Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fertigsoße" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERTIGSOSSE EN ALLEMAND

Fertigsoße  [Fẹrtigsoße, Fẹrtigsauce] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERTIGSOSSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fertigsoße est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERTIGSOSSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fertigsoße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fertigsoße dans le dictionnaire allemand

sauce prête à l'emploi, qui doit seulement être réchauffée avant de manger. fertig zubereitete Soße, die vor dem Essen nur aufgewärmt zu werden braucht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fertigsoße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERTIGSOSSE


Bratensoße
Bra̲tensoße, Bra̲tensauce [ˈbraːtn̩zoːsə]
Béchamelsoße
[beʃaˈmɛlzoːsə] 
Chilisoße
Chi̲lisoße
Currysoße
Currysoße
Essigsoße
Ẹssigsoße, Ẹssigsauce [ˈɛsɪçzoːsə]
Fleischsoße
Fle̲i̲schsoße
Knoblauchsoße
Knoblauchsoße
Meerrettichsoße
Me̲e̲rrettichsoße, Me̲e̲rrettichsauce [ˈmeːɐ̯rɛtɪçzoːsə]
Rahmsoße
Ra̲hmsoße, Ra̲hmsauce [ˈraːmzoːsə]
Remouladensoße
Remoula̲densoße, Remoula̲densauce [remuˈlaːdn̩zoːsə]
Sahnesoße
Sa̲hnesoße, Sa̲hnesauce [ˈzaːnəzoːsə]
Salatsoße
Sala̲tsoße, Sala̲tsauce [zaˈlaːtzoːsə]
Schokoladensoße
Schokola̲densoße, Schokola̲densauce [ʃokoˈlaːdn̩zoːsə]
Senfsoße
Sẹnfsoße, Sẹnfsauce [ˈzɛnfzoːsə]
Sojasoße
So̲jasoße, So̲jasauce
Specksoße
Spẹcksoße, Spẹcksauce [ˈʃpɛkzoːsə]
Tabascosoße
Tabạscosoße, Tabạscosauce
Tomatensoße
Toma̲tensoße, Toma̲tensauce
Vanillesoße
Vanịllesoße, Vanịllesauce
Worcestersoße
[ˈvʊstɐ…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERTIGSOSSE

Fertigfabrikat
Fertiggericht
Fertighaus
Fertigkeit
Fertigkleidung
fertigkriegen
fertigmachen
Fertigmenü
Fertigpräparat
Fertigprodukt
fertigstellen
Fertigstellung
Fertigsuppe
Fertigteil
Fertigung
Fertigungsablauf
Fertigungsbrigade
Fertigungskapazität
Fertigungskontrolle
Fertigungskosten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERTIGSOSSE

Barbecuesoße
Bearner Soße
Cocktailsoße
Cumberlandsoße
Foße
Größe
Hagelschloße
Instantsoße
Kapernsoße
Maße
Mintsoße
Nullachtfünfzehn-Soße
Petersiliensoße
Roße
Schloße
Soße
Straße
Tatarensoße
Weinschaumsoße
Würzsoße

Synonymes et antonymes de Fertigsoße dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERTIGSOSSE»

Fertigsoße Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden fertigsoße bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Welche für pasta besten essen nudelsaße Juli beste erschmeckt ohnehin jeder individuell anders gibt nicht denn immer zweitbeste Besser allemal günstige fertigsoßen kaufen supermarkt Vergleichen bestellen Fertigsoßen Günstige Euro LadenZeile Shops rezepte kochbar Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden Nudeln chefkoch schmackhafte nudeln Chefkoch Europas größter Rezepteseite linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schweinefleisch bild hotel alten post Bild Hotel

Traducteur en ligne avec la traduction de Fertigsoße à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERTIGSOSSE

