Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulleben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULLEBEN EN ALLEMAND

Schulleben  Schu̲lleben [ˈʃuːlleːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULLEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulleben est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULLEBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulleben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schulleben dans le dictionnaire allemand

L'ensemble des événements, les événements au sein de l'école Beispieler prend une part active dans la vie de l'école pour donner aux parents des idées sur la vie scolaire. Gesamtheit der Vorgänge, das Geschehen innerhalb der Schule Beispieleer nimmt lebhaften Anteil am Schullebenden Eltern Einblicke ins Schulleben vermitteln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulleben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULLEBEN

Schulkindergarten
Schulklasse
Schulkleid
Schulkollege
Schulkollegin
Schulkonferenz
schulkrank
Schulkrankheit
Schulkreide
Schullandheim
Schullehrer
Schullehrerin
Schulleistung
Schulleistungstest
Schulleiter
Schulleiterin
Schulleitung
Schulmädchen
Schulmann
Schulmappe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Innenleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Stillleben
Wirtschaftsleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Synonymes et antonymes de Schulleben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULLEBEN»

Schulleben schulleben england schulkultur sindringen unterricht demokratisch gestalten kaiserreich schule lernen beratung start news Willkommen Homepage AVWF Zentrum Hohenlohe Heilbronn Hören …Schulleben bildungsportal Informationen Schulministeriums pinneberg schülerschule Unser sehr viel mehr Lernen Unterrichten SchülerInnen LehrerInnen Eltern organisieren immer wieder münchen elisabeth kohn straße Schule für Zahlreiche Arbeitsgemeinschaften Projekte Theaterbesuche Aufführungen Ausflüge Wettbewerbe mathias flurl darf aber nicht unbewusst ungestaltet ablaufen Denn auch einen besonderen Erziehungsauftrag bedeutet dass sind hier Startseite Termine Schulleitungsteam Schulprofil Achtung öffnet

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulleben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULLEBEN

Découvrez la traduction de Schulleben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulleben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulleben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学校生活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la vida escolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة الدراسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школьная жизнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vida escolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vie scolaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehidupan sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校生活
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời sống học đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शालेय जीवनात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul hayatı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita scolastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życia szkoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільне життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viața școlară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολική ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoollewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skolehverdagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulleben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULLEBEN»

Le terme «Schulleben» est assez utilisé et occupe la place 44.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulleben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulleben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulleben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULLEBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulleben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulleben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulleben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULLEBEN»

