Signification de "nachleben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NACHLEBEN EN ALLEMAND

nachleben  [na̲chleben]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHLEBEN

nachleben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE NACHLEBEN EN ALLEMAND

définition de nachleben dans le dictionnaire allemand

selon un modèle, un règlement ou similaire Exemple d'un enseignant, les commandements, à la hauteur de ses fonctions.

gemäß einem Vorbild, einer Vorschrift o. Ä. lebenBeispielseinem Lehrer, den Geboten, seinen Pflichten nachleben.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NACHLEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lebe nach

du lebst nach

er/sie/es lebt nach

wir leben nach

ihr lebt nach

sie/Sie leben nach

Präteritum

ich lebte nach

du lebtest nach

er/sie/es lebte nach

wir lebten nach

ihr lebtet nach

sie/Sie lebten nach

Futur I

ich werde nachleben

du wirst nachleben

er/sie/es wird nachleben

wir werden nachleben

ihr werdet nachleben

sie/Sie werden nachleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nachgelebt

du hast nachgelebt

er/sie/es hat nachgelebt

wir haben nachgelebt

ihr habt nachgelebt

sie/Sie haben nachgelebt

Plusquamperfekt

ich hatte nachgelebt

du hattest nachgelebt

er/sie/es hatte nachgelebt

wir hatten nachgelebt

ihr hattet nachgelebt

sie/Sie hatten nachgelebt

Futur II

ich werde nachgelebt haben

du wirst nachgelebt haben

er/sie/es wird nachgelebt haben

wir werden nachgelebt haben

ihr werdet nachgelebt haben

sie/Sie werden nachgelebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lebe nach

du lebest nach

er/sie/es lebe nach

wir leben nach

ihr lebet nach

sie/Sie leben nach

Futur I

ich werde nachleben

du werdest nachleben

er/sie/es werde nachleben

wir werden nachleben

ihr werdet nachleben

sie/Sie werden nachleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe nachgelebt

du habest nachgelebt

er/sie/es habe nachgelebt

wir haben nachgelebt

ihr habet nachgelebt

sie/Sie haben nachgelebt

Futur II

ich werde nachgelebt haben

du werdest nachgelebt haben

er/sie/es werde nachgelebt haben

wir werden nachgelebt haben

ihr werdet nachgelebt haben

sie/Sie werden nachgelebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lebte nach

du lebtest nach

er/sie/es lebte nach

wir lebten nach

ihr lebtet nach

sie/Sie lebten nach

Futur I

ich würde nachleben

du würdest nachleben

er/sie/es würde nachleben

wir würden nachleben

ihr würdet nachleben

sie/Sie würden nachleben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte nachgelebt

du hättest nachgelebt

er/sie/es hätte nachgelebt

wir hätten nachgelebt

ihr hättet nachgelebt

sie/Sie hätten nachgelebt

Futur II

ich würde nachgelebt haben

du würdest nachgelebt haben

er/sie/es würde nachgelebt haben

wir würden nachgelebt haben

ihr würdet nachgelebt haben

sie/Sie würden nachgelebt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

nachleben

Infinitiv Perfekt

nachgelebt haben

Partizip Präsens

nachlebend

Partizip Perfekt

nachgelebt

TRADUCTION DE NACHLEBEN

Découvrez la traduction de nachleben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de nachleben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nachleben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 根据住
• Traducteur Français - espagnol: vivir de acuerdo
• Traducteur Français - anglais: live according
• Traducteur Français - hindi: अनुसार जीने
• Traducteur Français - arabe: العيش وفقا
• Traducteur Français - russe: жить по
• Traducteur Français - portugais: viver de acordo
• Traducteur Français - bengali: অনুযায়ী বাস
• Traducteur Français - français: vivre selon
• Traducteur Français - malaisien: hidup mengikut
• allemand: nachleben
• Traducteur Français - japonais: 生きます
• Traducteur Français - coréen: 따라 생활
• Traducteur Français - javanais: manggon miturut
• Traducteur Français - vietnamien: sống theo
• Traducteur Français - tamoul: படி வாழ
• Traducteur Français - marathi: त्याप्रमाणे जीवन जगतात
• Traducteur Français - turc: göre yaşamak
• Traducteur Français - italien: vivere secondo
• Traducteur Français - polonais: żyć według
• Traducteur Français - ukrainien: жити по
• Traducteur Français - roumain: trăiesc în conformitate
• Traducteur Français - grec: ζουν σύμφωνα
• Traducteur Français - afrikaans: leef volgens
• Traducteur Français - suédois: leva enligt
• Traducteur Français - norvégien: leve etter

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NACHLEBEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot nachleben.

