Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Netzmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NETZMITTEL

zu netzen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NETZMITTEL EN ALLEMAND

Netzmittel  [Nẹtzmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NETZMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Netzmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NETZMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Netzmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

agents tensio-actifs

Tenside

Les tensioactifs sont des substances qui réduisent la tension superficielle d'un liquide ou la tension interfaciale entre deux phases et permettent ou supportent la formation de dispersions ou agissent comme solubilisants. Les tensioactifs provoquent deux liquides qui ne peuvent pas être mélangés l'un avec l'autre, par exemple avec de l'huile et de l'eau, pour être finement mélangés. Les agents tensioactifs sont également considérés comme des substances actives pour le lavage qui sont contenues dans des détergents, des agents de rinçage et des agents de lavage des cheveux. Dans les formulations détergentes, la teneur en tensioactifs est de 1-40%. Des tensioactifs modernes ont été développés dans la première moitié du 20ème siècle et ont largement remplacé le savon tensioactif traditionnel. Lorsqu'ils sont utilisés dans la technologie alimentaire, les tensioactifs sont appelés émulsifiants. Tenside sind Substanzen, die die Oberflächenspannung einer Flüssigkeit oder die Grenzflächenspannung zwischen zwei Phasen herabsetzen und die Bildung von Dispersionen ermöglichen oder unterstützen bzw. als Lösungsvermittler wirken. Tenside bewirken, dass zwei eigentlich nicht miteinander mischbare Flüssigkeiten, wie zum Beispiel Öl und Wasser, fein vermengt werden können. Unter Tensiden versteht man auch waschaktive Substanzen, die in Waschmitteln, Spülmitteln und Haarwaschmitteln enthalten sind. In Reinigungsmittelformulierungen liegt der Tensidgehalt bei 1–40 %. Moderne Tenside wurden in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entwickelt und haben das traditionelle Tensid Seife weitgehend verdrängt. Beim Einsatz in der Lebensmitteltechnik werden Tenside als Emulgatoren bezeichnet.

définition de Netzmittel dans le dictionnaire allemand

Une substance qui réduit la tension de surface des liquides. Stoff, der die Oberflächenspannung von Flüssigkeiten verringert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Netzmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NETZMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NETZMITTEL

Netzgleichrichter
Netzhaut
Netzhautablösung
Netzhautentzündung
Netzhemd
Netzinfrastruktur
Netzkabel
Netzkarte
Netzlaufwerk
Netzmagen
Netzplan
Netzplantechnik
Netzpython
Netzroller
Netzschalter
Netzspannung
Netzsperre
Netzspiel
Netzspieler
Netzspielerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NETZMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Netzmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NETZMITTEL»

Netzmittel netzmittel zumischer lack tenside weinbau pflanzenschutz class foam feuerwehr Tenside sind Substanzen Oberflächenspannung einer Flüssigkeit oder Grenzflächenspannung zwischen zwei Phasen herabsetzen Bildung Dispersionen ermöglichen unterstützen Lösungsvermittler wirken wasser wissen wetting agent surface active Oberflächenaktive Substanzen gelöst Oberflächenspannung Flüssigkeiten verringern Dupont trend® dupont deutschland DuPont Trend® Benetzungsfähigkeit Regenbeständigkeit Spritzbrühen verbessert Darüberhinaus verstärkt grenzflächenaktive Stoffe Benetzbarkeit Feststoffen durch meist wässrige verbessern setzen lebensmittellexikon Juni technische Hilfsstoffe Lebensmittelindustrie verwendet leichter Mischen Tetenal mirasol antistatisches bakterizid Mirasol Antistatic Glanzol Antistatisches für Filme Ermöglicht saubere Ablaufen Waschwasser verhindert Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache products gmbh Unsere umfangreiche Auswahl Netzmitteln bietet Formulierern eine komplette Lösungspalette Ihre Systemanforderungen erfüllen bezema gruppe Silikonpolyether hoch effektive sorgen exzellent Herabsetzung Grenzflächenspannung einem festen Substrat hochglanz photo imaging TETENAL Europe GmbH

