Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Motionärin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTIONÄRIN EN ALLEMAND

Motionärin  [Motionä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTIONÄRIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motionärin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTIONÄRIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Motionärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Motionärin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à motionnaire. weibliche Form zu Motionär.

Cliquez pour voir la définition originale de «Motionärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOTIONÄRIN


Aktionärin
Aktionä̲rin [akt͜si̯oˈnɛːrɪn]
Funktionärin
Funktionä̲rin 
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewẹrkschaftsfunktionärin [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Großaktionärin
Gro̲ßaktionärin [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːrɪn]
Hauptaktionärin
Ha̲u̲ptaktionärin
Kommissionärin
Kommissionä̲rin
Konzessionärin
Konzessionä̲rin
Legionärin
Legionä̲rin
Mehrheitsaktionärin
Me̲hrheitsaktionärin [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːrɪn]
Millionärin
Millionä̲rin 
Minderheitsaktionärin
Mịnderheitsaktionärin
Missionärin
Missionä̲rin
Multimillionärin
Mụltimillionärin
Parteifunktionärin
Parte̲i̲funktionärin [parˈta͜ifʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Pensionärin
Pensionä̲rin 
Revolutionärin
Revolutionä̲rin [revolut͜si̯oˈnɛːrɪn]
Spitzenfunktionärin
Spịtzenfunktionärin [ˈʃpɪt͜sn̩fʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Sportfunktionärin
Spọrtfunktionärin [ˈʃpɔrtfʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Veterinärin
Veterinä̲rin 
Visionärin
Visionä̲rin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOTIONÄRIN

Motilität
Motion
Motion-Picture
Motionär
Motiv
Motivation
motivational
Motivationspsychologie
Motivationsschreiben
Motivationsschub
Motivator
Motivatorin
Motivforschung
motivieren
motiviert
Motiviertheit
Motivierung
Motivik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOTIONÄRIN

Altaktionärin
Berufsrevolutionärin
Divisionärin
Doktrinärin
Dollarmillionärin
Dotcom-Millionärin
Einkommensmillionärin
Einzelaktionärin
Großkoalitionärin
Kernaktionärin
Kleinaktionärin
Koalitionärin
Konfektionärin
Konterrevolutionärin
Lottomillionärin
Milizionärin
Reaktionärin
Sozialrevolutionärin
Verbandsfunktionärin
Vereinsfunktionärin

Synonymes et antonymes de Motionärin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOTIONÄRIN»

Motionärin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden motionärin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Zeit für grossrätin nadine masshardt steht Öffentlicher Vortrag Referentin Nadine Masshardt Grossrätin Juso setzt sich grossem Form Motionär schweiz ↑Motionär Vorlage erfüllt nicht Anliegen Deutschen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Motionärin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTIONÄRIN

Découvrez la traduction de Motionärin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Motionärin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Motionärin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Motionärin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Motionärin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motionärin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Motionärin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Motionärin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Motionärin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Motionärin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Motionärin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Motionärin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Motionärin
190 millions de locuteurs

allemand

Motionärin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Motionärin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Motionärin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Motionärin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Motionärin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Motionärin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Motionärin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Motionärin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Motionärin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Motionärin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Motionärin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Motionärin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Motionärin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Motionärin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Motionärin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Motionärin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Motionärin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTIONÄRIN»

Le terme «Motionärin» est très peu utilisé et occupe la place 153.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Motionärin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Motionärin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Motionärin».

Exemples d'utilisation du mot Motionärin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOTIONÄRIN»

