Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Netzhautentzündung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NETZHAUTENTZÜNDUNG EN ALLEMAND

Netzhautentzündung  [Nẹtzhautentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NETZHAUTENTZÜNDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Netzhautentzündung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NETZHAUTENTZÜNDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Netzhautentzündung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Netzhautentzündung

rétinite

Retinitis

La rétinite est une inflammation de la rétine. Le cours de la maladie peut se développer différemment, allant de presque aucune altération du patient pour compléter la cécité par dégénérescence de la rétine. Souvent, la rétinite est associée à une inflammation de la choroïde. Rétinite par cytomégalovirus La maladie est souvent déclenchée par des infections générales, telles que la toxoplasmose ou encore par une lésion biliaire. Certains virus peuvent également provoquer une rétinite, comme la rétinite par cytomégalovirus, mais plus rarement sont des inflammations bactériennes métastatiques. Les patients atteints du sida ont souvent une rétinite, ce qui entraîne souvent une cécité dans ces cas. Même dans certaines maladies héréditaires atteintes d'une maladie dégénérative de la rétine, ce symptôme a encore été appelé rétinite pigmentaire, même si cette maladie n'est pas une inflammation primaire et devrait être appelée rétinopathie pigmentaire. Eine Retinitis ist eine Entzündung der Netzhaut. Der Krankheitsverlauf kann sich unterschiedlich entwickeln und reicht von nahezu keiner Beeinträchtigung des Kranken bis zur vollkommenden Blindheit durch Degeneration der Netzhaut. Oftmals läuft eine Retinitis mit einer Entzündung der Aderhaut einher. Retinitis durch Zytomegalieviren Die Krankheit wird oft durch Allgemeininfektionen ausgelöst, wie zum Beispiel Toxoplasmose oder auch durch die von Zecken übertragene Borreliose. Auch bestimmte Viren können eine Retinitis verursachen, beispielsweise die Zytomegalie-Retinits, seltener sind bakteriell metastatische Entzündungen. AIDS-Patienten haben häufig eine Retinitis, die in diesen Fällen oft zur Blindheit führt. Auch bei bestimmten Erbkrankheiten mit degenerativer Netzhauterkrankung wurde und wird noch heute dieses Symptom als Retinitis pigmentosa bezeichnet, auch wenn diese Erkrankung keine primäre Entzündung darstellt und als Retinopathia pigmentosa bezeichnet werden sollte.

définition de Netzhautentzündung dans le dictionnaire allemand

Inflammation de la rétine. Entzündung der Netzhaut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Netzhautentzündung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NETZHAUTENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NETZHAUTENTZÜNDUNG

Netzfehler
Netzflügler
netzförmig
Netzfrequenz
Netzgerät
Netzgewölbe
Netzglas
Netzgleichrichter
Netzhaut
Netzhautablösung
Netzhemd
Netzinfrastruktur
Netzkabel
Netzkarte
Netzlaufwerk
Netzmagen
Netzmittel
Netzplan
Netzplantechnik
Netzpython

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NETZHAUTENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Synonymes et antonymes de Netzhautentzündung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NETZHAUTENTZÜNDUNG»

Netzhautentzündung aderhaut netzhautentzündung medikament auge ansteckend krankheit therapie ursache behandlung symptome Eine Retinitis eine Entzündung Netzhaut Krankheitsverlauf kann sich unterschiedlich entwickeln reicht nahezu keiner Beeinträchtigung Kranken vollkommenden Blindheit durch Degeneration retinitis bausch lomb Retinitis Netzhautablösung tritt wenn Netzhaut darunter liegenden Nervengewebe Blutzufuhr abgetrennt Netzhauterkrankungen kommt sehr vielen Allgemeinerkrankungen nennen wären hier Röteln Syphillis Zytomegalie AIDS rheumatischen onmeda foren Arzt vergangenes Jahr diagnostizierte wohl selber verblüfft seine worte waren etwa dieser reinecker vision versteht unter Begriff Entzündung Krankheitsverlauf Auges befällt gleichzeitig Sehnerven Neuroretinitis Stauungspapille begleitet chorioretinitis netzhautproblem hund katze Juni netzhaut augenentzündung netzhautdegeneration erblindung ursachen diagnose ihresymptome Liste Ursachen Diagnose Fehldiagnose Symptomprüfer linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen =netzhautentzündung retinopathia centralis serosa Wochen sagt Artzt wollte gerne wissen Selbe denn große fremdwörterbuch deacademic

Traducteur en ligne avec la traduction de Netzhautentzündung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NETZHAUTENTZÜNDUNG

Découvrez la traduction de Netzhautentzündung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Netzhautentzündung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Netzhautentzündung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

视网膜炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retinitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retinitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेटिनाइटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب الشبكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ретинит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retinite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Retinitis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétinite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retinitis
190 millions de locuteurs

allemand

Netzhautentzündung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

網膜炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망막염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Retinitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm võng mạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழித்திரை அழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टिपटलाचादाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Retinitis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retinite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenie siatkówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ретиніт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retinită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελαγχρωστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retinitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retinitis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retinitis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Netzhautentzündung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NETZHAUTENTZÜNDUNG»

Le terme «Netzhautentzündung» est très peu utilisé et occupe la place 168.233 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Netzhautentzündung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Netzhautentzündung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Netzhautentzündung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NETZHAUTENTZÜNDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Netzhautentzündung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Netzhautentzündung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Netzhautentzündung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NETZHAUTENTZÜNDUNG»

