Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mintsoße" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MINTSOSSE

englisch mint sauce, aus: mint = Minze und sauce = Soße.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MINTSOSSE EN ALLEMAND

Mintsoße  [Mịntsoße, Mịntsauce] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINTSOSSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mintsoße est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINTSOSSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mintsoße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mintsoße

sauce à la menthe

Minzsauce

Minzsauce est une sauce froide classique de la cuisine anglaise. Il est préparé à partir de menthe fraîche fraîche, de l'eau chaude, du vinaigre et du sucre brun; parfois un peu de jus de citron est ajouté. Après la préparation, la sauce liquide épaisse doit traverser. Minzsauce est servi froid à la fois pour les plats de viande froide et chaude, généralement pour l'agneau et le mouton. Minzsauce ist eine klassische kalte Sauce der englischen Küche. Zubereitet wird sie aus frischer gehackter Speerminze, heißem Wasser, Essig und etwas braunem Zucker; manchmal wird noch etwas Zitronensaft zugegeben. Nach der Zubereitung muss die dickflüssige Sauce durchziehen. Minzsauce wird kalt sowohl zu kalten als auch warmen Fleischgerichten serviert, typischerweise zu Lamm und Hammel.

définition de Mintsoße dans le dictionnaire allemand

sauce épicée de menthe verte. würzige Soße aus Grüner Minze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mintsoße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MINTSOSSE


Bratensoße
Bra̲tensoße, Bra̲tensauce [ˈbraːtn̩zoːsə]
Béchamelsoße
[beʃaˈmɛlzoːsə] 
Chilisoße
Chi̲lisoße
Currysoße
Currysoße
Fleischsoße
Fle̲i̲schsoße
Instantsoße
Ịnstantsoße, auch: [ˈɪnstənt…]
Knoblauchsoße
Knoblauchsoße
Meerrettichsoße
Me̲e̲rrettichsoße, Me̲e̲rrettichsauce [ˈmeːɐ̯rɛtɪçzoːsə]
Rahmsoße
Ra̲hmsoße, Ra̲hmsauce [ˈraːmzoːsə]
Remouladensoße
Remoula̲densoße, Remoula̲densauce [remuˈlaːdn̩zoːsə]
Sahnesoße
Sa̲hnesoße, Sa̲hnesauce [ˈzaːnəzoːsə]
Salatsoße
Sala̲tsoße, Sala̲tsauce [zaˈlaːtzoːsə]
Schokoladensoße
Schokola̲densoße, Schokola̲densauce [ʃokoˈlaːdn̩zoːsə]
Senfsoße
Sẹnfsoße, Sẹnfsauce [ˈzɛnfzoːsə]
Sojasoße
So̲jasoße, So̲jasauce
Specksoße
Spẹcksoße, Spẹcksauce [ˈʃpɛkzoːsə]
Tabascosoße
Tabạscosoße, Tabạscosauce
Tomatensoße
Toma̲tensoße, Toma̲tensauce
Vanillesoße
Vanịllesoße, Vanịllesauce
Worcestersoße
[ˈvʊstɐ…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MINTSOSSE

Minorität
Minoritenkirche
Minoritin
Minorka
Minos
Minotaur
Minotaurus
Minsk
Minstrel
mint
Minuend
Minuetto
minus
Minus
Minusbetrag
Minusgeschäft
Minusgrad
Minuskavalier
Minuskel
Minuskelschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MINTSOSSE

Barbecuesoße
Bearner Soße
Cocktailsoße
Cumberlandsoße
Essigsoße
Fertigsoße
Foße
Größe
Hagelschloße
Kapernsoße
Maße
Nullachtfünfzehn-Soße
Petersiliensoße
Roße
Schloße
Soße
Straße
Tatarensoße
Weinschaumsoße
Würzsoße

Synonymes et antonymes de Mintsoße dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINTSOSSE»

Mintsoße Grammatik wörterbuch Wörterbuch Minzsauce eine klassische kalte Sauce englischen Küche Zubereitet wird frischer gehackter Speerminze heißem Wasser Essig etwas braunem Zucker manchmal noch Zitronensaft Duden mintsoße bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache British mint sauce rezepte großbritannien britische Mint Sauce Rezepte Großbritannien Britische Soße Kochrezepte für Pepermint Pfefferminzsauce große fremdwörterbuch deacademic Lehnübersetzung engl mintsauce Minze England beliebte würzige Grüner Gastr Neuseelands südinsel maori spiegel Südinsel Maori Fjorde Regenwälder Palmen Gletschereis Legenden Teestunde Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt http zubereitete enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen Dict dict wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Lamm statt sushi linke bundestag Juli

Traducteur en ligne avec la traduction de Mintsoße à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINTSOSSE

Découvrez la traduction de Mintsoße dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mintsoße dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mintsoße» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mintsoße
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mintsoße
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mintsoße
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mintsoße
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mintsoße
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mintsoße
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mintsoße
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mintsoße
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mintsoße
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mintsoße
190 millions de locuteurs

allemand

Mintsoße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mintsoße
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mintsoße
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mintsoße
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mintsoße
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mintsoße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mintsoße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mintsoße
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mintsoße
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mintsoße
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mintsoße
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mintsoße
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mintsoße
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mintsoße
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mintsoße
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mintsoße
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mintsoße

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINTSOSSE»

Le terme «Mintsoße» est rarement utilisé et occupe la place 193.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mintsoße» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mintsoße
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mintsoße».

