Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALE EN ALLEMAND

Nationale  [Nationa̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nationale dans le dictionnaire allemand

Données personnelles, formulaire de données personnelles, questionnaire pour informations personnelles. Données personnelles, informations sur le personnelImage National Record. Angaben zur Person, Personalangaben Formular, Fragebogen für Angaben zur Person. Angaben zur Person, PersonalangabenBeispieldas Nationale aufnehmen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALE


Achtelfinale
Ạchtelfinale
Antifonale
Antifona̲le, Antiphona̲le
Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Benedictionale
Benedictiona̲le
Biennale
[biɛˈnaːlə]
Canale
Cana̲le
Defensionale
Defensiona̲le
Diagonale
Diagona̲le
Finale
Fina̲le 
Halbfinale
Hạlbfinale
Impersonale
Impersona̲le
Internationale
Internationa̲le
Klein-Nationale
Kle̲i̲n-Nationa̲le
Nominale
Nomina̲le
Personale
Persona̲le
Proportionale
Proportiona̲le
Rationale
Rationa̲le
Raumdiagonale
Ra̲u̲mdiagonale
Rekordinternationale
Rekọrdinternationale
Viertelfinale
[ˈfɪrtl̩…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALE

Nationalbewusstsein
Nationalbibliothek
Nationalcharakter
Nationalcoach
Nationaldemokrat
Nationaldemokratin
nationaldemokratisch
Nationaldenkmal
Nationaldichter
Nationaldress
Nationaleinkommen
Nationalelf
Nationalepos
Nationalfahne
Nationalfarbe
Nationalfeiertag
Nationalflagge
Nationalfonds
Nationalgalerie
Nationalgarde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALE

Antiklinale
Berlinale
Cupfinale
Diurnale
EM-Finale
Geantiklinale
Geoantiklinale
Geosynklinale
Herzschlagfinale
Kardinale
Marginale
Ordinale
Pokalfinale
Pronominale
Pönale
Quadriennale
Saisonfinale
Semifinale
Synklinale
Triennale

Synonymes et antonymes de Nationale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALE»

Nationale bibliotheque nationale hallesche verzehrsstudie assemblee loterie front identität volksarmee suisse deutschland kunst versicherns Geschäftskunden Für einzigartiges Unternehmen richtige Absicherung Bedarfsgerechter Versicherungsschutz für helfen dabei nationalparks biosphärenreservate naturparks Website informiert über Nationalparks Biosphärenreservate Naturparks Deutschland kohorte Kohorte Stimmen Statements Netzwerk deutscher Forschungseinrichtungen Helmholtz Gemeinschaft Universitäten Übersicht nationalen kontaktstellen BMBF Alle Rechte

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALE

Découvrez la traduction de Nationale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

national
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

национальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negara
190 millions de locuteurs

allemand

Nationale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quốc dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulusal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narodowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

національний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nationella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALE»

Le terme «Nationale» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.659 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationale» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationale en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NATIONALE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nationale.
1
Carl Ludwig Schleich
Alles Nationale ist Segen, alles Internationale wird früher oder später ein Gift der Nation [vielleicht nicht der ›Menschheit‹].

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALE»