Découvrez l'usage de Motionärin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Motionärin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationales CIUTI-Forum:
Sicher hätte er die Frage verneint und die Motionärin fragend auf den offensichtlichen Widerspruch zwischen ihrer Motion und ihrer übrigen Politik hingewiesen. Wenn man bedenkt, welchen Wirbel die Geschichte ausgelöst hat, wäre sie ihm ...
Martin Forstner, Hanna Lee-Jahnke, 2004
2
Schweizerisches Jahrbuch für Kirchenrecht: nnuaire suisse de ...
Aber auch der FDP ging es gemäss dem einleitenden Votum der Motionärin nicht darum, eine „vollständige Trennung von Kirche und Staat" zu verlangen. Dies brauche Zeit, vielmehr müsse man „schrittweise vorgehen". „Mit der Abschaffung  ...
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, Rene Pahud De Mortanges, 2009
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Motionä_'r Motionärin CH der; -s, -e bzw. die; —, -nen: >Person, die eine 7' Motion einreicht<z »Es geht darum, ob das Strafrecht das geeignete Mittel ist, den Missbrauch von Cannabis-Produkten zu bekämpfen«, sagte Motionär]. am Ende ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
4
Mit Fritz Kocher in der Schule der Moderne: Studien zu ...
... oder Globalisierung, vor allem aber eine Debatte über die heutige Identität des Kantons Bern."20 Die Berner Regierung sah sich darauf hin veranlasst, Karl Walser in Schutz zu nehmen, wobei sie der Argumentation der Motionärin durchaus ...
Andreas Georg Müller, 2007
5
Die Weltkunst
... dürfe keine Kunstwaschanlage werden", trat vielmehr die Solothurner Nationalrätin und Vertreterin der Katholisch-bürgerlichen Christlichen Volkspartei , Ruth Grossenbacher, als Motionärin auf. Obschon Bundesrätin Ruth Dreifuss empfahl, ...
6
S Baselbiet
Oft werden Motionen während der Ratsverhandlungen in Postulate umgewandelt , wenn der Motionär oder die Motionärin merkt, dass die verbindliche Form keine Mehrheit finden würde. Die Interpellation ist eine Anfrage an die Regierung.
Elisabeth Balscheit-Osmer, 2004
7
Frauenförderung durch Quoten
Juni 1991 wurde die Motion «Mehr Frauen im Stadtrat» behandelt.71 Die Motionärin verwies in ihren Ausführungen darauf, dass die vorgeschlagene Regelung eine gewisse Flexibilität in Hinblick auf die auszuarbeitenden Vorschläge ...
Kathrin Arioli, 1997
8
Die antirassistische Bewegung in der Schweiz: ...
Im März desselben Jahres findet dazu eine nationale Plattform tagung in Bern statt, an der sowohl die Motionärin als auch Al, E1, R2 sowie andere teilnehmen. Im Frühling 1998 werden schliesslich regionale Treffen organisiert, um eine ...
Brigitta Gerber, 2003
9
Gratis?: aber nicht umsonst : 50 Jahre Arbeit im Zeichen der ...
Ausserdem erwähnte die FZ, dass auch Gastarbeiterfrauen ein ganz spezifisches Bildungsbedürfnis aufweisen: Grundschulkurse, Sprachkurse, Integrationskurse. Die FZ begrüsste das von der Motionärin vorgeschlagene Gesamtkonzept für ...
Susi Jenzer, Frauenzentrale des Kantons Solothurn, 1991
10
Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen: Journal forestier ...
Die Motionärin vertrat dabei primär die Meinung von Umweltschutzorganisationen und Hilfswerken, während die Anliegen der Holzwirtschaft vom Präsidenten der Lignum in die Diskussion eingebracht wurden. Die Motion zwang auch den ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTIONÄRIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Motionärin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Bärtschihus geht ruhigeren Zeiten entgegen
Motionärin Gabriele Siegenthaler zeigte sich erfreut darüber, dass sich der Gemeinderat nun im Rahmen seiner Legislaturziele intensiver um das Bärtschihus ... «Berner Zeitung, oct 16»
2
Berner Stadtrat will Viererfeld-Überbauung eng begleiten
"Wir wollen von Fehlern aus der Vergangenheit lernen", sagte Motionärin Franziska Grossenbacher vom Grünen Bündnis. Als negatives Beispiel erwähnte sie ... «bluewin.ch, oct 16»
3
Teuscher interveniert wegen Homosexueller beim Kanton
Die Motionärin Leena Schmitter (GB) möchte den Stadtratspräsidenten bitten, das Anliegen für den November zu traktandieren. Aufgrund der positiven Antwort ... «Der Bund, oct 16»
4
Basler Parlament für Kader-Jobsharing beim Kanton
Die Motionärin vom Grünen Bündnis stellt sich als mögliche Fördermassnahme etwa vor, die Option Jobsharing bei Kader-Stellenausschreibungen deutlich zu ... «Telebasel, sept 16»
5
Motion abgelehnt: Es bleibt bei der teuren Beinfreiheit
Die Diskussion über die dringliche Motion Karin Bächli (SP) zur Reduktion des Kurtheaterkredits war eigentlich überflüssig. Denn die Motionärin, die damit 820 ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
6
Fast jede dritte Stadtberner Führungskraft ist eine Frau
Er hatte sich einst zum Ziel gesetzt, die Quote durch Anreize und nicht durch reglementarische Zwänge zu erreichen. «Ich hoffe nun, dass die Motionärinnen ... «Der Bund, août 16»
7
Basel soll «Ausländermotion» erhalten
Weil Postulate im Stadtkanton anders als anderswo «Anzug» genannt werden, nennt die Motionärin ihr gewünschtes Instrument zwecks Verständnis «Motion». «Basler Zeitung, août 16»
8
Service public: Nationalrat will umfassenderen Service-public ...
«Ich fürchte, dass der angekündigte Service-public-Bericht lückenhaft ausfallen wird», sagte Motionärin Rickli. Der Bundesrat lehne alle Vorschläge ab, die ... «watson, déc 15»
9
Drohende Quote bewirkt höheren Frauenanteil
Umso ernüchternder für die Motionärinnen war, dass der Frauenanteil im Folgejahr um ein halbes Prozent sank. Dadurch erhöhte sich indes der Druck auf ... «Der Bund, sept 15»
10
Bundesrat für Numerus clausus und gegen Praktikum
Ob sich jemand für den Arztberuf eigne, lasse sich damit nur bedingt eruieren, schreibt die Motionärin. Der Eignungstest für die Zulassung zum Medizinstudium ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motionärin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/motionarin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z