Découvrez l'usage de Netzhautentzündung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Netzhautentzündung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Netzhautentzündung ... Thuja Dl 2 2 x tägl. stechend Gefäße degeneriert Sehnervdegeneration (Optikusatrophie) entzündlich CrotalusD12 2 x tägl mit Netzhautblutung Lachesis Netzhautentartung Netzhautentzündung Operationen am Auge.
Norbert Enders, 2004
2
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Hinsichtlich der Sehnervenläsionen stehen entzündliche und degenerative Zustände ursächlich im Vordergrund. 7.1.10.1 Netzhautentzündung (Retinitis) Beim Pferd hängt eine Retinitis gewöhnlich mit einer Aderhautentzündung ( Chorioiditis) ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
3
Zeckenborreliose - Lyme-Krankheit bei Mensch und Tier
Netzhautentzündung. (Uveitis,. Chorioretinitis). Eine Uveitis bei Borreliose kann in verschiedenen Formen auftreten. Es wurde eine Irido- zyklitis bzw. Pars planitis (Abb. 4) beobachtet, wobei nicht immer eine positive Serologie vorliegt.
Hans Horst, 2003
4
Lehrbuch der praktischen Augenheilkunde
Ausgänge und Behandlung der Netzhautentzündung. 253 Abhebung, meistens unter zunehmender Trübung der Netzhaut, weiter vorwärts, die Functionstüchtigkeit des Auges wird auf ein Minimum restringirt und endlich ganz vernichtet.
Karl Stellwag von Carion, 1861
5
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
... juckende Bindehaut; lichtscheu Pulsatilla Dl 2 2 x tägl. verklebte Lider, mildes Sekret Argentum nitricum Dl 2 2 x tägl. verklebte Lider, eitriges, wundmachendes Sekret 1.3.10 Retinitis (Netzhautentzündung) Die zentrale Netzhautentzündung ...
Norbert Enders, 2002
6
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
17.11.7.2. Ader-. und. Netzhautentzündung. (Chorioretinitis). Symptome □ Vereinzelte herdförmige Veränderungen ohne subjektive Symptome, umfangreiche Läsionen führen zur allmählichen Erblindung, akuter Schub mit ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
7
Bericht ...
8) Krankheiten der Netzhaut und des Sehnerven. Blutwallung der Netzhaut . . . , 2 Erfudative Netimitis . . . -. . . . . 3 Sehnerven -Netzhautentzündung . .' . . . . . , 14 Apoplekttfihe Netzhautentzündung . . , . . , , . 5 Vrightifche Netzhautentzündung . .
Heidelberg (Germany). Augen-Klinik, 1863
8
So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...
Netzhautentzündung O Die Akupunktur kann bei einer Netzhautentzündung ( Retinitis pigmentosa) helfen. Hier können die Patienten oft schon in der Kindheit schlecht sehen, besonders in der Dämmerung (Nachtblindheit). Später engt sich  ...
Albrecht Molsberger, 2006
9
Homöopathische Akutbehandlung
Kalmia latifolia Augenschmerzen bei Netzhautentzündung, Aderhaut-Netzhaut- Entzündung und Entzündung von Lederhaut und Regenbogenhaut; Augenlähmung; Ptosis; eingeschränkte Sehkraft; steifes, ziehendes Gefühl im Auge bei ...
Thomas Kruzel, 2006
10
Handbuch der Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen, ...
Netzhautentzündung. —. Retinitis. allgemein 9 Iritis 9 Retinits. Neugeborenengelbsucht. Nr.3 Ferrum phosphoricum, Nr.6 Kalium sulfuri— cum, Nr.10 Natrium sulfuricum, Nr.26 Selenium Tipp: darauf achten, dass das Baby viel Flüssigkeit trinkt ...
Susana Niedan-Feichtinger, Thomas Feichtinger, Elisabeth Mandl, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NETZHAUTENTZÜNDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Netzhautentzündung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreichisches Toxoplasmose-Screening erfolgreich
Durch die Therapie für das Kind ist das Auftreten der klassischen Trias von Netzhautentzündung, Hirnverkalkungen und Wasserkopf eine Rarität geworden. «Kurier, nov 14»
2
Bionisches Auge lässt Blinde wieder sehen
Die innovative Behandlung wurde bereits an einer Patientin getestet, die seit 30 Jahren an einer degenerativen Netzhautentzündung (retinitis pigmentosa) ... «Deutsche Mittelstands Nachrichten, oct 14»
3
Welcher Star steckt hinter der Maske?
... auch schon mal bis zu acht (!) Stunden (mögliche Nebenwirkungen wie allergische Reaktionen oder Netzhautentzündungen durch Kontaktlinsen inklusive). «filmstarts, mars 13»
4
Türkei wirbt um Operationstouristen
"Eine meiner Patientinnen litt über zehn Jahre hindurch immer wieder an einer Netzhautentzündung", erzählt Zirm: "In solchen Phasen musste ich ihr ... «Kurier, juil 12»
5
Wenn Rheuma ins Auge geht
Unterschieden werden anteriore (Iritis), intermediäre (Glaskörperentzündung), posteriore Uveitis (Netzhautentzündung) sowie eine alle Anteile umfassende ... «Ärzte Zeitung, avril 12»
6
Sehstörungen Rheuma erkennt man an den Augen
... dem vergangenen Jahr: Ein 18-Jähriger war mit einer Sehverschlechterung, hervorgerufen durch eine massive Netzhautentzündung, in die Klinik gekommen. «Stuttgarter Nachrichten, avril 11»
7
Rote Augen: Was hinter der Rötung stecken kann
Er kann aber das ganze Auge befallen und zu einer dauerhaften Hornhauttrübung oder einer Netzhautentzündung führen. Verletzungen der Hornhaut, eine ... «T-Online, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Netzhautentzündung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/netzhautentzundung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z