1

Otto von Leixner

Weder Gefühle noch Gedanken kannst du geschenkt erhalten. Du selbst mußt sie nachfühlen und nachdenken, wenn du sie nachleben willst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHLEBEN»

Découvrez l'usage de nachleben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nachleben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Antike Gemmen und ihr Nachleben

This book looks at their history from the Minoan/Mycenaean period to Late Antiquity (4th/3rd millennium BC ' 5th century AD) andtheir continued use and reinterpretation in the Middle Ages, as well as their reception by collectors, experts, ...

Erika Zwierlein-Diehl, 2007

Testimonien zum Corpus Hippocraticum. Teil III: Nachleben ...

Hier, in Teil III, dienen als Quellen die griechischen, die lateinischen und – mit einer durch die Ausgabensituation bedingten Einschränkung – die arabischen Autoren grundsätzlich vom 4. bis zum 10. Jahrhundert n. Chr.

Anargyros Anastassiou, 2012

Das Nachleben von Basilius Magnus Ad adolescentes: Ein ...

Ein Beitrag zur Geschichte des christlichen Humanismus Luzi Schucan. Ae mai la na kanaka a pau, « Ae no paha. » « I aha la auanei ka uku ia oe i kau malama ana? he hana o no ka ! hoi. » « Ina i hana i ka laau a nui a kaawale ka ke alii, ...

Luzi Schucan, 1862

Das Nachleben der pharaonischen Musik in der Musik der ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Sinne einer "recherche de la musique ...

Veronika Hein, 2008

Vom Nachleben der Kardinäle: Römische Kardinalsgrabmäler der ...

Rom, die "Ewige Stadt", ist zugleich eine Stadt der Toten. Nirgendwo sonst findet sich eine vergleichbare Vielzahl von Grabmälern.

Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2010

Eine Schlacht und ihr Nachleben - Die Schlacht bei den ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universitat Kassel (Abteilung fur Neuere und Neueste Geschichte und Abteilung fur Alte Geschichte), 32 Quellen ...

Lutz Feike, 2008

Einiges zu den Skythen, ihrer Sprache, ihrem Nachleben

This Volume Stands in the tradition of the Austrian founder of Old Iranian study on the Scythians, Wilhelm Tomaschek (1841-1901).

Manfred Mayrhofer, 2006

Aristoteles, Werk und Wirkung: Kommentierung, Überlieferung, ...

Jürgen Wiesner. JOHANNES IRMSCHER, Berlin/DDR ADAMANTIOS KORAIS: ARISTOTELES-REZEPTION IN DER EPOCHE DER GRIECHISCHEN ERHEBUNG VON 1821 Die Philosophie der Byzantiner war dadurch gekennzeichnet, dafi ...

Jürgen Wiesner, 1987

Mythos Stein: vom Nachleben, von der Stilisierung und von ...

For a long time, Stein was an important reference point in the collective German memory. This is underlined by the numerous biographies that were already published in the 19th Century, as well as by the monuments erected in his honor.

Heinz Duchhardt, 2008

Heiliges Grab – Heilige Gräber: Aktualität und Nachleben von ...

Das Heilige Grab in Jerusalem und seine Repliken sind zentrale Erinnerungsorte der christlichen Kultur und Frömmigkeit.

Ursula Röper, Martin Treml, Daniel Weidner, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHLEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nachleben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ZKM zeigt Bilderatlas von Aby Warburg

Mit seinem Bilderatlas spürte Aby Warburg dem Nachleben der Antike nach. ... Warburg untersuchte mit Hilfe der Tafeln das Nachleben der Antike in der ... «Westdeutsche Zeitung, août 16»

Virtueller Tod und Nachleben eines Hackers: Ein Teufelskerl im ...

Guccifer galt als der meistgesuchte Hacker der Welt. Dann wurde er inhaftiert, galt er als tot. Doch erlebt, und nun wartet er in einem Gefängnis im US-Staat ... «The European, août 16»

Das Nachleben des Nationalsozialismus

Das Nachleben des Nationalsozialismus. Mitte-Studie Die Leipziger Mitte-Studie zeigt besonders Kontinuität menschenfeindlicher und autoritärer Denkmuster. «Freitag - Das Meinungsmedium, juin 16»

dctp.tv: Nachleben des Politischen

Immanuel Kant hat den Verlauf der Französischen Revolution mit großer Aufmerksamkeit verfolgt. Ihr Scheitern im Terreur, was die Menschenrechte und den ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»

Universität zum Nachleben: Mit diesem Virtual-Reality-Projekt ...

Die Studienzeit nochmal erleben und dabei alle negativen Erfahrungen außen vor lassen? Das soll UniVRsity möglich machen! Die im Video beworbene ... «FOCUS Online, août 15»

Ohne Grenzpolizei

... dem Französischen unter dem Titel „Das Nachleben der Bilder“ zugänglich. ... Reflexionen zum Verhältnis von Zeit, Geschichte und Bild in „Das Nachleben ... «literaturkritik.de, août 13»