Découvrez l'usage de Schulleben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulleben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schule und Lebenswelt
8. Schulleben,. Schulkultur. Schulklima. Ist der , Bildungsort Schule' für Kinder tauglich? Schulkritiker verneinen dies. Sie verweisen auf gesellschaftliche Fehlentwicklungen und bezichtigen die Schule, zumindest teilweise, daran schuld zu ...
Hans-Ulrich Grunder
2
Schüler einer Grundschule dokumentieren ihr Schulleben auf ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,0, Zentrum fur schulpraktische Lehrerausbildung, Gelsenkirchen; ehem.
Johanna Sandvoß, 2013
3
Selbstbestimmung und Beziehungslernen: Achtsamkeit im ...
Rita Kaufmann beschreibt – gestützt auf eigene Erfahrungen und fundierte wissenschaftliche Erkenntnisse –, wie Achtsamkeit den Lehrer belastbar macht und ihn dazu befähigt, seine Ressourcen sinnvoll zu nutzen.
Rita E. Kaufmann, 2011
4
Mittheilungen aus dem englischen Schulleben
(Mittheilungen a aus dem englifchen Schulleben 11k. H. Schmick, Obetlebret an det Nealfiknle 1- Ordmmg zu Köln. ~ x 0 : » U -' Bonn) Eduard Weberus Vuäzhandlung. (R. Weber E M. Hokhgjlktel.) 1869- 18x X MG' .fixe : "\ i3{13l.iD*H *I Z.*.€*.} ...
H. Schmick, 1869
5
Jugendtypen zwischen Bildung und Freizeit
Tabelle 6: Negative Erinnerungen an Schulleben (Verhältnis zu Lehrern) (1985 —Jugendliche und Erwachsene) Jugendliche19 Erwachsene20 Prozent 17_9 6_6 Quelle: Shell-Jugendstudien Im Rückblick auf ihre Schulzeit gaben ein ...
Heinz Reinders
6
Die qualitative Einflussnahme des MfS auf das Schulleben in ...
Inhaltsverzeichnis. Die. qualitative. Einflussnahme. des. MfS. auf. das. Schulleben. in. der. DDR. 1. Einleitung 2. Das Ministerium für Staatssicherheit 2.1 . Die Stasi- ein Ministerium der SED 2.2. Die Aufgaben des MfS 2.3. Maßnahmen zur ...
Janette Heyn, 2005
7
Didaktik zum Anfassen: Lehrer/in-Persönlichkeit und ...
Unterricht und Schulleben ,In der Schule tobt das Leben" So lautet der Titel des Buches, in dem Hildburg Kagerer (1978) ihre Erfahrungen mit der Hauptschule beschreibt, in einer Klasse, die eine eigene Dynamik entfaltet. Faszinierend - bei  ...
Herbert Gudjons, 2003
8
Grundschule in Entwicklung
(3) Freizeit im Schulleben Der Freizeitbereich umfasst ein möglichst vielfältiges Wahlangebot an Arbeitsgemeinschaften und Kursen (gebundene Freizeit) einerseits und offenen Angeboten (ungebundene Freizeit) andererseits, um den  ...
Petra Hanke
9
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Welchen Einfluß dies auf das Schulleben der Kinder hat, zeigt fich zuweilen unmittelbar nach eingetretenen Berftändigung. Und es giebt doch immer auch Familien, die ohne Anregung das Jhrige“ treu und gewiffenhaft thun 'und deren Kinder ...
‎1869
10
Encyclopädie des gesammten Erziehungs-und Unterrichtswesens
Wir glauben nun zwar nicht, daß das Schulleben dadurch sonderliche Förderungen werbe erfahren haben; aber wir kennen noch weniger annehmen, daß es dem Schulleben zum Heile gereiche, wenn es, wie in der Gegenwart vielfach ...
Karl Adolf Schmid, Johann David Wildermuth, Christian David Friedrich Palmer, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULLEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulleben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spaziergang durch das Schulleben
Das Jahrbuch 2016 des Hochrhein-Gymnasiums Waldshut ist erschienen und lädt auf rund 120 Seiten ein zum Spaziergang durch ein buntes Jahr Schulleben. «Badische Zeitung, déc 16»
2
Hückelhoven: Gesamtschule gibt Einblicke in das Schulleben
Unter dem Motto "Denken -Handeln - Fühlen" können Familien am Samstag, 17. Dezember, von 10 bis 14 Uhr Informationen und Einblicke in das Schulleben ... «RP ONLINE, déc 16»
3
Aus Dem Schulleben: Jugendliche sorgen für gelungene ...
Dormagen. Knechtsteden (ce) Drei Schülerteams sorgen am Norbert-Gymnasium dafür, dass die Reihe "Forum Knechtsteden" und andere Veranstaltungen für ... «RP ONLINE, nov 16»
4
Schulleben ist zurück auf dem Kessler Field in Schweinfurt
Zack Treadway aus Illinois, USA, unterrichtet die achte Klasse in Englisch. Unterstützt wird er von einer Assistenzlehrerin. Foto: Anand Anders. Die Flure mit ... «Main-Post, nov 16»
5
„Man bekommt viel vom Schulleben mit“
Man bekommt als Elternbeirat sehr viel vom Schulleben mit und kann dieses aktiv mitgestalten und unterstützen. Diese Aufgabe ist sehr interessant und macht ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
6
Abiturienten verabschieden sich mit viel Witz vom Schulleben
Die 79 erfolgreichen Abiturienten des Georg-Büchner-Gymnasiums nahmen am Freitagabend in der Stadthalle von Schopfheim ihre Zeugnisse, Lobe und ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
7
Museum Viechtach zeigt, wie das Schulleben früher war
Bei der Lesung mit Musik:Sören Eller (von links), Elisabeth Grotz, Marie-Luise Grotz und Anneliese Grotz. − Foto: E. Wittenzellner. Bei der Lesung mit ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
8
Mitten im Schulleben
Lukas und Jens sind ein eingespieltes Team. Der Junge, der die "Glasknochenkrankheit" hat, vertraut auf seinen "Personenschützer". BERND ULLRICH ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Josef Frankerl prägte das Schulleben
Josef Frankerl prägte das Schulleben. 21 Jahre leitete der „Reise-Rektor“ die Mittelschule West in Neumarkt. Zum Ruhestand gab es einen Reisegutschein. «Mittelbayerische, févr 16»
10
Das Schulleben soll besser werden
Die Union wolle ein besseres Schulleben erreichen und versuchen, zugunsten einer besseren Bildung die Materialbereitstellung voranzutreiben. Forderungen ... «Hannoversche Allgemeine, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulleben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulleben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z