Découvrez la traduction de Fertigsoße dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fertigsoße dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fertigsoße» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fertigsoße
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fertigsoße
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fertigsoße
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fertigsoße
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fertigsoße
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fertigsoße
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fertigsoße
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fertigsoße
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fertigsoße
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fertigsoße
190 millions de locuteurs

allemand

Fertigsoße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fertigsoße
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fertigsoße
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fertigsoße
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fertigsoße
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fertigsoße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fertigsoße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fertigsoße
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fertigsoße
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fertigsoße
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fertigsoße
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fertigsoße
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fertigsoße
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fertigsoße
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fertigsoße
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fertigsoße
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fertigsoße

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERTIGSOSSE»

Le terme «Fertigsoße» est très peu utilisé et occupe la place 150.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fertigsoße» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fertigsoße
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fertigsoße».

Exemples d'utilisation du mot Fertigsoße en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERTIGSOSSE»

Découvrez l'usage de Fertigsoße dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fertigsoße et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Widerspruch des Gerry Gollmann: ... und anderer, die den ...
2 Spaghetti, das ging schnell. Spaghetti mit Tomatensoße. Irgendwo musste noch eine Fertigsoße stehen. »Die Reform geht über den engen Rahmen der Arbeitsmarktpolitik hinaus.«2 Gerry setzte Wasser auf. Die Spaghetti tat er sofort hinein.
Inken Wanzek, 2013
2
Mein Sparbuch: oder warum Männer besser einkaufen können als ...
Wie selbstverständlich bietet die Verkäuferin auch die Tüten mit der Fertigsoße „ Hollandaise" an. Man hat ja schon genug Arbeit mit dem Spargel schälen, nicht wahr? Und nicht wenige Kunden greifen dann spontan zu. Nach dem Marktgang  ...
Klaus Mählmann, 2005
3
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
360 Gläschen / Döschen Fertigsoße. Im Winter könne Sie auch ohne funktionierenden Kühlschrank an 2 Tagen eine größere Dose / Glas Gemüse / Fertigsoße verkonsumieren. Setzen Sie ein Döschen mit ca. 170 g an. Ein Jahresbedarf ergibt ...
Renate und Robert Klíma, Renate Klíma, 2010
4
A bisserl von fast NIX: Kulinarische Ansichten und Erinnerungen
Kulinarische Ansichten und Erinnerungen Franz Summerer. Vanillesoße Für viele Gerichte, wie etwa Rohrnudeln oder Apfelstrudel, benötigt man eine Vanillesoße. Die meisten Menschen verwenden dazu eine FertigSoße aus dem Päckchen, ...
Franz Summerer, 2012
5
LebensART: Nie komme heim:
Es gibt Nudeln mit Fertigsoße. Es gibt sehr oft Nudeln mit Fertigsoße ...! Melanie kommt in die Küche und murrt. Sie hat Hunger, denn seit Marc in die Schule gekommen ist, fällt für die beiden Jüngeren das Frühstück meistens aus. Die Mutter ...
Bianca Bolduan, 2014
6
Mit Negligé und Fläschchenwärmer: Mein alltäglicher Wahnsinn ...
