Signification de "Mythe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MYTHE EN ALLEMAND

Mythe  [My̲the]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MYTHE

Mythe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MYTHE EN ALLEMAND

mythe

Mythos

Un mythe est, dans son sens original, un récit avec lequel les gens et les cultures expriment leur monde et leur compréhension de soi. Dans le mythe religieux traditionnel, l'existence de l'homme est liée au monde des dieux par le mythe. Les mythes prétendent être valides pour la vérité qu'ils prétendent. La critique de cette affirmation à la vérité existe depuis l'illumination grecque parmi les présocratiques. Pour les sophistes, le mythe contraste avec le Logos, qui tente de justifier la vérité de ses assertions au moyen de preuves rationnelles. Dans un sens plus large, le mythe signifie aussi les gens, les choses ou les événements de haute signification symbolique, ou simplement une idée fausse ou un mensonge. C'est une rare singularité commune à la fin du XIXe siècle. L'ensemble de tous les mythes d'un peuple, d'une culture, d'une religion s'appelle la mythologie. Ainsi, par exemple, Par exemple, de la mythologie des Grecs, les Romains, les Allemands.

Ein Mythos ist in seiner ursprünglichen Bedeutung eine Erzählung, mit der Menschen und Kulturen ihr Welt- und Selbstverständnis zum Ausdruck bringen. Im traditionellen religiösen Mythos wird durch den Mythos das Dasein der Menschen mit der Welt der Götter verknüpft. Mythen erheben einen Anspruch auf Geltung für die von ihnen behauptete Wahrheit. Kritik an diesem Wahrheitsanspruch gibt es seit der griechischen Aufklärung bei den Vorsokratikern. Für die Sophisten steht Mythos im Gegensatz zum Logos, der durch verstandesgemäße Beweise versucht, die Wahrheit seiner Behauptungen zu begründen. In einem weiteren Sinn bezeichnet Mythos auch Personen, Dinge oder Ereignisse von hoher symbolischer Bedeutung oder auch einfach nur eine falsche Vorstellung oder Lüge. Eine bis zum Ende des 19. Jahrhunderts gebräuchliche, heute seltene Verdeutschung ist „die Mythe“ als weiblicher Singular. Das Ensemble aller Mythen eines Volkes, einer Kultur, einer Religion wird als Mythologie bezeichnet. So spricht man z. B. von der Mythologie der Griechen, der Römer, der Germanen.

définition de Mythe dans le dictionnaire allemand

Mythe.

Mythos.

TRADUCTION DE MYTHE

Découvrez la traduction de Mythe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Mythe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mythe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 神话
• Traducteur Français - espagnol: mito
• Traducteur Français - anglais: myth
• Traducteur Français - hindi: मिथक
• Traducteur Français - arabe: أسطورة
• Traducteur Français - russe: миф
• Traducteur Français - portugais: mito
• Traducteur Français - bengali: শ্রুতি
• Traducteur Français - français: mythe
• Traducteur Français - malaisien: mitos
• allemand: Mythe
• Traducteur Français - japonais: 神話
• Traducteur Français - coréen: 신화
• Traducteur Français - javanais: mitos
• Traducteur Français - vietnamien: chuyện thần thoại
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுக்கதை
• Traducteur Français - marathi: समज
• Traducteur Français - turc: mit
• Traducteur Français - italien: mito
• Traducteur Français - polonais: mit
• Traducteur Français - ukrainien: міф
• Traducteur Français - roumain: mit
• Traducteur Français - grec: μύθος
• Traducteur Français - afrikaans: mite
• Traducteur Français - suédois: myt
• Traducteur Français - norvégien: myte

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYTHE»

Découvrez l'usage de Mythe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mythe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Einfache Formen: Legende, Sage, Mythe, Rätsel, Spruch, ...

Even 50 years after the publication of the first edition, the basic concept of this book is still valid namely to establish the determining contours of fundamental narrative forms, which the author understands as morphological archetypes ...

André Jolles, 2006

Albert Camus - Le mythe de Sisyphe

Albert Camus – einer der bekanntesten Autoren der französischen Literatur, hat den Essay „Le myhte de Sisyphe“ im Jahre 1942 veröffentlicht, in einer Zeit die Frankreich wegen des Krieges nicht lächerlich gemacht, aber erniedrigt ...

Michael Willmann, 2005

Mythe, Sage, Märe und Fabel im Leben und Bewusstsein des ...

Ludwig Bechstein gehort mit seinem fruhen literarischen Werk der Epoche der Romantik, mit den spateren Titeln der Spatromantik (nach Walter Scherf), bzw. dem Jungen Deutschland (nach Kurt Wasserfall) an.

Ludwig Bechstein, Heinz Rölleke, Wolfgang Möhrig-Marothi, 2005

Nationale Mythen - kollektive Symbole: Funktionen, ...

Instrumentalisierung, 2.) seine wissenschaftliche Beschreibung und 3.) sein » Verbrauch« als Mythos: 1. »Si j'accommode sur un signifiant vide, je laisse le concept emplir la forme du mythe sans ambiguite, et je me retrouve devant un systeme ...

