Téléchargez l'application
educalingo
Monotonie

Signification de "Monotonie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONOTONIE

französisch monotonie < griechisch monotonía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MONOTONIE EN ALLEMAND

Monotoni̲e̲


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOTONIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monotonie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOTONIE EN ALLEMAND

définition de Monotonie dans le dictionnaire allemand

Uniformité, monotonie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONOTONIE

Akrodystonie · Antonie · Atonie · Betonie · Cheirotonie · Dystonie · Eutonie · Galtonie · Hemitonie · Heterotonie · Hypertonie · Hypotonie · Isotonie · Katatonie · Metatonie · Myatonie · Myotonie · Neurotonie · Sympathikotonie · Vagotonie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONOTONIE

Monosyndeton · Monotheismus · Monotheist · Monotheistin · monotheistisch · Monothelet · Monotheletismus · monothematisch · Monotherapie · monoton · Monotonometer · Monotremen · monotrop · Monotropie · Monotype · Monotypie · monovalent · Monowiedergabe · Monoxid · Monozelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONOTONIE

Agonie · Akrotonie · Baronie · Bronchopneumonie · Diakonie · Harmonie · Hegemonie · Internettelefonie · Ironie · Kolonie · Mülldeponie · Orthotonie · Philharmonie · Sidonie · Sinfonie · Symphonie · Telefonie · Wallonie · Zerebrotonie · Zeremonie

Synonymes et antonymes de Monotonie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MONOTONIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Monotonie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONOTONIE»

Monotonie · Einerlei · Einförmigkeit · Eintönigkeit · Fadheit · Gleichförmigkeit · Gleichmäßigkeit · Langeweile · Langweiligkeit · Stumpfsinnigkeit · Stupidität · Tretmühle · Trott · Uniformität · monotonie · kurvendiskussion · kreuzworträtsel · bestimmen · ideal · berechnen · duden · ableitung · monoton · steigend · fallend · frustfrei · lernen · Sept · mathematischer · Sicht · befassen · diesem · Artikel · Dabei · erklären · unter · mathematik · wissen · wollen · einer · Funktion · dritten · Grades · anhand · eines · Beispiels · untersuchen · folgende · jetzt · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Das · Straßennetz · neuzeitlicher · Geometrie · auch · „ Was · Stumpfsinn · anbelangt · deutscher · HipHop · jedenfalls · Monotonieverhalten · onlinemathe · mathe · forum · Untersucht · eine · Bestandteil · mehr · dazu · dann · unterscheidet · gerne · zwischen · Verhalten · lerne · serlo · Strenge · stärkere · Eigenschaft · einfache · Unterschied · einfachen · besteht · darin · dass · keine · konstanten · mathenexus · Durch · wird · angegeben · Graph · einger ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Monotonie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MONOTONIE

Découvrez la traduction de Monotonie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Monotonie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monotonie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

单调
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

monotonía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

monotony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एकरसता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رتابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

однообразие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

monotonia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গতানুগতিকতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

monotonie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebosanan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Monotonie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

単調
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단조 로움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

monotony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự không thay đổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரேமாதிரியான வகை அமையும் அலுப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंटाळवाणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

monotonluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

monotonia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

monotonia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

одноманітність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

monotonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eentonigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monotoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monotonien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monotonie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOTONIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Monotonie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monotonie».

Exemples d'utilisation du mot Monotonie en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MONOTONIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Monotonie.
1
Alvar Aalto
Die große Gefahr der modernen Architektur ist der Bazillus der Monotonie.
2
Walter Ulbricht
Ist es denn wirklich so, dass wir jeden Dreck, der vom Westen kommt, nu kopieren müssen? Ich denke, Genossen, mit der Monotonie des Je-Je-Je, und wie das alles heißt, ja, sollte man doch Schluss machen.
3
Stefan Zweig
Nicht ungestraft gehen alle Menschen gleich angezogen, gehen alle Frauen gleich gekleidet, gleich geschminkt: Die Monotonie muß notwendig nach innen dringen... Unbewußt entsteht eine Gleichhaftigkeit der Seelen, eine Massenseele...
4
Anne Louise Germaine de Staël
Die Monotonie in der Einsamkeit beruhigt die Seele; die Monotonie in der großen Welt ermüdet den Geist.
5
Robert Lembke
Christen dürfen nur eine Frau heiraten. Man nennt das Monotonie.
6
B. Traven
Liebende sollten sich in vielen Dingen nicht verstehen, um immer wieder Neues, Unerwartetes und Fremdes im anderen zu finden. Das verhindert die Monotonie, die sich in einer gut geschlossenen Ehe einstellt, wo jeder des anderen sicher ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONOTONIE»

