Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationalfahne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALFAHNE EN ALLEMAND

Nationalfahne  [Nationa̲lfahne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALFAHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationalfahne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALFAHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalfahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nationalfahne dans le dictionnaire allemand

Drapeau en tant que souveraineté ou décoration d'un état; drapeau national. Fahne als Hoheits- oder Ehrenzeichen eines Staates; Nationalflagge.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalfahne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALFAHNE


Alkoholfahne
Alkoholfahne
Blutfahne
Blu̲tfahne
Deutschlandfahne
De̲u̲tschlandfahne
Druckfahne
Drụckfahne [ˈdrʊkfaːnə]
Eckfahne
Ẹckfahne [ˈɛkfaːnə]
Federfahne
Fe̲derfahne
Freundschaftsfahne
Fre̲u̲ndschaftsfahne
Friedensfahne
Fri̲e̲densfahne [ˈfriːdn̩sfaːnə]
Hakenkreuzfahne
Ha̲kenkreuzfahne
Kirchenfahne
Kịrchenfahne
Korrekturfahne
Korrektu̲rfahne [kɔrɛkˈtuːɐ̯faːnə]
Kreuzfahne
Kre̲u̲zfahne
Rauchfahne
Ra̲u̲chfahne
Regimentsfahne
Regimẹntsfahne
Rotzfahne
Rọtzfahne [ˈrɔt͜sfaːnə]
Schneefahne
Schne̲e̲fahne
Siegesfahne
Si̲e̲gesfahne
Sturmfahne
Stụrmfahne [ˈʃtʊrmfaːnə]
Vereinsfahne
Vere̲i̲nsfahne [fɛɐ̯ˈ|a͜insfaːnə]
Wetterfahne
Wẹtterfahne [ˈvɛtɐfaːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALFAHNE

Nationaldemokrat
Nationaldemokratin
nationaldemokratisch
Nationaldenkmal
Nationaldichter
Nationaldress
Nationale
Nationaleinkommen
Nationalelf
Nationalepos
Nationalfarbe
Nationalfeiertag
Nationalflagge
Nationalfonds
Nationalgalerie
Nationalgarde
Nationalgardist
Nationalgefühl
Nationalgericht
Nationalgetränk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALFAHNE

Bohne
Buhne
hne
Daphne
Fahne
Kaffeesahne
Lahne
Meerrettichsahne
Mähne
Popelfahne
Rahne
Sahne
Schlagsahne
Schnapsfahne
Sprühsahne
Tonkabohne
Trauerfahne
Urahne
Wanderfahne
ohne

Synonymes et antonymes de Nationalfahne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALFAHNE»

Nationalfahne nationalfahne wörterbuch Grammatik Flagge fahne deutschland deutschlandflagge Fahne Deutschland Deutschlandflagge Deutschlandfahne Nationalflagge Amazon Sport Freizeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nach Schändung russischen belegt Moskau Band Bloodhound Gang einem fünfjährigen Einreiseverbot Nationalfahnen flagge wenn Fußballstadion Länderspiel Hymne erklingt Rasen ausgebreitet wird bekommt sogar eine oder Französische rätsel hilfe Wenn Suche nach FRANZöSISCHE Kreuzworträtsel Lösungswort TRICOLORE übereinstimmt einfach Link betätigen linguee Prozent Bevölkerung finden zwar dass Deutschen besonderen Gelegenheiten wieder heraushängen doch news nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationalfahne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALFAHNE

Découvrez la traduction de Nationalfahne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationalfahne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationalfahne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国旗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandera nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय ध्वज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلم الوطني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальный флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandeira nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় পতাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drapeau national
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bendera negara
190 millions de locuteurs

allemand

Nationalfahne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国旗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendéra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cờ quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய கொடியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय ध्वज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Milli bayrağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bandiera nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flaga narodowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національний прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pavilion național
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθνική σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flaggor nationella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonal flagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationalfahne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALFAHNE»

Le terme «Nationalfahne» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationalfahne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationalfahne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationalfahne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALFAHNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationalfahne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationalfahne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationalfahne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALFAHNE»

