Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mikrokosmisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIKROKOSMISCH EN ALLEMAND

mikrokosmisch  mikrokọsmisch, auch: [ˈmiːkro…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIKROKOSMISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mikrokosmisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MIKROKOSMISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mikrokosmisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mikrokosmisch dans le dictionnaire allemand

concernant le microcosme; appartenant au microcosme. den Mikrokosmos betreffend; zum Mikrokosmos gehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «mikrokosmisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIKROKOSMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIKROKOSMISCH

mikrokopieren
Mikrokosmos
Mikrokredit
mikrokristallin
mikrokristallinisch
Mikrolinguistik
Mikrolith
Mikrologe
Mikrologie
mikrologisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIKROKOSMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Synonymes et antonymes de mikrokosmisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «MIKROKOSMISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «mikrokosmisch» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de mikrokosmisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIKROKOSMISCH»

mikrokosmisch makrokosmisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http misch Adjektiv Mikrokosmos gehörend bezogen Buchstabenfolge Mikrokosmisch 〈Adj kr… kann auch r… getrennt werden Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS mikrokosmiczny Sprachangebot Spanisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz linguee Diese Formen sowohl gelesen können insoweit maßstäblich nicht recht fassbar erscheinen Kommentare loving suicide blog Aspirinita Montag Mär

Traducteur en ligne avec la traduction de mikrokosmisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIKROKOSMISCH

Découvrez la traduction de mikrokosmisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mikrokosmisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mikrokosmisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

微观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

microcósmicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

microcosmically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

microcosmically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

microcosmically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Микрокосмически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

microcosmicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

microcosmically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

microcosmique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

microcosmically
190 millions de locuteurs

allemand

mikrokosmisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

microcosmically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

microcosmically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

microcosmically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

microcosmically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

microcosmically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

microcosmically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mikro kozmik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

microcosmicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

microcosmically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мікрокосмічна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

microcosmically
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

microcosmically
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

microcosmically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

microcosmically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

microcosmically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mikrokosmisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIKROKOSMISCH»

Le terme «mikrokosmisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mikrokosmisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mikrokosmisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mikrokosmisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIKROKOSMISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mikrokosmisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mikrokosmisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mikrokosmisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIKROKOSMISCH»

Découvrez l'usage de mikrokosmisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mikrokosmisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Optische Untersuchungen zum Einfluss synthetischer ...
(mikrokosmisch). Um einen Bezug des makroskopischen Brennverhaltens zu den chemischen Reaktionsmechanismen von dieselähnlich verbrennenden Kraftstoffen herzustellen, werden diese im Folgenden näher erläutert. Da es sich schon ...
Sven Pöttker, 2005
2
Geschichte der christlichen Kabbala 2: 1600 bis 1660
Die Theosophie ist die im Ternar (d.h. biblisch, makro- und mikrokosmisch) katholische Theologie, die wunderwirkende Stimme des wunderbaren Iehova, der Gott ist in allem, durch alles, von allen und zu allen. Die Physik ist die Kenntnis und ...
Wilhelm Schmidt-Biggemann, 2013
3
Versuch einer Intertheorie der Translation
Mikrokosmisch werden momentane Prozesse und Ereignisse angesetzt. Es muß also auch für einen mesokosmischen Partner eine Menge {P} bzw. {R} gesetzt werden. Werden in mesokosmischer Sicht mehrere Produzenten bzw.
Hans J. Vermeer, 2006
4
Der schlesische Barockdichter Andreas Scultetus: ein Beitrag ...
Demnach wäre der Pietist mikrokosmisch in seiner Religiosität, daher ist auch die Empfindsamkeit die „profane Tochter des Pietismus" [Victor15)], der Mystiker makrokosmisch. Wenige der Zeit wagen das letzte. Es ist in diesem Sinne falsch,  ...
Karl Schindler, 1930
5
Nachfolge Christi - Nachahmung der Natur: Himmlische und ...
(mikrokosmisch gedacht) vom »Seelenleben« und dem Leben des »greifflichen leibs«575 in den Vordergrund stellt und im Gegenzug das Gestirn, das in diesem Dualismus keinen Platz findet, aus der Kosmologie ausschließt. Da die Figur ...
Maximilian Bergengruen, 2007
6
Opera minora
Ulrich Schneider Marion Meisig. Es besteht also eine mikrokosmisch- makrokosmische Wechselbeziehung zwischen Atem und Wind, die substantiell dasselbe sind. Das Schwergewicht oder jedenfalls der Ausgangspunkt der Betrachtung liegt ...
Ulrich Schneider, Marion Meisig, 2002
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
(Substantiv) Mikroanalyse/Makroanalyse Mikroevolution/Makroevolution Mikrofauna/Makrofauna Mikrofon/Lautsprecher Mikrogamet/Makrogamet Mikroklima/Makroklima mikrokosmisch/makrokosmisch Mikrokosmos/ Makrokosmos ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Goethes Faust, Erster und Zweiter Teil: Grundlagen - Werk - ...
Wie dort der mikrokosmisch organisierte Mensch aufgrund seiner inneren Entsprechungen zu den „Geistern" des Makrokosmos Zugang findet, so auch hier . Paracelsus gründet die Entsprechungen zwischen Mikrokosmos und Makrokosmos ...
Jochen Schmidt, 2011
9
Verbergendes Enthüllen: zu Theorie und Kunst der ...
... vordergründig auch der Kontrast von persönlich-subjektiver Sinnsphäre der Rahmenstrophen und von universell kosmischem Geschehen der Binnenstrophen in einem Korrespondenzverhältnis mikrokosmisch- makrokosmischer Analogie ...
Wolfram Malte Fues, Wolfram Mauser, 1995
10
Eduard von Hartmann's ausgewählte werke
Mikrokosmisch sind nicht nur individuell abgegrenzte mineralische, pflanzliche und animalische Gebilde (153), sondern auch die einzelnen Weltkörper, Sonne, Mond, Sterne und Erde, mikrokosmisch ist jede charakteristisch abgegrenzte ...
Eduard von Hartmann

