zwischen den Sportlern hatten die Mannschaftsbetreuer beider Seiten und der sicher leitende Mattenleiter Mario Baumeister ... «Traunsteiner Tagblatt, oct 16»
7
Ortenau: Die Haslacher Staffel verliert hauchdünn
Als der Mattenleiter den letzten Kampf zwischen Alexander Sauer vom KSV Appenweier und Felix Stiffel vom KSV Haslach nach sechs Minuten abpfiff, ... «Schwarzwälder Bote, oct 16»
8
Platz drei wurde zurückerobert
In der zweiten Runde wurde der Trostberger vom Mattenleiter in die Bodenlage geschickt, aus der Wollinger mit zwei Ausgeber, die jeweils mit einer Vier ... «Mittelbayerische, oct 16»
9
SV Triberg: Tolles Spitzenduell der Ringer endet ohne Sieger
Burghausens Trainer Alexander Schrader war etwas verärgert über den Mattenleiter: „Die Kampfrichter haben heutzutage sehr viel Macht auf der Matte. Er war ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
10
Schaulaufen für Englichs Kämpfer
unterlag dem Georgier Shota Tutberidze mit 4:5, wurde nach Ansicht von Trainer Mirko Englich aber vom schwachen Mattenleiter eindeutig benachteiligt. «Derwesten.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mattenleiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mattenleiter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z