Découvrez l'usage de Nationalfahne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationalfahne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unterhaltungen und Mittheilungen von und für Bayern in ...
Zter Preis IL bayerische Thaler und eine Nationalfahne mit dem Namenszug Jhxer Majestät der Königin. ^ Zter Preis 14 bayerische Thaler und eine Nationalfahne mit dem Namenszug Seiner Könlgl. Hoheit des Kronprinzen. »Zter Preis 12 ...
2
Der Friedens- u. Kriegs-Kurier: Mit Sr. Königlichen Majestät ...
Das Pferderennen beginnt am 25.Nacizmiitags (Il-ihr. der erfte 'pre-t befleht in 20 daherifiiien Thalern und einer yiationalfahne mit dem Namensziig Se. Mai'. des Königs. Der zweite Preis ltr 16 baherifchen Tdalern und einer Nationalfahne mit ...
3
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Preis 20 baierfche Thaler und eine Nationalfahne mit dem Namenszuge Sr. Mai. des Könige. - 2. -- 16 baier. Thlr. und eine Nationalfahne mit dem Nainenszuge Ihrer Mai. der Königinn. 3. -- 14 baier. Thlr. und eine Nationalfahne mit dem ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1830
4
Nürnberger Beobachter
Thaler und eine Nationalfahne mit dem Namenszug Ihrer Maj. der Königin. 3) Preis 6 bayer. Thaler und eine Nationalfahne mit dem Namenszug Er. königl . Hoheit deS Kronprinzen. 4) Preis S bayer. Thaler und eine Nationalfahne. 5) Preis 4 ...
5
Fürther Tagblatt: General-Anzeiger für Fürth und Umgegend
Thaler und I Nationalfahne, 8ter Preis K bayer. Thaler und l National« fahne. 4ter Preis 5 bayer. Thaler und !, Nationalfabne. 5ter Preis 4 bayer. Thaler und I Nationalfahne. 6ter Preis 3 bayer. Thaler und I Nationalfahne. 7ter Preis 3 bayer.
6
Der Israelit: ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
AIS derselbe der Nationalfahne ansichtig wurde , trat er zu dem geöffneten Fenster und hielt an die Versammlung eine tiefgefühlte, begeisternde Ansprache i» ungarischer Sprache, welche mährend der ungefähr halbstündigen Dauer, theils ...
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
Der plakativ darüber angeordnete Schriftzug „Solidarität“, die Unmittelbarkeit der Fotomontage und der starke Kontrast, der durch die farbige Nationalfahne inmitten der ansonsten schwarz-weißen Komposition entsteht, verleihen dem ...
Marcus Kenzler, 2012
8
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen: Zeitschrift für ...
Thlr. und eine Nationalfahne. 2.-6 dito dito 3.-4 dito dito 4. — 3 dito dito 5.-2 dito dito. Einen Weltpreis von 2 baier. Thalern und einer Nationalfahne erhält diejenige Landgemeinde , welch» mit einem gezierten Wagen am weitesten von hier ...
9
Die Genfer Konventionen: nebst Anhängen und Zusatzprotokollen
Bei den beweglichen Sanitätsformationen wie bei den stehenden Anstalten kann daneben die Nationalfahne der am Konflikt beteiligten Partei aufgezogen werden , der die Sanitätsformation oder -anstalt angehört. In Feindeshand geratene ...
Internationales Komitee, 2010
10
Tibet
Die tibetische Nationalfahne Die Natur mit ihren zahlreichen Erscheinungsformen stand auch Pate bei der tibetischen Nationalfahne. Die Basis bildet ein Schneeberg, über dem die Sonne aufgeht, die auch in Tibet das immer neue Leben ...
Klemens Ludwig, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALFAHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationalfahne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wechsel der Zeitzone: Türkei schafft Winterzeit ab
Türkische Nationalfahne weht im Wind.Foto: IMAGO. Die Türkei bleibt künftig dauerhaft bei der Sommerzeit und wechselt damit de facto die Zeitzone. Ziel sei ... «Tagesspiegel, sept 16»
2
Serbien rät Athleten: Kein Kontakt mit Kosovo-Sportlern
"Wir können weder die Hymne hören noch die Nationalfahne ansehen", begründete der Minister den ungewöhnlichen Ratschlag mit Blick auf den Kosovo. «bluewin.ch, août 16»
3
„Erdogan ist ein Held”: Stimmen zur Großdemo
Region. Ein Meer aus roten Halbmond-Flaggen, viele Männer und Frauen sind ganz eingehüllt in die türkische Nationalfahne, es geht emotional zu bei der ... «Aachener Zeitung, juil 16»
4
Istanbul - Zehntausende Türken demonstrieren gegen Putschversuch
Zehntausende Menschen demonstrierten in Istanbul, viele halten die Nationalfahne und Bilder von Staatsgründer Atatürk in die Luft. (picture-alliance / dpa ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Mahnbrief statt Fähnchen
Ich habe Ihre Nationalfahne entfernt. Egal aus welcher Motivation Sie diese Fahne angebracht haben, Sie produziert in jedem Fall Nationalismus. Diese Fahne ... «Regenbogen, juin 16»
6
Region Augsburg: "Gegen Nationalismus": Unbekannte stehlen ...
Als Leserin Sandra in Königsbrunn heute zu ihrem Auto kam, war ihre Deutschland-Fahne weg - dafür fand sie diesen Zettel: "Ich habe ihre Nationalfahne ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
7
EM-Schmuck am Auto: Schleswigerin Opfer einer Antifa-Aktion
„Liebe*r Autofahrer*In, ich habe Ihre Nationalfahne entfernt, da sie in jedem Fall Nationalismus produziert. Mit diesem Fähnchen schließen Sie sich dem ... «shz.de, juin 16»
8
Grüne Jugend fordert: Deutschlandfahnen runter!
Zurzeit sind Nationalfahnen wieder überall zu sehen: Da hängt eine spanische Fahne aus dem Wohnzimmerfenster, dort dekoriert eine englische Fahne den ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
9
Alle lachen über Weltmeister Sami Khedira
Denn auf dem Bild ist im Hintergrund nicht etwa die deutche Nationalfahne zu sehen, sondern die umgedrehte belgische. Der deutsche DFB-Star kann da zwar ... «Yahoo! Nachrichten, juin 16»
10
Flaggen-Referendum in Neuseeland - Der Union Jack darf bleiben
In nur 15 Sekunden waren 15 Monate Kampagne für eine neue, neuseeländische Nationalfahne vorbei. Schon nach dem ersten, vorläufigen Ergebnis des ... «Deutschlandfunk, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationalfahne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationalfahne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z