Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meisterliga" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEISTERLIGA EN ALLEMAND

Meisterliga  [Me̲i̲sterliga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEISTERLIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meisterliga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEISTERLIGA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meisterliga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meisterliga dans le dictionnaire allemand

Ligue des Champions. Champions League.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meisterliga» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEISTERLIGA


A-Junioren-Bundesliga
A̲-Junioren-Bundesliga
Amateurliga
[amaˈtøːɐ̯…] 
Bezirksliga
Bezịrksliga
Bundesliga
Bụndesliga 
Eliteliga
Eli̲teliga
Europaliga
Euro̲paliga
Fußballbundesliga
Fußballbundesliga
Gauliga
Ga̲u̲liga
Handballbundesliga
Hạndballbundesliga
Kreisliga
Kre̲i̲sliga
Landesliga
Lạndesliga
Lungenliga
Lụngenliga
Nachwuchsliga
Na̲chwuchsliga
Nationalliga
Nationa̲lliga
Oberliga
O̲berliga
Profiliga
Pro̲filiga
Regionalliga
Regiona̲lliga
Staatsliga
Sta̲a̲tsliga
Verbandsliga
Verbạndsliga
Weltliga
Wẹltliga

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEISTERLIGA

Meisterhaftigkeit
Meisterhand
Meisterin
Meisterklasse
Meisterkoch
Meisterköchin
Meisterkurs
Meisterlehrgang
Meisterleistung
meisterlich
Meistermacher
Meistermacherin
Meistermannschaft
meistern
Meisterprüfung
Meistersang
Meistersänger
Meistersangstrophe
Meisterschaft
Meisterschaftler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEISTERLIGA

Aga
Biga
Bodega
Cantiga
Juga
Kiga
Liga
Manga
Omega
Quadriga
Riga
Saga
Saiga
Taiga
Tonga
Triga
Vega
Yoga
gaga
mega

Synonymes et antonymes de Meisterliga dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTERLIGA»

Meisterliga meisterliga geld beste spieler mehr tipps Kickende köpfe spiel kostenlose spiele Köpfe Spiele kostenlos spielen Tolle Games SpielAffe Willkommen Manager also Beginn unserer Seite Für Vorschläge könnt über Kontakt eine Mail verschicken Login einfach gleichen Daten Prorevo deutschlands blog Sept Videomaterial Editor Werde Legende Update myPES Spiel dieses evolution soccer thread seite aber normalen gibt weiterhin oder eure bolzplatz forum transfermarkt Postet hier alle Karrieren auch gerne Talente eurem getroffen seid offline zockerfront

Traducteur en ligne avec la traduction de Meisterliga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEISTERLIGA

Découvrez la traduction de Meisterliga dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meisterliga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meisterliga» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欧洲冠军联赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liga de Campeones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Champions League
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चैंपियंस लीग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوري ابطال اوروبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лига чемпионов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liga dos campeões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যাম্পিয়নস লিগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ligue des Champions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liga juara-juara
190 millions de locuteurs

allemand

Meisterliga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャンピオンズリーグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

챔피언스 리그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liga Champions
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Champions League
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாம்பியன்ஸ் லீக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चॅम्पियन्स लीग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şampiyonlar Ligi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Champions League
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liga Mistrzów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ліга чемпіонів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liga Campionilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάμπιονς Λιγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Champions League
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Champions League
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Champions League
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meisterliga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEISTERLIGA»

Le terme «Meisterliga» est communément utilisé et occupe la place 103.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meisterliga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meisterliga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meisterliga».

Exemples d'utilisation du mot Meisterliga en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTERLIGA»

