Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nationalliga" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATIONALLIGA EN ALLEMAND

Nationalliga  [Nationa̲lliga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATIONALLIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nationalliga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATIONALLIGA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalliga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ligue nationale

Nationalliga

Nationalliga est le nom général de diverses ligues sportives supérieures en Suisse et en Autriche. La ligue la plus élevée s'appelle Nationalliga A, la deuxième plus haute que Nationalliga B. Par exemple, au tennis et au rugby, il y a aussi une ligue nationale C. La ligue inférieure est la plus numérotée par la première ligue. Nationalliga ist die allgemeine Bezeichnung für verschiedene höhere Sportligen in der Schweiz und Österreich. Die höchste Liga wird dabei als Nationalliga A, die zweithöchste als Nationalliga B bezeichnet. Beispielsweise im Tennis und Rugby existieren auch eine Nationalliga C. Die unteren Liga werden meisten von der 1. Liga hinab durchnummeriert.

définition de Nationalliga dans le dictionnaire allemand

la plus haute ligue au-dessus de la ligue régionale. höchste, über den Regionalligen stehende Spielklasse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nationalliga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATIONALLIGA


A-Junioren-Bundesliga
A̲-Junioren-Bundesliga
Amateurliga
[amaˈtøːɐ̯…] 
Bezirksliga
Bezịrksliga
Bundesliga
Bụndesliga 
Eliteliga
Eli̲teliga
Europaliga
Euro̲paliga
Fußballbundesliga
Fußballbundesliga
Gauliga
Ga̲u̲liga
Handballbundesliga
Hạndballbundesliga
Kreisliga
Kre̲i̲sliga
Landesliga
Lạndesliga
Lungenliga
Lụngenliga
Meisterliga
Me̲i̲sterliga
Nachwuchsliga
Na̲chwuchsliga
Oberliga
O̲berliga
Profiliga
Pro̲filiga
Regionalliga
Regiona̲lliga
Staatsliga
Sta̲a̲tsliga
Verbandsliga
Verbạndsliga
Weltliga
Wẹltliga

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATIONALLIGA

Nationalitätsprinzip
Nationalkeeper
Nationalkeeperin
Nationalkicker
Nationalkickerin
Nationalkirche
Nationalkommunismus
nationalkonservativ
Nationalkonvent
nationalliberal
Nationalliteratur
Nationalmannschaft
Nationalmuseum
Nationalökonom
Nationalökonomie
Nationalökonomin
Nationaloper
Nationalpark
Nationalpartei
Nationalpreis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATIONALLIGA

Aga
Biga
Bodega
Cantiga
Juga
Kiga
Liga
Manga
Omega
Quadriga
Riga
Saga
Saiga
Taiga
Tonga
Triga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonymes et antonymes de Nationalliga dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALLIGA»

Nationalliga nationalliga österreich fußball Wörterbuch fussball frauen handball spielplan eishockey allgemeine Bezeichnung für verschiedene höhere Sportligen Schweiz Österreich höchste Liga wird dabei zweithöchste bezeichnet Beispielsweise Tennis Rugby existieren auch weltfussball Aktuelle Meldungen Termine Ergebnisse Tabelle Mannschaften Torjäger Liga einen Blick Swiss unihockey Mitgliederversammlung Donnerstag Edwin Wiedmer neuen Präsidenten gewählt weiter sport Sport Datencenter Saison Playoffs Playdowns abstiegsrunde Abstiegsrunde Rugby austria News österreichischen statistiken Spiel live Statistiken Wettpoint Meisterschaft futsal schweizerischer Futsal Gruppe Benfica Rorschach Viertelfinal Salines Terre Sainte zürich Club Tore thun Alle aktuellen Spiele finden football Team JUNI swiss table tennis Drucken Mail Informationen Gruppeneinteilung Aufgebot Play Final Damen Teil wettbewerb frauenfußball Schweiz Finalrunde Schweizer squash ICDamenWinterthur ICMeisterVitis bisherige

Traducteur en ligne avec la traduction de Nationalliga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATIONALLIGA

Découvrez la traduction de Nationalliga dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nationalliga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nationalliga» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全国联赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liga nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

National League
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेशनल लीग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرابطة الوطنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Национальная лига
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liga nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যাশনাল লিগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ligue nationale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liga Kebangsaan
190 millions de locuteurs

allemand

Nationalliga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナショナルリーグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내셔널 리그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liga Nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên đoàn Quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய லீக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय लीग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ulusal Lig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lega nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

national League
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Національна ліга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liga Națională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εθνική Λίγκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

National League
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

National League
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

National League
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nationalliga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATIONALLIGA»

Le terme «Nationalliga» est communément utilisé et occupe la place 72.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nationalliga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nationalliga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nationalliga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATIONALLIGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nationalliga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nationalliga» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nationalliga en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATIONALLIGA»

