Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reaktionärin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REAKTIONÄRIN EN ALLEMAND

Reaktionärin  [Reaktionä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REAKTIONÄRIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reaktionärin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REAKTIONÄRIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reaktionärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Reaktionärin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à réactionnaire. weibliche Form zu Reaktionär.

Cliquez pour voir la définition originale de «Reaktionärin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REAKTIONÄRIN


Aktionärin
Aktionä̲rin [akt͜si̯oˈnɛːrɪn]
Funktionärin
Funktionä̲rin 
Gewerkschaftsfunktionärin
Gewẹrkschaftsfunktionärin [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Großaktionärin
Gro̲ßaktionärin [ˈɡroːs|akt͜si̯onɛːrɪn]
Hauptaktionärin
Ha̲u̲ptaktionärin
Kommissionärin
Kommissionä̲rin
Konzessionärin
Konzessionä̲rin
Legionärin
Legionä̲rin
Mehrheitsaktionärin
Me̲hrheitsaktionärin [ˈmeːɐ̯ha͜it͜s|akt͜si̯onɛːrɪn]
Millionärin
Millionä̲rin 
Minderheitsaktionärin
Mịnderheitsaktionärin
Missionärin
Missionä̲rin
Motionärin
Motionä̲rin
Multimillionärin
Mụltimillionärin
Parteifunktionärin
Parte̲i̲funktionärin [parˈta͜ifʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Pensionärin
Pensionä̲rin 
Revolutionärin
Revolutionä̲rin [revolut͜si̯oˈnɛːrɪn]
Spitzenfunktionärin
Spịtzenfunktionärin [ˈʃpɪt͜sn̩fʊŋkt͜si̯onɛːrɪn]
Veterinärin
Veterinä̲rin 
Visionärin
Visionä̲rin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REAKTIONÄRIN

Reaktion
reaktionär
Reaktionsbildung
reaktionsfähig
Reaktionsfähigkeit
Reaktionsgeschwindigkeit
Reaktionskinetik
Reaktionsnorm
Reaktionspsychose
reaktionsschnell
Reaktionsschnelligkeit
reaktionsträge
Reaktionsturbine
Reaktionsturm
Reaktionsvermögen
Reaktionswärme
Reaktionszeit
reaktiv
reaktivieren
Reaktivierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REAKTIONÄRIN

Altaktionärin
Berufsrevolutionärin
Divisionärin
Doktrinärin
Dollarmillionärin
Dotcom-Millionärin
Einkommensmillionärin
Einzelaktionärin
Großkoalitionärin
Kernaktionärin
Kleinaktionärin
Koalitionärin
Konfektionärin
Konterrevolutionärin
Lottomillionärin
Milizionärin
Sozialrevolutionärin
Sportfunktionärin
Verbandsfunktionärin
Vereinsfunktionärin

Synonymes et antonymes de Reaktionärin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REAKTIONÄRIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Reaktionärin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Reaktionärin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REAKTIONÄRIN»

Reaktionärin Dunkelmann Ewiggestriger Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden suchen reaktionärin Substantiv maskulin Dunkelmann Drahtzieher Drahtzieherin Reaktionär Aussprache Betonung Dụnkelmann Grammatik französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict russisch Russisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen niederländisch übersetzen Niederländisch Treffer Form abwertend ↑Reaktionär wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe auch reaktionär Reaktion Reaktor Reaktionswärme italienisch Italienisch nach igbo xlingua grammatischen Formen Juni Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Clip Wort speichern reactionary Einträge User Vokabellisten weibliche Mechtilde Lichnowsky Sprachlust Sprachkritik Thema scheint Peter Haselberg noch eine Weile beschäftigt

Traducteur en ligne avec la traduction de Reaktionärin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REAKTIONÄRIN

Découvrez la traduction de Reaktionärin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reaktionärin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reaktionärin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reaccionario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reactionary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रियावादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реакционер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reacionário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিক্রিয়াশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réactionnaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reaksioner
190 millions de locuteurs

allemand

Reaktionärin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反動的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반동적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reactionary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிற்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिगामी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reazionario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reakcyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реакціонер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reacționar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιδραστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reaksionêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reaktionär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reaksjonær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reaktionärin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REAKTIONÄRIN»

Le terme «Reaktionärin» est très peu utilisé et occupe la place 175.232 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reaktionärin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reaktionärin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reaktionärin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REAKTIONÄRIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reaktionärin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reaktionärin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reaktionärin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REAKTIONÄRIN»