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIKROKOSMISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mikrokosmisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solange - " A Seat At The Table"
Sie startet ihre politischen und popkulturelle Reflexionen in ihrer Kindheit, lässt ihre Eltern zu Wort kommen und nutzt die mikrokosmischen Beobachtungen, um ... «laut.de, oct 16»
2
Aus dem Archiv
... dieses Nebeneinanders: Deutschland und Frankreich nach dem Ersten Weltkrieg, mikrokosmisch gestaucht auf die Größe von Quedlinburg und später Paris. «perlentaucher.de, sept 16»
3
Die Päpste in Antike, Mittelalter und Renaissance
Die Beiträge wechseln, wie überhaupt im gesamten Buch, gewissermaßen zwischen makro- und mikrokosmischen Perspektiven, so etwa in Themen wie „Der ... «literaturkritik.de, sept 16»
4
Kirill Petrenko dirigierte das Akademiekonzert in der Bayerischen ...
Ob Tschaikowskys Schlager jemals so detailversessen, so mikrokosmisch genau gedeutet wurde? Petrenko, das ist schon in der flüssigen, rhetorisch ... «Merkur.de, sept 16»
5
Deutsche Thomas Mann Gesellschaft tagt
Abschließend befasst sich Dr. Johannes Endres (Riverside/USA) in seinem Beitrag über Mikrokosmische Autobiografie mit Thomas Manns Beteiligung an der ... «HL-live, sept 16»
6
Ausstellung „Berge versetzen“ in der Galerie Ursula Walter
Man könnte auch sagen, dieses Wandeln auf dem Grat lässt sich als ein Einblick in eine mikrokosmische Welt lesen, in die Struktur von Zellen. «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
7
Gunter Damisch 1958 - 2016
Es war vordringlich jene Interferenz zwischen dem ganz Großen und dem ganz Kleinen, dem Makro- und dem Mikrokosmischen, den Quanten und den Quarks, ... «artmagazine, avril 16»
8
Harmonisch, feinsinnig und skurril
... Zufall strukturierten Oberflächen seiner reliefartigen Tafelobjekte aber öffnet sich noch ein weiteres vom Künstler geschaffenes mikrokosmisches Universum. «Märkische Allgemeine Zeitung, déc 15»
9
Berliner Stadtschloss "Humboldt-Forum soll immer ein Work-in ...
... moderne Sammlung, die produktiv mit den Objekten umgeht und hier das berühmte Gedankenlabor aufführen könnte, mikrokosmisch zusammengezogen. «Deutschlandfunk, juin 15»
10
Tangomesse in der Melsunger Stadtkirche
... sakrale Wucht mit der Intimität mikrokosmischer Leidenschaft vereinen zu können. Zwei Liebende, die beim erotischen Spiel zwischen routinierter Berührung ... «HNA.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mikrokosmisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mikrokosmisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z