Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mytilene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MYTILENE EN ALLEMAND

Mytilene  [Mytile̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MYTILENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mytilene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mytilene

Mytilène

Mytilini

f6 Région: Lesbos Municipalité: Lesbos Coordonnées géographiques: 39 ° 6 'N, 26 ° 33' O39.10526.555 Coordonnées: 39 ° 6 'N, 26 ° 33' O Altitude au-dessus du niveau de la mer. d. M .: 0-527 m Aegean Sea-Kourteri Superficie: 107 460 km² Population: 37 890 (2011) Densité de la population: 352,6 Ew./km² Numéro de code: 530101 Classification: 9 Localités f12f12 Site web: www.mytilene.gr Lieu dans le village Lesbos et la région de Lesbos f9 La ville portuaire de Mytilini (Grec Μυτιλήνη (My Greek Grec) Mytilēne, Midilli turc) est un centre économique, administratif et culturel de l'île grecque de Lesbos. La ville est le siège administratif de la municipalité du même nom (Δήμος Μυτιλήνης Dimos Mytilinis), la région de l'Égée-Nord et la ville principale de l'Université de la Égée. Après la conquête de Lesbos par les troupes grecques, Mytilini a été reconnue comme une commune (dimos) en 1918. En 1997, la zone de la commune a été grandement agrandie par de nombreuses rencontres. f6 Regionalbezirk: Lesbos Gemeinde: Lesbos Geographische Koordinaten: 39° 6′ N, 26° 33′ O39.10526.555Koordinaten: 39° 6′ N, 26° 33′ O Höhe ü. d. M.: 0–527 m Ägäis–Kourteri Fläche: 107,460 km² Einwohner: 37.890 (2011) Bevölkerungsdichte: 352,6 Ew./km² Code-Nr.: 530101 Gliederung: 9 Ortschaftenf12f12 Website: www.mytilene.gr Lage in der Gemeinde Lesbos und im Regionalbezirk Lesbos f9 Die Hafenstadt Mytilini (griechisch Μυτιλήνη (f. sg.), altgriechisch Mytilēne, türk. Midilli) ist wirtschaftliches, administratives und kulturelles Zentrum der griechischen Insel Lesbos. Die Stadt ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde (Δήμος Μυτιλήνης Dimos Mytilinis), der Region Nördliche Ägäis und Hauptstandort der Universität der Ägäis. Nach der Eroberung von Lesbos durch griechische Truppen wurde Mytilini 1918 als Stadtgemeinde (dimos) anerkannt. 1997 wurde das Gemeindegebiet durch zahlreiche Eingemeindungen stark vergrößert.

définition de Mytilene dans le dictionnaire allemand

Capitale de Lesbos. Hauptstadt von Lesbos.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mytilene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MYTILENE


Chilene
Chile̲ne
Gefallene
Gefạllene [ɡəˈfalənə]
Helene
Hele̲ne
Hellene
Helle̲ne
Kantilene
Kantile̲ne
Madrilene
Madrile̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Pflegebefohlene
Pfle̲gebefohlene
Philhellene
Philhelle̲ne
Schutzbefohlene
Schụtzbefohlene
Selene
Sele̲ne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MYTILENE

Mythe
Mythen
Mythenbildung
Mythenforschung
mythenhaft
mythenumwoben
mythisch
mythisieren
Mythograf
Mythografin
Mythologe
Mythologem
Mythologie
Mythologin
mythologisch
mythologisieren
Mythomanie
Mythos
Mytilus
Myxobakterien

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MYTILENE

Ausgewiesene
Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Erwachsene
Fortgeschrittene
Gene
Greene
Hygiene
Irene
Lene
Scene
Schiene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
Verstorbene
bene

Synonymes et antonymes de Mytilene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYTILENE»