Exemples d'utilisation du mot Mintsoße en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MINTSOSSE»

Découvrez l'usage de Mintsoße dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mintsoße et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Unterbliebene Seitensprung Des Hl. Sulquistus
»Eine kleine milde Gabe? Vielleicht der Rogen eines Störs in Mintsoße?« »Nein, mit solchen Geschmacklosigkeiten würde ich nie vor dieser Pforte erscheinen. Vielmehr ist es ein Geschenk von hohem Wert.« Im Gesicht des Bruders Pförtner  ...
Corvin Corax, 2013
2
Neulandsucher
Sie aßen Lammkeule mit Mintsoße und zum Nachtisch Pfirsisch Melba, benannt nach Melbournes berühmter Tochter, der Opernsängerin Nellie Melba, und unterhielten sich angeregt in solidarischem Einvernehmen beim gemeinsamen ...
Ursula Sabrowski, 2008
3
Hat die Liebe eine Chance?: Ein ergreifender Liebesroman mit ...
Gentleman Beim Dinner saßen alle schweigsam und . aßen Lammkotletts in Mintsoße Edward musterte Kenia und nach dem Dessert : , sagte er plötzlich zu ihr „Wenn Du willst dann kannst Du mich morgen früh .begleiten Ich will morgen früh ...
Dagmar Scholz, 2011
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... 'wusta-/ Worcestersoße Einbuße Essigkräutersoße Paradeissoße Salatsoße Mintsoße Currysoße Würzsoße F1 Schoß Schöße Blöße Р] Floß Flöße Fl Kloß Klöße Größe Leinwandgröße Grundgröße Schuhgröße Handschuhgröße Fachgröße ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Essigsoße Fleischsoße Grundsoße Kapernsoße Karamelsoße Knoblauchsoße Meerrettichsoße Mintsoße Nullachtfünfzehnsoße Paprikasoße Paradeissoße Petersiliensoße Pfeffersoße Rahmsoße Remouladensoße Sahnesoße Salatsoße  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Grosse Brockhaus: Handbuch des Wissens
... Lukas als »König Heinzelmanns Liebe« herausgegeben wurden. Richard s lax Heck: Theodor M,, da« Wunderkind der Ro» mantik (lSSZ). Mintsoße fvon engl, mint Mnzenkraut'1, mit Pfefferminzkraut gewürzte Soße, in England sehr beliebt.
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1932
7
Studia Philologica Jyväskyläensia
In deutschen Wörterbüchern erscheint Mint nur in der Zusammensetzung Mintsoße 'e. Pfefferminztunke zum Hammelfleisch' (MF) . Bourbon ist erst bei Neske gebucht: "Bezeichnung für einen amerikanischen Whiskey, der zu mindestens 51% ...
8
Gewürzdrogen: ein Handbuch der Gewürze, Gewürzkräuter, ...
Mintsoße (Grüne-Minze-Soße, bereitet mit Krauseminze), die zu warmen oder kaltem Lamm- oder Hammelbraten, zu Huhn, Ente, Hackfleischgerichten, aber auch zu Erbsen, Tomaten, Gurken, Zucchini und Kürbis gereicht wird, die ...
Eberhard Teuscher, 2003
9
Jahrbuch der Leipziger Bienen-Zeitung für das Jahr 1887?-1954
Minzentee, täglich getrunken, verleiht ein gutes Aussehen. Die Minzen werden auch als Gewürz und zur Herstellung von ätherischen, Ölen und Essenzen zum Teil unentbehrlich. Die Mintminze dient zur Herstellung der Mintsoße. Auch wirken ...
10
Ein Mercedes im Sand
Albert aß Hammelfleisch in einer grünen Mintsoße, und es schmeckte ihm ebenso grün wie es aussah, doch er war hungrig. Der Inder aß einen Riesentopf Salat. Dann gingen sie durch herrliche Gartenwege, duftende Rasenflächen und  ...
Leon Levit, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINTSOSSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mintsoße est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Snack für Anglophile
... mit einer bunten Gemüsemischung, ein V. Neben „Cheese & Onion“ füllt Wende neuerdings auch Lammfleisch und Mintsoße in seine Teigtaschen. Ist das ... «DIE WELT, juil 13»
2
Mintsoße und Maori
Neuseelands Südinsel Mintsoße und Maori. Fjorde und Regenwälder, Palmen und Gletschereis, Maori-Legenden und Teestunde: Die Mischung aus Dingen, ... «Spiegel Online, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mintsoße [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mintsobe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z