Traducteur en ligne avec la traduction de Netzmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NETZMITTEL

Découvrez la traduction de Netzmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Netzmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Netzmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

润湿剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agente humectante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wetting agent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीला एजेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العامل المبلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смачивающий агент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agente molhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেজানো এজেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agent mouillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejen membasahkan
190 millions de locuteurs

allemand

Netzmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湿潤剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

습윤제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wetting agen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại lý làm ướt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரமாக்கும் முகவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलाचिंब एजंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ıslatma maddesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środek zwilżający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змочувальний агент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agent de umectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράγοντα διαβροχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benattingsmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vätmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuktemiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Netzmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NETZMITTEL»

Le terme «Netzmittel» est communément utilisé et occupe la place 74.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Netzmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Netzmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Netzmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NETZMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Netzmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Netzmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Netzmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NETZMITTEL»

Découvrez l'usage de Netzmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Netzmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lackformulierung und Lackrezeptur: das Lehrbuch für ...
D.h. mit zunehmender Hydrophilie des Kopfes vermindert sich die Wirksamkeit dieser Netzmittel. Darüber hinaus zeigt Tabelle 1-2.8 den Einfluss der Netzmittelkonzentration. Wie erwartet, nimmt mit zunehmender Konzentration die  ...
Bodo Müller, Johann Georg Leutmann, Ulrich Poth, 1978
2
Lack für Einsteiger
Netzmittel (Molekülaufbau) t t pigmentfreundlich filmbildnerfreundlich Abb. 18: Netzmittelaufbau und -funktion dafür, dass die benetzten Pigmentteilchen im Lack sich nicht zu nahe kommen und nachträglich eventuell Flockulate bilden.
Paolo Nanetti, 2009
3
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Dazu bedient sich der Zahntechniker entsprechender Netzmittel. Sie werden auf alle modellierten Teile aufgepinselt oder aufgesprüht. Diese Netzmittel haben zwei Aufgaben: 1. Sie sollen die Fette oder Öle, die vom Trennmittel oder den ...
‎1996
4
Additive kompakt
Nebenwirkungen Für Netzmittel gilt demnach (wie für alle Lackadditive), dass es eine optimale Einsatzmenge gibt, die nicht überschritten werden sollte, zumal Netzmittel (ebenso wie alle Lackadditive) auch unerwünschte Nebenwirkungen ...
Bodo Müller, 2009
5
Formulierung von Kleb- und Dichtstoffen: das kompetente ...
Diese kann anwendungs- orientiert mit Harzen (10 bis 30%), und mit Füllstoffen ( bis zu ca. 60%), meist auf Basis von Kreide, formuliert werden. Als Additive (im Prozentbereich) werden u.a. Tenside, Entschäumer und Netzmittel zugesetzt1"1.
Bodo Müller, Walter Rath, 2004