Découvrez l'usage de Meisterliga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meisterliga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sportrechte-Vermarkter im Fußball - Geldgeber und ...
Inzwischen können folglich vier Vereine einer Nation in der europäischen Meisterliga starten 40 . Die Wandlung vom Landesmeistercup zur Champions League zeichnet sich vor allem in der Anzahl der auszutragenden Spiele ab. 1990/91 ...
Tim Holzapfel, 2002
2
Vilja und das Räuberfest: Roman
»Du hast es in die Meisterliga der Schwindler geschafft«, kicherte Kalle leise vor sich hin. »Der Wegerich-Test verrät, wie dreist du alle bei dir zu Hause das ganze letzte Jahr über beschummelt hast! « »Das Lügen ist fast schon zu einfach .
Siri Kolu, 2013
3
Die Moosburger 3: Alles oder Nichts!
Dies ist die Meisterliga. Die Liga der Helden", sagte Toby. Jeder von uns zog einen Neoprenanzug an und stieg in ein Luftkissenboot. „Boah! Das ist echt ein fettes Teil", freute sich Vulkan. „So was nennt man Hovercraft", neckte ihn Feiice.
Marco Rota, 2009
4
Baedekers Weltwissen
Spanien FC Barcelona 20 Vereine spielen in der spanischen Meisterliga Primera División, aber eigentlich machen nur zwei Klubs den Titel unter sich aus: Seit der ersten Saison 1928/1929 hieß der Ligameister 31 Mal Real Madrid, 21 Mal FC ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
5
Im Kopf-Sauber: Schriften zum Tage
Die Leute in der Sowjetunion wissen ferner: Bei dem Probekrieg in Korea wurde, sozusagen, eine Mannschaft der Meisterliga von einer Mannschaft der Jugendliga geschlagen; und sollten die Amerikaner es in Indochina ein zweites Mal ...
Stefan Heym, 1954
6
Theresienstädter Studien und Dokumente
In den Jahren 1943 (Sommer- und Herbstliga) und 1944 (Frühlingsliga) wurde eine Meisterliga organisiert. Außerdem spielten auch „Divisions- mannschaften" um den Aufstieg in die Meisterliga und im Jahre 1944 wurde noch ein Wettkampf  ...
7
Fussball-Weltgeschichte
... holten sich die uruguayischen Vereine Lorbeeren durch die Titelgewinne in der südamerikanischen Meisterliga „Copa Libertadores“. Peñarol gewann 1960 die erste Austragung dieses Wettbewerbs und ließ, nur ein Jahr später, gleich den ...
Karl-Heinz Huba, 2007
8
Färöische Fußballmeisterschaft: Vodafonedeildin, Färöische ...
Seit der Saison 2009 fungiert Vodafone als Namensgeber. Neben der Vodafonedeildin gibt es die 1., 2. und 3. Deild (entspricht der 2., 3. und 4. Liga) sowie die 1. und 2. Deild der Frauen. Der Heimplatz des Zweitligi.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Ich spreche gern Deutsch: über die misshandelte Muttersprache
Ferner wären deutsche Übersetzungen leicht zu finden: „Meisterliga" für Champions League (frz. LAgue des champions, span. Liga de campeones), „ Aufprallschutz" oder „Fangkissen" für Air Bag, „Billigvor- wahl" für Call by Call, „ Goldenes ...
Gerd Schrammen, 2008
10
Zitty
Seine Solo-CDs Cubanismo und Malembe haben ihn in den letzten beiden Jahren in die Meisterliga des Genres katapultiert. Nach Pop, Salsa und elektrifizierter Fusion ä la Irakere ist Alemanys Cubanismo zugleich eine Rückbesinnung auf ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEISTERLIGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meisterliga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoyerswerdaer Eisenbahner und TSG Bernsdorf feiern Erfolge
Meisterliga Die Hoyerswerdaer Eisenbahner haben sich nun nach schwachem Saisonstart zu einer Einheit gefunden und konnten gegen den Dresdner SV ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
2
KSV-Senioren bezwingen Pulsnitz
Meisterliga Gegen den hoch eingeschätzten KSV Pulsnitz konnten sich erstmalig in dieser Saison, nach zwei Heimniederlagen, die Hoyerswerdaer ... «Lausitzer Rundschau, oct 16»
3
MHP Riesen Ludwigsburg: Riesen in der Meisterliga
Die MHP Riesen Ludwigsburg freuen sich auf das erste Heimspiel in der Champions League (Mittwoch/20 Uhr). Was aber hat es mit der neu geschaffenen ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 16»
4
Senioren übertreffen ihre kühnsten Träume
Meisterliga Das hatten wohl die Hoyerswerdaer selbst in den kühnsten Träumen nicht erwartet, mit einem Auswärtserfolg die Heimreise antreten zu können. «Lausitzer Rundschau, oct 16»
5
„Pro Evolution Soccer 2017“ im Test | Anpfiff für ein großes Spiel
Eckbälle werden nicht mehr ständig in den Rückraum gefaustet, sondern auch mal gefangen. In unserer Test-Saison im Karriere-Modus („Meisterliga“) konnten ... «BILD, sept 16»
6
NFF stemmer på Meisterliga-kritiker
Ceferin har gitt uttrykk for at han er sterkt kritisk til den nye meisterliga-strukturen som UEFA har vedteke. Den tek ikkje omsyn til interessene til mindre nasjonar ... «NRK, sept 16»
7
PES 2017 – Auch Chile ist mit dabei
Das offline spielen der Meisterliga habe ich mir schon komplett abgewöhnt, denn gegen Menschen im Onlinemodus zu spielen macht viel mehr Spass und ist ... «prorevo Blog, sept 16»
8
PES 2017: Zehn Minuten Gameplay aufgetaucht
Selbstverständlich kann man sich auch auf Änderungen sowie Verbesserungen am myClub-Modus sowie an der Meisterliga erwarten. "PES 2017" wird am 15. «playm.de - Spielenews und Tests, août 16»
9
PES 2017 in der Vorschau: Anspiel-Eindrücke zum FIFA-Konkurrenten
Was allerdings bereits auf dem Papier klasse klingt: Der Meisterliga-Modus wird auch generalüberholt und dadurch deutlich mehr Tiefe bieten - neuer ... «PC Games, août 16»
10
Pro Evolution Soccer 2017 erscheint zwei Wochen vor FIFA 17
War das auch Richtig mit den Hinweisen zu My Club und Meisterliga? ... neues design in meister liga und my club , Kalender ,aufstellung usw. sehr gute arbeit. «prorevo Blog, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meisterliga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meisterliga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z