Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mystagog" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MYSTAGOG

griechisch mystagōgós, zu: mystagōgeĩn = in die Mysterien einführen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MYSTAGOG EN ALLEMAND

Mystagog  [Mystago̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MYSTAGOG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mystagog est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MYSTAGOG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mystagog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mystagog dans le dictionnaire allemand

Prêtre de l'antiquité qui a introduit les mystères. Priester der Antike, der in die Mysterien einführte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mystagog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MYSTAGOG


Gog und Magog
Go̲g und Ma̲gog
Magog
Ma̲gog
hypnagog
hypnago̲g

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MYSTAGOG

Myrtenkranz
Myrtenzweig
Mysophobie
Myspace
Mystagoge
Myste
Mysterien
Mysterienspiel
mysteriös
Mysterium
Mystery
Mysteryserie
Mystifikation
mystifizieren
Mystifizierung
Mystik
Mystiker
Mystikerin
mystisch
Mystizismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MYSTAGOG

Blog
Bulldog
Clog
Dialog
Fog
Gog
Herzog
Hotdog
Katalog
Log
Monolog
Smog
Underdog
Weblog
analog
bog
flog
log
sog
zog

Synonymes et antonymes de Mystagog dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYSTAGOG»

Mystagog Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mystagog bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache collins always Spanish Italian Your search found Usage examples Trends Word Frequency usage level data available ˈmɪstəˌɡɒɡ antville Juni recent updates Priester welcher Mysterien Einzuweihenden einführte gegenwärtig verächtlichem Sinne Geheimnißkrämer encyclopaedia metallum metal archives Country origin

Traducteur en ligne avec la traduction de Mystagog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MYSTAGOG

Découvrez la traduction de Mystagog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mystagog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mystagog» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Mystagog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mystagog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mystagog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mystagog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mystagog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mystagog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mystagog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mystagog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mystagog
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mystagog
190 millions de locuteurs

allemand

Mystagog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mystagog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mystagog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mystagog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mystagog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mystagog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mystagog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mystagog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mystagog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mystagog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mystagog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mystagog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mystagog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mystagog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mystagog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mystagog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mystagog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYSTAGOG»

Le terme «Mystagog» est très peu utilisé et occupe la place 158.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mystagog» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mystagog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mystagog».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MYSTAGOG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mystagog» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mystagog» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mystagog en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYSTAGOG»

Découvrez l'usage de Mystagog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mystagog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feste Der Stadt Athen Im Altertum
... der mit unsauberen Geistern verkehre, die Pforten von Eleusis nicht aufthun zu können; hernach sei er andern Sinnes geworden und habe die Vorweihe bewilligt') — in diesem Bericht fehlt nicht der Mystagog, sondern es ist der Hierophant, ...
August Mommsen, 2013
2
Allgemeines Fremdwörterbuch
438 Mut« — Mystagog. _ Mut«, Sprach!, ein starrer Consonant (k, p, t); mutabel, ver» Snderlich, unbeständig, wandelbar; Mutabilität, f. die Veränderlichkeit, Wandelbarkeit; Mutation, k. die Veränderung; mursris mu- t«näis, abgek. r». m. od.
Johann Christian August Heyse, 1829
3
Archiv für Liturgiewissenschaft
253, Abendgebet als mystagog. Therapie 219, mystagog. Predigt (Guardini) 399, s. auch: Katechese Mysterientheologie: s. Casel „Mysterii paschalis" (1969): 157 Mystik: Vision 481, u. Trost 375, Zeitkonzepte in d. jüd. M. 483 Mythos: u.
4
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
11,2 Myodynamometcr — Mystagog Myodynamometer, n. ein Muskclkrnftmcsscr. Myodynie, k. s. v. w. Rheumatismus. Myographie, k. die Muskclbeschreibung; Myologie, k. die Muskellehre, Lehre von den Muskeln, myologisch, die Muskcllchre ...
Johann Christian August Heyse, 1835
5
Enzyklopädie der Freimaurerei: nebst Nachrichten über die ...
... Cultur erhielten.“ u. s. w.- — S. auch den folgenden Artikel: Mr‚nur ' = Aus des' gelehrten Brs. Bürmqizn „rnaurmuirclsivMWi-S. a0 L]. ' Werke, S. 375, „geheime ‚ Feste und Feierlichkeiten, das heifst, diejenigen. MYSTAGOG. MYSTERIEN. 537' i.
... Hesse, Friedrich Mossdorf, 1824
6
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
Myrmer Mystagog 1-Myrmer, gr. i.) Ameise; «.) Jupiters Geliebre , die von Her Minerva in eine Ameise yer- wandelt wurde, u»d nun eine große Menge Ameisen gebahr^ aus welchen nachher da Siegina durch die Pest entvölkert war, auf König ...
Johann Friedrich Heigelin, 1819
7
Religionsgeschichliches Handbuch
Außer einer Gestalt in weißem Gewand (die zur Hilfe des Weihlings da zu sein scheint und von Deutern wie L e i - p o 1 d t als ,Mystagog' bezeichnet wird) ist auch noch eine weitere Kultperson in der Tracht des Gottes Mithras selbst mit ...
Karl Prumm S. J., 1954
8
Ausserchristliche Einflüsse auf die Entwicklung des ...
Cyrill, Mystagog. III, 1 = MPG 33, 1088. Cf. auch die die Taufe durchziehenden Dreiheiten bei Symeon v. Thessalonich (MPG 155, 212 ff.). — Selbst Basilius v. Caesarea lehrt noch das dreifache Untertauchen als Erinnerung, da Christus 3 ...
Peter Gerlitz, 1963
9
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
Mystagog. — Susatz: Mysten (M<n«l) heißen eigentlich die Eingeweihten selbst; doch steht ^vori?? auch zuweilen für /Ul)<7?«^l<i)/<)5. Mysiagogie (^ar«/«^«) bedeutet die Einführung oder Einweihung in gewisse Geheimnisse, zuweilen aber ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
10
Encyclopädie der Freimaurerei
... guten Gründen geheim halten ; und an sich ist es kein Vorwurf, den man einer LehraTt mit Fuge machen darf, dafs (ie ihr« Kenntnisse nicht ohne die gröfste Vorhersieht mittheilet. — Esgiebtaber auch Leute, 536 MYSTAGOG. MYSTAGOG .
Friedrich Mossdorf, 1824

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYSTAGOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mystagog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DeathCult - The Test Of Time (Album Preview)
Mystagog - ...of Old (2011) - Duration: 14:59. gemol666 1,917 views. 14:59. Kalmankantaja - Metsänkulkija (New Track - 2015) - Duration: 12:55. Lightfox177 ... «YouTube, mars 13»
2
David Garrett Der Fernsehzaubergeiger vom Dienst
13 Das war fällig. Eberhard Au (Mystagog) - 20.11.2011 19:00. Folgen DG ist der Westerwelle im Musik-Business. Oder der Franz Lambert (spielte auch schon ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 11»
3
Der große Mystagog, B. Traven, starb vor 40 Jahren. Foto ...
König aller Geheimniskrämer und Mystagogen: Vor 40 Jahren starb B. Traven. Wer ist der Autor, der als deutscher Anarchist nach Mexiko ging und dort seinen ... «FR-online.de, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mystagog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mystagog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z