Klaudia Knabel, Dietmar Rieger, Stephanie Wodianka, 2005

Der Antigone-Mythos in der antiken Literatur und Kunst

Will man eine allgemein akzeptierte moderne Definition des Begriffes finden, reduziert sich der Konsens auf "traditionelle Erzählung".49 Als eine deutsche Sonderform von Mythos erweist sich Mythe - ein Begriff, der bereits im Grimm ' sehen ...

Christiane Zimmermann, 1993

Welterfahrung und Kunstgestalt: über die Notwendigkeit von ...

Angesichts der Schwierigkeiten, die die angemessene Erfahrung des Mythos dem Menschen der Neuzeit bereitet, sagt Hölderlin in seinen Anmerkungen zur Antigonä des Sophokles: „Wir müssen die Mythe nämlich überall beweisbarer ...

Detlev Lüders, 2004

D'une rive à l'autre: rencontres ethnologiques franco-allemandes

Eve. Cerf. Jean. du. Trou. aux. Moustiques. : un. mythe. transitionnel. entre. la. France. et. l'Allemagne. Pendant plus de deux siècles, les Alsaciens ont été soumis au mouvement pendulaire de la frontière entre la ligne de crêtes des Vosges et ...

Utz Jeggle, 1997

Philomela: Metamorphosen eines Mythos in der deutschen und ...

Dabei wird der sogenannte ‚mythe littéraire' vom so genannten ‚mythe littérarisé' unterschieden, eine Klassifikation, die zunächst von Philippe Sellier37 angedacht und von André Siganos38 weiterentwickelt wurde und mittlerweile zum festen ...

Lena Behmenburg, 2009

Präsenz des Mythos: Konfigurationen einer Denkform in ...

Die Affinitäten und Konvergenzen könnten jedenfalls auch dann kaum intensiver sein, wenn die beiden Autoren aktiv zusammengearbeitet hätten - was definitiv nicht der biographische Fall war.5 Dass sich JOLLES' Interesse an „der Mythe" ...

Udo Friedrich, Bruno Quast, 2004

Actas del 3o Colloquium Rauricum, Aug. 28-30, 1991, Landgut ...

tive de l'origine troyenne des Romains, de ce mythe troyen qu'une grande partie des tragédies romaines ont développé avec complaisance depuis le IIIe siècle av .J.-C.4 Nos sources sont lacunaires pour la période républicaine et ne ...

Fritz Graf, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYTHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mythe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Editorial : la Guinée, le mythe de la termitière ou le paradoxe d ...

Tandis que le mythe de la termitière rappelle un système intelligent où la reine des fourmis assigne des tâches à la masse ouvrière. Mais lorsqu'elle est ... «guineenews, oct 16»

Ludwig Van, le mythe Beethoven

Comment expliquer le mythe Beethoven ? C'est l'objet de l'exposition que nous présente la Philharmonie de Paris, et que nous allons visiter avec nos deux ... «RFI, oct 16»

Ludwig Van : le mythe Beethoven à la Philharmonie de Paris

Le « mythe » beethovénien traverse les genres artistiques, dépasse les frontières culturelles et géographiques et devient en même temps le signe d'une ... «France Musique, oct 16»

Essen 2016 Video: Mythe (Ludicreations)

Mythe erschien im Jahre 2012 in einer Kleinauflage in Japan. Der finnische Verlag LudiCreations hat das Spiel entdeckt und bringt es nun nach Europa. «Cliquenabend.de, oct 16»

"Morgane" : et si on fichait la paix au mythe de Frankenstein ?

Mais comme il y a un début à tout, on a essayé, avec toute la bonne volonté terrestre, de croire au bien-fondé de Morgane et de sa énième relecture du mythe ... «LCI, sept 16»

Haus der Natur Feldberg organisiert von Oktober bis Dezember ...

Alte Mythen und neue Erfahrungen" gliedert sich in drei Themenbereiche: Im ersten Teil geht es um die Beziehung zwischen Mensch und Wolf von der Frühzeit ... «Badische Zeitung, sept 16»

Drivers rage over closure of main road in Tewkesbury for 15 days

Mythe Road, Tewkesbury - part of the stretch of the A38 that will be closed for ... Normal traffic will not be able to use the road between the Mythe Causeway on ... «Gloucestershire Live, sept 16»

Le «mythe de la gratuité scolaire» dans les écoles publiques dénoncé

Le mythe de la gratuité scolaire se traduit de plus en plus par un système à deux vitesses, au sein même de notre réseau public. Il y a ceux qui peuvent se payer ... «LaPresse.ca, sept 16»

Ne ratez pas : "Le mythe de l'Atlantide"

Alors que le mythe de l'Atlantide a longtemps semblé n'être qu'une fable, il se pourrait que ce soit en réalité une histoire qui fut raconté oralement de génération ... «L'Obs, août 16»

Jeremy Corbyn en de mythe van 'onverkiesbaar' links

Jeremy Corbyn en de mythe van 'onverkiesbaar' links. Blogger Daniel Margrain ontrafelt de hetze van de Britse mainstream media en de politieke elite tegen ... «DeWereldMorgen.be, juil 16»