Erst mit 22 Jahren, als er auf einmal alleine in der Stadt studieren musste, eignete er sich gezwungenermaßen einige Gerichte an. Nudeln mit Fertigsoße, Uncle Ben's „Süß-Sauer“, angebratenes Fleisch und rohes Gemüse, das geschnitten ...
Isabeau Renard, 2014
7
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
Neben den Produkten, die praktisch nicht ohne Zusatzstoffe hergestellt werden können, vor allem hoch verarbeitete und konzentrierte Produkte wie Püree, Fertigsoße und Suppen, gibt es viele, die man zumindest teilweise ohne Zusatzstoffe ...
Bernd Leitenberger, 2013
8
Solomord
Anschließend rührte er die Fertigsoße an. Nach dem Essen schauten sie zusammen fern. Lore hatte reichlich Chips und Süßigkeiten eingekauft und er langte kräftig zu. Als der Film zu Ende war, lagen auf dem Tisch mehrere leere Plastiktüten ...
Sandra Dünschede, 2009
9
Kritik Der Tafeln in Deutschland: Standortbestimmungen Zu ...
In den restlichen – in den Worten der Betroffenen – „Gummiwochen“ oder „ Ziehtagen“ (Lehmkühler/Leonhäuser 1998) beschränkt sich die Ernährung auf extrem eintönige Kost; über Tage werden beispielsweise nur Nudeln mit Fertigsoße ...
Stefan Selke, 2010
10
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Fertigprodukte mit Fetten, Geschmacksverstärker, Konservierungsmittel und Zucker werden erwärmt. Wenn Salat, dann wird häufig Fertigsalat mit einer Fertigsoße aus der Chemieindustrie verwendet, welche selbstverständlich auch aus der ...
Guy Laforge, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERTIGSOSSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fertigsoße est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viel mehr als Ketchup aus der Flasche
DARMSTADT - Wer Tomaten nur als Ketchup oder als Fertigsoße à la Miracoli, Knorr und Co. kennt, hat einiges verpasst. Das oft irrtümlich als Frucht ... «Echo-online, sept 16»
2
Abnehmen mit Salat: Auf das Dressing kommt es an
Für das Dressing schlägt Iwan eine pragmatische Lösung vor: Besser als Fertigsoßen ist eine Vinaigrette aus Öl und Essig. "Wem täglich frisches Dressing ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
3
Marktcheck macht den Test
Aber halten die Fertigsoßen auch, was sie versprechen? Und was steckt drin? Geschmack, Preis und Kalorien unterscheiden sich erheblich. Marktcheck macht ... «SWR Nachrichten, mai 16»
4
SWR-Verbraucher- und Wirtschaftsmagazin "Marktcheck" / Dienstag ...
Halten die Fertigsoßen, was sie versprechen? Und was steckt drin? Der "Marktcheck"-Test mit Johanna Ott vom Ernährungszentrum Mittlerer Neckar und dem ... «Presseportal.de, mai 16»
5
Mars-Rückruf: Schokolade gegen Katzenfutter eintauschbar
Die Produktpalette des Konzerns reicht von Kaugummis über Spaghetti und Fertigsoßen bis hin zu Katzenfutter. Die Ersatzprodukte sollen den Wert der ... «Web.de, févr 16»
6
Haubengerichte für die Studentenküche
Damit auf dem Menüplan nicht nur Würstel, Eierspeise und Nudeln mit Fertigsoße stehen, geben zwei Haubeköche Tipps für die Studentenküche. Die muss ... «DiePresse.com, sept 15»
7
Obst lässt die Harnsäure steigen - Stark erhöhtes Gicht-Risiko
... glucosereiche Tafelzucker, lässt sich günstiger herstellen und sorgt sogar dafür, dass der Joghurt noch fruchtiger und die Fertigsoße viel würziger schmeckt. «02elf Düsseldorfer Abendblatt, mai 15»
8
Sonntagsessen: Fix ohne Fix
Außerdem schmeckt die Fertigsoße nach geräuchertem Speck, allerdings ohne Speckstückchen zu enthalten. Frische Speckwürfel machen sich tatsächlich ... «ZEIT ONLINE, avril 15»
9
Sparsam salzen – auch an den Feiertagen
Ein großer Teil der Salzmengen, die wir zu uns nehmen, lauert versteckt in verarbeiteten Lebensmitteln – in Fertigsoßen, Tiefkühlgerichten, Käse oder Brot. «Diabetes Ratgeber, déc 14»
10
Deutsches Schulessen ist fleischlastig und zu ungesund
Pommes und Fertigsoße – sieht so gesundes Essen aus? Foto: dpa. In der am Dienstag in Berlin vorgestellten Untersuchung im Auftrag des ... «Badische Zeitung, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fertigsoße [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fertigsobe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z