Découvrez l'usage de Reaktionärin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reaktionärin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mechtilde Lichnowsky: Sprachlust und Sprachkritik : ...
Das Thema Lichnowsky scheint auch Peter von Haselberg noch eine Weile beschäftigt zu haben: Er gedenkt des hundertsten Geburtstages der ‚ Reaktionärin' und relativiert die ideologische Einseitigkeit seines erwähnten Nachworts ein ...
Anne Martina Emonts, 2009
2
Richard Wagners Opern: Ein musikalischer Werkführer
sie ist eine Reaktionärin, eine nur auf das Alte Bedachte und deshalb allem Neuen Feindgesinnte, [...] sie möchte die Welt und die Natur ausrotten, nur um ihren vermoderten Göttern wieder Leben zu schaffen» (Richard Wagner an Franz Liszt, ...
Sven Friedrich, 2012
3
Katholische Kirche und Sozialwissenschaften 1945–1975
Später wurde sie als »Reaktionärin« gescholten, was ebenso wenig zutreffend ist. Vgl. E. v. Kuehnelt-Leddihn, Weltmännisches Christentum, in: FH Jg. 18, 1963 , S. 269-271, S. 271; zur Biographie knapp Bautz, Bd. 17, Sp. 471-473.
Benjamin Ziemann, 2007
4
Richard Wagner und Die Homosexualität
Wir kennen in der Geschichte keine grausameren Erscheinungen, als politische Frauen. Ortrud ist eine Reaktionärin, eine nur auf das Alte Bedachte und deshalb allem Neuen Feindgesinnte und zwar im wütendsten Sinne des Wortes: sie ...
Hanns Fuchs, 2012
5
Rückblick auf den Feminismus: von Anfang an eine Lüge gegen ...
Die im Saal verbliebenen Fa-Spontis und Feministinnen, deren Zahl zum erfolgreichen Stören jetzt nicht mehr langte, platzten hierüber zwar fast vor Wut, bekundeten dafür aber um so deutlicher ihre Zustimmung zu der erklärten Reaktionärin ...
Kerstin Steinbach, 2012
6
Wagner-Enzyclopädie
Sie ist eine Reaktionärin, eine nur auf das Alte Bedachte und deßhalb allem Neuen Feindgesinnte, und zwar im wüthendsten Sinne des Wortes: sie möchte die Welt und die Natur ausrotten, nur um ihren vermoderten Göttern wieder Leben zu ...
Carl Friedrich Glasenapp, Richard Wagner, Richard Wagner
7
Krippenfiguren und Masken
"Dann ist sie eben auch eine Reaktionärin. Eine, die sich und dich von uns absondern will. Verkauf' die Kluft an die nächste Gringa und lauf rum wie die andern. Wir sind alle gleich." "Hier ist keine Gringa. Hier im Wald." "Werd' nicht frech ...
Peter Kunkel, 2012
8
Das Rot im Federkleid des Papageien
... aus Angst vor sich selbst, weil er sonst an einem weniger durchdachten Tag der Reaktionärin von Binis Mutter, die sich in eine gemeine Hausfilzlaus verwandelt hatte, einen Schuss zwischen die Augen verpasst hätte. Sie wurde nicht müde, ...
Daniel Chavarría, 2004
9
Schöpfer und Zerstörer: Richard Wagner als Künstler
Als „Reaktionärin" bezeichnet Wagner sie am 30. Januar 1852 in einem Brief an Liszt; sie sei eine „nur auf das Alte bedachte und deshalb allem Neuen Feindgesinnte". Doch vor diesem oft zitierten Satz steht ein anderer, kaum bekannter, ...
Ulrich Drüner, 2003
10
Geschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert
... Konzepteund Anhänger ständestaatlicher Vorstellungen. «Diese Parteiist sozialistischundradikal in Berlin, klerikalund konservativ in Köln, kapitalistisch und reaktionärin Hamburg und gegenrevolutionär und partikularistisch in ...
Ulrich Herbert, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REAKTIONÄRIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reaktionärin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konkurrenz für den Front National von weiter rechts?
... in Anlehnung an die Bezeichnung der Homosexuellenehe „Ehe für alle“), die katholische Reaktionärin Ludovine de la Rochère, lieferte sich etwa wiederholt ... «haGalil onLine, juin 16»
2
Vom Vorkämpfer zur Reaktionärin
So ändern sich die Zeiten. Als 1994 der Posten eines Menschenrechtsbeauftragten der Russischen Föderation erstmals besetzt wurde, bekam ihn Sergei ... «Der Bund, mai 16»
3
Bahman Nirumand: Vater Courage
Wenn ich mich frage, wie aus der Tochter von Bahman Nirumand, dem iranischen Intellektuellen, dem Flüchtling, eine Reaktionärin werden konnte, dann ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
4
„Kinder sind keine Versuchskaninchen“
Medien und der politische Gegner werfen Ihnen vor, „Reaktionärin“ und „Rechtsauslegerin“ zu sein. Wieso gerät jemand, der Gender Mainstreaming ablehnt in ... «Junge Freiheit, mars 15»
5
Biografie der Königin von Neapel Der rettende Starrsinn der Maria ...
Aus der Reformerin ist eine Reaktionärin geworden. Doch auch jetzt noch empfindet der Leser (gemeinsam mit der Autorin) fast wider Willen Sympathien für die ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
6
Frau Kelles Kampf für die Hausfrauen und Mütter
Auch Schmähungen von „Reaktionärin“ bis „Verräterin“ bekommt sie schon mal an den Kopf geschmissen. Und warum? Weil Birgit Kelle, Publizistin und ... «DIE WELT, août 14»
7
AfD-Kandidatin von Storch: Was heißt schon konservativ
Sie wird von Liberalen in der AfD "christlicher Taliban" genannt, als "Fundamentalistin" bezeichnet und als "Reaktionärin". Sie gibt sich amüsiert, wenn man ... «Süddeutsche.de, mai 14»
8
Umerziehung zum neuen Menschen«
Stattdessen will man mir »auf die Fresse« hauen, bezeichnet mich als »dumme Kuh« oder als »geifernde Reaktionärin«. Jeder, der die Sendung gesehen hat, ... «freiewelt.net, févr 14»
9
Maischbergers entgleiste Lehrstunde in sexueller Vielfalt
Der Vorzeige-Schwule Jens Spahn, die “schrille” Drag-Queen Olivia Jones, die vernünftige Mutti Hera Lind, die geifernde Reaktionärin Birgit Kelle, der ... «Meedia, févr 14»
10
Die Kleinbürgerin, die die Gegenwart bekämpft
Warum also bekommt Sibylle Lewitscharoff, diese Gegenwartslegasthenikerin, diese herrische Reaktionärin, diese Gottesanbeterin mit dem fatalen Hang zum ... «Spiegel Online, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reaktionärin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reaktionarin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z