Mytilene mytilene peloponnesischer krieg airport arrivals debatte flughafen ankunftszeiten international odysseas elytis flüge Regionalbezirk Lesbos Gemeinde Geographische Koordinaten Höhe Ägäis Kourteri Fläche km² Einwohner Bevölkerungsdichte Code Gliederung Ortschaftenf Flug düsseldorf lesbos airberlin einen Düsseldorf nach Lesbos sucht hier richtig vergehen Board unserer Maschinen Fluge Nach Start billigflüge flug Billigflieger swoodoo findet günstigsten Testsieger Preisvergleich ComputerBild empfohlen Stiftung ankunft abflug laut aktuellem flugplan Hier finden alle aktuellen Ankunfts Abflugszeiten für Außerdem Wetter Uhrzeit besten Angebote günstig buchen langersehnter Urlaub oder Geschäftsreise Fluege können Ihren Business Economy Class bekommen idealo wichtiger Verkehrsflughafen Griechenlands befindet sich nordostägäischen Insel Lesvos geografisch wien austrian myholiday Buchen Wien Austrian myHoliday griechenland tourismus tripadvisor TripAdvisor alles Lésbos unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants Sehenswürdigkeiten sowie authentische billige flugtickets Reiseziel Oliveninsel Billige skyscanner Günstige Skyscanner Finden schnell

Traducteur en ligne avec la traduction de Mytilene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MYTILENE

Découvrez la traduction de Mytilene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mytilene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mytilene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

米蒂利尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitilene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mytilene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mytilene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميتيليني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Митилен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitilene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mytilene
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mytilène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mytilene
190 millions de locuteurs

allemand

Mytilene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミチレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

틸리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mytilene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mytilene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ம்ய்திலேனே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mytilene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Midilli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitilene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitylena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мітільов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mytilene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μυτιλήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mytilene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mytilene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mytilini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mytilene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYTILENE»

Le terme «Mytilene» est communément utilisé et occupe la place 64.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mytilene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mytilene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mytilene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MYTILENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mytilene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mytilene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mytilene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYTILENE»