6
Formulierungstechnik: Emulsionen, Suspensionen, Feste Formen
Die Kurvenschar in Abb. 1.26 zeigt die zeitliche Änderung von yfür verschiedene Netzmittel bei gleicher Konzentration. 70 60 Netzmittel 1 U1 O ‚ Netzmittel 2 Netzmittel 3 Netzmittel 4 Oberflächenspannung [mN/m] 5 10 15 Zeit [min] Abb. 1.26.
Hans Mollet, Arnold Grubenmann, 2009
7
Die Nichtmetalle
Wird die Oberfläche des Wachses mit einem Netzmittel behandelt, tritt der Perleffekt nicht mehr auf. Was ist geschehen? Das Netzmittel bewirkt, dass die An- mischflüssigkeit die Oberfläche des Wachsobjekts gleichmäßig benetzt. Auch der ...
Hans H. Caesar, 2007
8
Moderne Verfahren / Methoden zur Reinigung von Oberflächen
Alkalicarbonate Stahl stark Silikate alkalisch Tenside starke Verschmutzung ph > 10 Netzmittel Temperatur > 40° C Phoshate Leichtmetalle schwach Borate alkalisch Carbonate Netzmittel mittlere Verschmutzung 8< ph < 10 Tenside hohe  ...
Manuel Diskaya, 2001
9
ICP Emissionsspektrometrie für Praktiker: Grundlagen, ...
Triton X ist eine oberflächenaktive Substanz (Netzmittel). Es verbessert die Benetzbarkeit der Lösung an einer Oberfläche. Diese üblicherweise in der analytischen Chemie verwendeten Substanzen sind hochaktiv. Nur wenige Tropfen einer ...
Joachim Nölte, 2012
10
Mikrosystemtechnik für Ingenieure
Das im Elektrolyten enthaltene anionenaktive Netzmittel verleiht dem Elektrolyten die Möglichkeit, auch in die tiefen und engen Kanäle aus PMMA einzudringen, so dass die Galvanik überall auf der metallischen Grundplatte startet. Während ...
Wolfgang Menz, Jürgen Mohr, Oliver Paul, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NETZMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Netzmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A7: Lkw brannte auf Südfahrbahn
Neben Wasser kam auch Netzmittel zum Einsatz. Restmengen Diesel aus dem aufgeplatzten Tank der Zugmaschine wurden von Feuerwehrleuten noch ... «nh24.de, oct 16»
2
40 Meter Hecke in Eitzen II brennen lichterloh
Aus drei Strahlrohren rückten die insgesamt rund 30 Einsatzkräfte dem Feuer zu Leibe und gaben ein spezielles Netzmittel auf die Hecke. Ein Übergreifen der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, oct 16»
3
A49: Vollsperrung nach Pkw-Brand
... Fahrzeug unter dem Einsatz von Pressluftatmern ab und setzten neben Wasser auch Netzmittel ein, um das Wiederaufflammen von Glutnestern zu verhindern ... «nh24.de, oct 16»
4
Mit Schaumtrainer Ernstfälle proben
Auch die Sonderformen Netzmittel und Druckluftschaum wurden berücksichtigt. Das richtige Ausbringen des Löschschaums ist entscheidend für die ... «Mittelbayerische, oct 16»
5
Misthaufen brennt lichterloh
Dabei kam auch sogenanntes Netzmittel eingesetzt, um auch tief oder versteckt liegende Glutbrände zu löschen. Ein Radlader zog den qualmenden und teils ... «sz-online, sept 16»
6
Aus ungeklärter Ursache geriet ein Stück Wald in ...
Wie ein Feuerwehrsprecher informierte, waren zur Brandbekämpfung zwei Strahlrohre sowie ein Rohr mit Netzmittel nötig. Zur Ursache des Feuers nahm eine ... «Oberhessen-live, août 16»
7
B18-Kirchdorf-Mindelheim – Traktor geht in Flammen auf
Ingesamt brauchte die Feuerwehr 4.000 Liter Löschwasser mit Netzmittel, um den Brand zu löschen. Verletzt wurde bei dem Brand niemand. Die alte B18 ... «New-Facts.eu, août 16»
8
Brixen: Kleinbagger fängt Feuer
Mit schwerem Atemschutz, Löschschaum und Netzmittel konnte der Brand schnell unter Kontrolle gebracht werden. Schäden an der unmittelbar darüber ... «Stol.it, juil 16»
9
Kleine Einschränkungen bei Glyphosat
In Deutschland ist das Netzmittel im Glyphosat schon seit einigen Jahren nicht mehr erlaubt, die zuständige Behörde begründete dies unter anderem damit, ... «Informationsdienst Gentechnik, juil 16»
10
Sagt nach dem Lesen nicht, ich hätte Euch nicht gewarnt
Fachleute wissen es längst, aber das Publikum sollte es auch wissen: Auch die Bio-Spritzmittel müssen natürlich mittels Netzmitteln auf oder in der Pflanzen ... «Die Achse des Guten, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Netzmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/netzmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z