Découvrez l'usage de Nationale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nationale Mythen - kollektive Symbole: Funktionen, ...
Papers from a conference of the same name held 26-27 April 2002 in the G'astehaus der Justus Liebig-Universit'at Giessen.
Klaudia Knabel, Dietmar Rieger, Stephanie Wodianka, 2005
2
Eine hervorragend nationale Wissenschaft: deutsche ...
The present volume examines the work of ten typical university teachers; it is not, however, primarily concerned with their biographies and political conduct, but uses a critical reading of their academic publications to approach the ...
Heiko Steuer, Dietrich Hakelberg, 2001
3
Der Nationale und der Deutsche Ethikrat: ...
Mit dem Nationalen Ethikrat hat die Bundesregierung erstmalig in der Geschichte Deutschlands eine Bioethikkommission eingerichtet, die neben Regierung und Parlament auch die allgemeine Öffentlichkeit informieren und beraten sollte, um auf ...
Alexander Ahlswede, 2009
4
Bank- und Kapitalmarktrecht: nationale und internationale ...
Dorothee Einsele erläutert daher in dieser Darstellung des privaten Bank- und Kapitalmarktrechts die Rechtsbeziehungen und Probleme der Bankgeschäfte durchweg sowohl im deutschen Sachrecht als auch Kollisionsrecht.
Dorothee Einsele, 2006
5
Nationale Grundrechte im Anwendungsbereich des Rechts der ...
Im dritten Teil untersucht Moritz Bleckmann, unter welchen Voraussetzungen sich der nationale Schutzstandard im Einzelfall auch im Anwendungsbereich des Unionsrechts durchsetzen kann.
Moritz Bleckmann, 2011
6
Der Jahresabschluss: Nationale und internationale ...
Vorteile - Beschreibt detailliert die Erstellung eines korrekten Jahresabschlusses - Komplett aktualisiert nach dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz Zum Werk Der Jahresabschluss gehört zu den wichtigsten betriebswirtschaftlichen ...
Michael Bitz, Dieter Schneeloch, Wilfried Wittstock, 2011
7
Der nationale Gedanke und die Eisenbahnen
Reinhold Quaatz. Uebergang der Personen- und Gepäckwagen nicht nur auf allen deutschen Bahnen, sondern sogar der Mehrzahl der europäischen Bahnen werden Vereinbarungen auf den Wagenbeistellungs-Konfe- renzen getroffen.
Reinhold Quaatz, 1911
8
"Deutsche Heimat": nationale Konzeption und regionale Praxis ...
Die Entwicklung und das Zusammenspiel von Naturschutz, Landschaftsregulierung und heimatideologisch unterlegter Kulturpolitik werden hier erstmals in einer Spanne von vier deutschen Epochen untersucht: Vom Kaiserreich über die Weimarer ...
Willi Oberkrome, 2004
9
Zeitgeschichte als Problem: nationale Traditionen und ...
English summary: The volume deals with traditions, methods and problems of contemporary history research in Europe.
Alexander Nützenadel, Wolfgang Schieder, 2004
10
Wer sind wir?: Gruppenidentitäten und nationale Einheit im ...
Nur durch eine Meerenge vom europaischen Kontinent getrennt, liegt Tunesien seit altersher an einer Schnittstelle verschiedenster Kulturen.
Bettina Hunger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nationale Sektorziele und CO2-Mindestpreis sind falsche ...
Frankfurt/Main (ots) - Der Verband der Chemischen Industrie (VCI) sieht im bekannt gewordenen neuen Entwurf der Bundesregierung zum Klimaschutzplan ... «Finanzen.net, nov 16»
2
Angela Merkel: Nationale Kraftanstrengung bei Rückführungen ...
Merkel hat eine konsequentere Abschiebung abgelehnter Asylbewerber gefordert: „Wir brauchen jedenfalls eine nationale Kraftanstrengung zur Rückführung ... «DIE WELT, oct 16»
3
Glawischnig: "Rückzug ins Nationale brandgefährlich"
"Der Rückzug ins Nationale ist brandgefährlich", warnte Glawischnig. Das britische Brexit-Referendum stelle eine Zäsur dar, denn in vielen Ländern werde nun ... «Kurier, sept 16»
4
Donald Trump: Colin Powell nennt den Präsidentschaftskandidat ...
In geleakten E-Mails bezeichnete der Republikaner Donald Trump als "nationale Schande" und "internationalen Außenseiter". Er spreche die schlimmsten ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
5
Nationale Rakete SOM im Antiterrorkampf
Nationale Rakete SOM im Antiterrorkampf. Die zu 100 Prozent mit einheimischen Mitteln hergestellte Hochpräzisionsrakete SOM ist bereit für den Einsatz im ... «TRTDeutsch.com, sept 16»
6
Nationale Wiedergeburt«
Die polnische »Bewegung für Nationale Wiedergeburt« verbreitet nicht nur Statements der »Identitären« weiter. Sie veröffentlichte unlängst auch ein Interview ... «Junge Welt, sept 16»
7
Nako statt nationaler Kohorte - Gesundheitsstudie mit Namensproblem
Was bitte ist eine nationale Kohorte? Eine große deutsche Gesundheitsstudie hatte wegen ihres Namens Probleme, Teilnehmer zu gewinnen. Nun wurde er ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
8
Flüchtlinge: "Nationale Landwehr" in Tschechien gegründet
In Tschechien formiert sich eine sogenannte "Nationale Landwehr", die es als ihre Aufgabe sieht, das Land gegen "massiven Zufluss von islamischen ... «Kurier, juil 16»
9
Handelsabkommen: Nationale Parlamente dürfen bei Ceta ...
Der Bundestag und andere nationale EU-Parlamente sollen nun doch über das bereits ausgehandelte Freihandelsabkommen der EU mit Kanada (Ceta) ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
10
Freihandelsabkommen: EU will Ceta ohne nationale Parlamente ...
Die EU-Kommission will das Freihandelsabkommen mit Kanada schnell und an den Parlamenten vorbei beschließen. Sie fürchtet nationale Blockaden. 28. «ZEIT ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z