Découvrez l'usage de Nationalliga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nationalliga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baseball in Der Schweiz: Nationalliga A, Schweizer Meister, ...
Kapitel: Nationalliga A, Schweizer Meister, Swiss Baseball and Softball Federation, 1. Liga, Schweizer Cupsieger Baseball, Nationalliga B. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Ligasponsoring im Profisport: Unter besonderer ...
Seit wann besteht das Ligasponsoring in der Schweizerischen Nationalliga ? 1999 (Hauptsponsor AXPO seit 2001) 2. Wie ist die Nationalliga in der Schweiz organisiert ? (Eigene Liga-GmbH, innerhalb des SFV, ...) SFV ist das oberste Organ ...
Christoph Fischer, 2003
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Nationalmannschaft 524 /weithöchste Nationalliga B (Abk. NLB). In einigen Sportarten gibt es auch eine Nationalliga C und Nationalliga D. Im Fussball zu Super League und Challenge League umbenannt - Dazu: Nationalliga- A-Club, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Floorball: Geschichte - Training - Taktik
b). Nationalliga. A. Mit 3:1-Siegen führte Wiler-Ersigen bereits in der Viertelfinalserie gegen Außenseiter Rychenberg-Winterthur. Doch der Serienmeister, der sich seit 2007 alle Titel geholt hatte, schien angeschlagen. Rychenberg verkürzte ...
Jan Kratochvil, Tom Nebe, 2013
5
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
Unterhalb der EBEL agiert die Nationalliga als zweite Liga. Lange Zeit ein zuverlässiger Ausbildungsplatz für österreichische Jugendspieler, geriet die Nationalliga im Sommer 2009 ins Trudeln. Mehrere Vereine mussten Insolvenz anmelden.
Margit Brinke, 2012
6
Fussball-Weltgeschichte
Zeitweise verdienten über 20 Schweizer ihren Lebensunterhalt als Fußballer im Ausland. Das Ausland ist auch das Ziel eines jeden Schweizer Spielers. Einerseits, weil die heimische Nationalliga A niveaumäßig bei weitem nicht mit der ...
Karl-Heinz Huba, 2007
7
Nationalliga A im Schatten der Bundesliga? Vergleich im ...
Fussball, Diplomarbeit, Schweiz, Nationalliga, BRD, Bundesliga Vorbereitungsperiode, Mannschaftsführung, Training.
Axel Glässer, Daniel Wieser, 1981
8
Der Stellenwert der Medien im Coaching des Schweizerischen ...
Diplomarbeit, ETHZ, Coaching, Handball, Massenmedium, Schweiz, Sportjournalismus.
René Vuk, Matthias Schürch, 1989
9
Eishockey in Der Schweiz: Spengler Cup, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 201. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
YB for ever: Abschied vom Wankdorf mit dem Aufstieg in die ...
Enth. auch (S. 65-71): YB-Meistermacher Albert Sing.
Charles Beuret, Andreas Blatter, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATIONALLIGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nationalliga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schweizer Eishockey-Cup vor dem Aus: Muskelspiele in der ...
Weil der Vermarkter Infront-Ringier den Eishockey-Cup an den Konkurrenten des neuen TV-Partners vergeben hat, will die Nationalliga nun den Eishockey-Cup ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
«Sehen uns in der Mitte der Nationalliga
«Sehen uns in der Mitte der Nationalliga A». Am Samstag starten die Joner in die NLA-Meisterschaft. Trainer Urs Winteler erläutert, warum nun zwei Ausländer ... «Zürichsee-Zeitung, oct 16»
3
Nationalliga A: Ehlers und die Ernüchterung
Den SCL Tigers misslingt der erste Auftritt nach der Entlassung des Trainers Scott Beattie. Auf den neuen Coach Heinz Ehlers wartet nach dem 0:3 gegen ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
4
Nationalliga A: Ambri mit knapp 1,5 Millionen Franken Verlust
Der HC Ambri-Piotta schliesst die vergangene Saison mit einem Defizit von 1'495'189 Franken ab. Ein Jahr zuvor waren es noch zwei Millionen Franken Verlust ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
5
Nationalliga A: Die Regeln der Regeländerung
Schon über 100 Regeländerungen wurden in der Geschichte des Eishockeys vorgenommen. Die jüngste Anpassung ist, dass die fünfminütige Verlängerung ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
6
Nationalliga A: Lugano sucht die Leichtigkeit
Der Trainer Doug Shedden bescherte dem HC Lugano im Frühjahr Flitterwochengefühle. Nun sucht der Klub die Unbeschwertheit des Winters – und findet sie ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
7
Der TV Solothurn will sich in der Nationalliga B behaupten
Seit Mittwoch spielt der Handballverein TV Solothurn in der Nationalliga B. Letztes Jahr hat er den Aufstieg noch knapp verpasst, nun aber hat es geklappt. «Schweizer Radio und Fernsehen, sept 16»
8
Schweizer Eishockey: Unmut in der Nationalliga B
Unmut in der Nationalliga B. von Nicola Berger 8.9.2016, 20:05 Uhr. Am Freitag beginnt auch die NLB-Saison. Schon vor dem ersten Bully herrscht in der Liga ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
9
Eishockey-Nationalliga: Denis Vaucher kehrt zurück
Denis Vaucher wird neuer Direktor der Eishockey-Nationalliga. Er hat sie bereits zwischen ... Er dürfte der Nationalliga aber spätestens ab dem 1. Dezember zur ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
10
Die Frauen des FC Aarau liebäugeln mit der Nationalliga A
Elf Jahre lang hat sie in der Nationalliga A gespielt, hat in dieser Zeit acht Titel gewonnen, ist mehrmals in der Champions League aufgelaufen und hat viele ... «az Aargauer Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nationalliga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nationalliga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z