Découvrez l'usage de Mytilene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mytilene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Abfall Mytilenes und die Mytilene-Debatte bei Thukydides
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Geschichtswissenschaften), Veranstaltung: Die athenische Demokratie im ...
Jan Dreßler, 2007
2
Über das vorgebliche Bild des Geschichtschreibers Theophanes ...
7-.. also falsch gelesen; auch dürfte es ihm schwer fallen , zu beweisen, dafs dieser Iiopl' mit jenem auf einer unserer Münzen von eben dieser Stadt Mytilene, worauf G ermanic ganz deutlich zu lesen und welche also unstreitig von ihm ist, ...
Franz Ignaz von Streber, 1813
3
Athens Weg in die Niederlage: die letzten Jahre des ...
Archestratos gehört haben, der bei der eiligen Flucht Konons nach Mytilene gefallen ist148. Ferner geht aus dem Bericht Xenophons deutlich hervor, daß Leon und Erasinides gemeinsam mit Konon eingeschlossen wurden149 und daß  ...
Bruno Bleckmann, 1998
4
Thukydides: Der Peloponnesische Krieg
Athen und Mytilene: Ausgangslage Die Entwicklung beginnt im 4. Kriegsjahr ( 428/27). Sofort nach dem Einfall der Spartaner in Attika fällt die Insel Lesbos von Athen ab (III, 2). Sie ist Mitglied im Attischen Seebund und hat den Abfall seit ...
Hanskarl Kölsch, 2008
5
Theophanes von Mytilene und Quintus Dellius als quellen der ...
Inaugural-dissertation Wilhelm Fabricius. Die vorliegende Arbeit ist aus Studien über die Geschichte von Cn. Pompeius' mithradatischem Krieg, sowie über die strabonische Chorographie des östlichen Kleinasiens hervorgegangen.
Wilhelm Fabricius, 1888
6
Hegemon und Symmachoi: Untersuchungen zum zweiten ...
Heeresfolge im Seebund wäre damit nicht belegt. d) Die Hilfe der Mytilenaier nach IG II2 107 Der von Kallistratos beantragte athenische Volksbeschluß für Mytilene (IG II2 107, Z.35ff.) aus dem Jahr 36868 lobt den Demos der Mytilenaier für ...
Martin Dreher, 1995
7
Basileia, Monarchia, Tyrannis:
Alkaios von Mytilene Die distanzierte Unbefangenheit, die sich in den Äußerungen des Ar- chilochos kundtut, wird vom Aufschrei der Dichter relativiert, die über politische Auseinandersetzungen aus nächster Nähe und als unmittelbar ...
Pedro Barceló, 1993
8
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Methymna), JioXEHioug Mytilene. - Z. 14: [öiä tot' i'öiou] dygov xai Tfjg i'öiag ijuxpaTEiag Mytilene. - Z. 14— 15: öi' f|g av ö öf|nog ö [Mt]8v'nva(a>v] Methymna, f|g av 6 öfjuog 6 'AatuitaXaiECüv Astypalaia. - Z. 15: xpatfii Methymna, Astypalaia .
Bernd Funck, 1996
9
Lexikon des Hellenismus
Attischen Seebundes dürfte Mytilene 338/7 dem Korinth. Bund beigetreten sein. Mit der Schlacht am Granikos (Mai/Juni 334) fiel ganz L. Alexander d. Gr. zu; damals wurde wohl die Tyrannis in Eresos abgelöst. Die Insel ging jedoch mit der ...
Hatto H. Schmitt, Ernst Vogt, 2005
10
Notizen zur Idealistischen Metaphysik I: Band I - Die ...
Mytilene. (640-568). Pittakos. von. Mytilene. (640-568). Wenn biographische Daten irgend einen philosophischen Wert haben, so liegt dieser darin, uns Auskunft über die philosophische Herkunft eines Denkers zu geben. Wenn wir wissen, mit ...
Marco Bormann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYTILENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mytilene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elgiz family strengthens ties with Mytilene with show
Guests, who were welcomed by Mytilene Mayor Spirnos Galinos at Mytilene International Airport, also had the chance to visit the sights of the island ... «Hurriyet Daily News, oct 16»
2
Home Culture Art Elgiz Museum Exhibit 'Lines of Passage' at the ...
lines of passage less The group exhibit Lines of Passage will be on display at the Municipal Art Gallery in Mytilene, Lesvos from September 30 until November ... «Greek Reporter, sept 16»
3
Early Christian Olive Press on Display in Mytilene's Archaeological ...
elaiourgeiomitilini An olive press dating back to the early Christian era, found on the Aegean island of Lesvos, is to be presented to the public for the first time on ... «Greek Reporter, juil 16»
4
Saudi Arabian Prince in Mytilene with Onassis Super Yacht “Christina”
Saudi Arabian Prince Majed Abdulaziz Al-Saud sailed into the port of Mytilene in the Aegean with two yachts, “Elegant 007” and Aristotle Onassis' legendary ... «Greek Reporter, juil 16»
5
Two Children Among Four Dead After Migrant Boat Capsizes Off ...
Michele Kamba. STR via Getty Images. Paramedics escort people who were rescued at sea at the port of Mytilene on the island of Lesbos on July 13, 2016. «Huffington Post, juil 16»
6
Man müsste bloß wieder zurückrudern: Eine Alt-Athener Brexit-Lehre
Deshalb löste die Nachricht, die Stadt Mytilene auf Lesbos habe ihren Austritt aus dem Seebund erklärt, heftige Reaktionen aus. Eine athenische Flotte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Restoration of Catholic Church of Mytilene Paves the Way for ...
The relics of St.Valentine that are kept at the Cathedral of Mytilene attract couples from all over the world that decide to get married on the island. Weddings at ... «Greek Reporter, mai 16»
8
Nur scheinbare Normalität auf Lesbos: Die Flüchtlingskrise mit ...
Der Ausnahmezustand in Mytilene ist beendet. Im putzigen Hafen der Inselhauptstadt von Lesbos, wo vor kurzem noch Hunderte von Flüchtlingen in langen ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
9
Durchgangsstation auf der großen Odyssee nach Europa
Der 58-jährige Frührentner könnte den Tag totschlagen, er könnte daheim auf der Couch auf den TV-Apparat glotzen, er könnte in Mytilene in einem ... «DiePresse.com, janv 16»
10
Lesbos-Tagebuch (5): Schlamm, Stacheldraht und erschütternde ...
Mytilene/Gütersloh. Ein neuer Tag auf Lesbos bricht an. Zum ersten Mal ausgeschlafen, machen wir uns von Molyvos im Norden auf den Weg, um unsere neue ... «Neue Westfälische, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mytilene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mytilene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z