Découvrez l'usage de Monotonie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monotonie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vergleich "Monotonie" und "Vorsichtige Monotonie" beim ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1, Universitat Salzburg (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: Experimentelle Ubungen, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Sonja Mayr-Stockinger, 2007
2
Mathematik für Ökonomen: Grundlagen für Betriebswirte, ...
Strikte Monotonie von Präferenzen beinhaltet Nicht-Sättigung für jedes mögliche Konsumniveau, D.h. eine größere Gütermenge wird stets gegenüber einer kleineren bevorzugt. Strikte Monotonie bedeutet, dass ein Wirtschaftssubjekt ein  ...
Klaus Schindler, 2005
3
Grundwissen Mathematik für Ingenieure
7.9.1. Monotonie. von. Funktionen. Der Begriff der Monotonie einer Funktion wurde bereits in der Definition 1.19 auf der Seite 38 eingeführt. Für differenzierbare Funktionen lässt sich die Monotonie ...
Matthias Richter, 2008
4
Psychologie im Sport
Wenn Sportler weder gedanklich, noch emotional noch körperlich durch die Trainingsaufgaben beansprucht werden, kann sich rasch der Zustand der Monotonie einstellen. Ständige Wiederholungen, deren Sinn und Zweck dem Jugendlichen ...
Sigurd Baumann, 2009
5
Arbeits- und Organisationspsychologie
kann. als wichtigste Maßnahme zur Kompensation von Monotonie gilt demzufolge ein Tätigkeits- und Anforderungswechsel – Monotonie „verfliegt“ sozusagen, „erholung“ im eigentlichen Sinn ist nicht erforderlich. Subjektiv wird Monotonie als ...
Heinz Schüpbach, 2013
6
Psychische Belastungen, Stress, Burnout?: So erkennen Sie ...
Res®-Gesundheitstest in Anwendung 7.2.1 Monotonie und psychische Sättigung Beobachter-Checkliste: Kurzfristige Fehlbeanspruchungsfolgen – Teil 1: Monotonie Monotonie beschreibt einen herabgesetzten Wachheitszustand, der auftritt, ...
Ulla Nagel, Olaf Petermann, 2012
7
wp-Kalkül und relationale Spezifikation kommunizierender Systeme
Um vorstehendes Faktum anwenden zu können, muß die Eigenschaft der schwachen angelischen Monotonie unter Stetigkeit angesetzt werden. Jedoch ist der Anteil der Stetigkeitsforderung selbst nicht kompositional, denn der in der ...
Thomas F. Gritzner, 1996
8
Ein neues Konzept zur automatisierten Bewertung von ...
Die Monotonie wird zunächst für die Bewertungen mit Berücksichtigung der Historie untersucht. In Tab. 4.8 sind die Ergebnisse für die einzelnen Gruppen angegeben. Die Lernkurven der Erfahrenen sind in keinem Fall signifikant monoton im ...
Marie-Theres Boll, 2011
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Monotheleten. Monotonie. 491. gend einen höchsten, mehr oder wenig« bestimmt, stet« «bei vor allen übrigen ausgezeichnet, auf. Und überall sehen wir in diesen Mythologien die Gitter sich erst allmälig vermehren , sowie der Mensch sich ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
10
Kurvendiskussion: Lern- und Übungsbuch für die Abiturprüfung ...
Und wie ist es möglich, mit derartigen Bedingungen die Monotonie-Intervalle einer gegebenen Funktion zu bestimmen? Wir haben die Definition der Monotonie über Funktionswerte betrachtet, um zu verstehen, was Monotonie anschaulich ...
Marc Hensel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOTONIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monotonie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Monotonie eines Dramas und eine Anzahlung auf den WM-Titel ...
In diesem grossen Drama blieb Tom Lüthi (30) nur die Rolle des Statisten. Johann Zarco (26) gewinnt das Rennen und den WM-Titel. Aber der WM-Favorit 2017 ... «watson, oct 16»
2
Monotonie im Garten aufbrechen
Lippetal (lw) - Abwechslung steht nicht nur den eigenen vier Wänden gut, sondern auch dem Garten. Die Lippetaler Pflanzentauschbörse am Samstag sieht ... «Die Glocke online, oct 16»
3
„Gears of War 4“ | Monotonie beim Metzeln
2006 startete die Action-Spielreihe „Gears of War“ ihren Siegeszug rund um die Welt – bis heute wurden mehr als 45 Millionen Exemplare verkauft. «BILD, oct 16»
4
Motorradreise durch den nördlichen Jura: Die Schönheit der ...
Teilweise scheinen die Wege wie leergefegt. Der Grand-Tour-Tourismus ist im Jura noch nicht angekommen. Monotonie ist uns eine ständige Begleiterin. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
5
Zwischen Fulminanz und Monotonie
Ein Grund lag in einer gewissen dynamischen Monotonie. Das Sinfonieorchester Biel-Solothurn unter der Leitung von Boian Videnoff spielte kräftig und laut. «Berner Zeitung, sept 16»
6
Mit Graffitikunst gegen Mannheimer Monotonie
Mit Graffitikunst gegen die Monotonie einer Vorstadtsiedlung, könnte über dem gigantischen Projekt stehen. Auf den zwei äußeren Hauptfassaden sowie den ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
7
Stefanie Sargnagel: Bayreuther Monotonie
Und weil die Bayreuther Monotonie so heilsam ist, vom Beschäftigen mit sich selbst ablenkt, ja, eigenes Kunst-Machen und kluge Gedanken vermutlich komplett ... «Nordbayerischer Kurier, août 16»
8
Musik: Musikprojekt Schiller: Magie der Monotonie
München (dpa) - Ein Schiller-Konzert ist ein spektakuläres Erlebnis - für Augen und Ohren. Das Musikprojekt steht für elektronischen Sound in Kombination mit ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
9
Monotonie und Alltag
Die Heiterkeit haben nur sich selbst verändert. Ihre Musik bleibt wunderbar. Ein Doppelalbum, gemacht für Poesiealben. «The Gap, juin 16»
10
Gegen die Monotonie der Städte
Wir erleben eine Monotonie der Städte. Wir wünschen uns, dass da mehr passiert,“ so Habig. Positiv sei die Wirkung der neuen Hochschule auf den Stadtteil ... «Derwesten.de, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monotonie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monotonie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR