Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niedrigschwellig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDRIGSCHWELLIG EN ALLEMAND

niedrigschwellig  [ni̲e̲drigschwellig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDRIGSCHWELLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
niedrigschwellig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NIEDRIGSCHWELLIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «niedrigschwellig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

seuil bas

Niedrigschwelligkeit

Faible gonflement ou faiblement gonflant signifie la propriété d'un service ou d'une offre qui ne nécessite que peu d'efforts de la part de l'utilisateur. Le seuil de faible seuil peut se manifester à différents niveaux, par exemple en ce sens que l'on demande aux utilisateurs de peu de connaissances antérieures ou qu'ils ne doivent pas prendre de longues distances. La désignation d'une offre à faible seuil est utilisée plus souvent, en particulier dans le domaine du travail social ainsi que dans le développement de processus de participation démocratique. Niedrigschwelligkeit oder Niederschwelligkeit bezeichnet die Eigenschaft eines Dienstes oder Angebots, das von den Nutzenden nur geringen Aufwand zu seiner Inanspruchnahme erfordert. Niedrigschwelligkeit kann sich dabei auf verschiedenen Ebenen äußern, bspw. darin, dass von den Nutzenden nur geringes Vorwissen verlangt wird oder diese keine weiten Wege auf sich nehmen müssen. Die Bezeichnung eines Angebots als niedrigschwellig wird insbesondere im Bereich der Sozialen Arbeit als auch bei der Entwicklung von demokratischen Partizipationsprozessen häufiger verwendet.

définition de niedrigschwellig dans le dictionnaire allemand

pas lié aux conditions préalables; rapide et non bureaucratique, par exemple, une offre thérapeutique à bas seuil pour les toxicomanes. nicht an Vorbedingungen geknüpft; schnell und unbürokratisch zu erhaltenBeispielein niedrigschwelliges Therapieangebot für Drogenabhängige.
Cliquez pour voir la définition originale de «niedrigschwellig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIEDRIGSCHWELLIG


dickfellig
dịckfellig [ˈdɪkfɛlɪç]
dreistellig
dre̲i̲stellig
einhellig
e̲i̲nhellig 
einstellig
e̲i̲nstellig
fünfstellig
fụ̈nfstellig
gesellig
gesẹllig 
mehrstellig
me̲hrstellig
niederschwellig
ni̲e̲derschwellig
pastellig
pastẹllig
sechsstellig
sẹchsstellig
siebenstellig
si̲e̲benstellig
stellig
stẹllig
ungesellig
ụngesellig
unterschwellig
ụnterschwellig 
vielzellig
vi̲e̲lzellig
vierstellig
vi̲e̲rstellig
vorstellig
vo̲rstellig
wellig
wẹllig
zellig
zẹllig
zweistellig
zwe̲i̲stellig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIEDRIGSCHWELLIG

niedlich
Niedlichkeit
Niednagel
niedrig
niedrig gesinnt
niedrig stehend
Niedrigenergiebauweise
Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit
Niedriglohn
Niedriglohnland
Niedriglohnsektor
Niedrigpreis
niedrigpreisig
Niedrigpreisland
niedrigprozentig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIEDRIGSCHWELLIG

achtstellig
anfällig
anstellig
auffällig
billig
einzellig
erststellig
flanellig
freiwillig
llig
kurzwellig
langwellig
mehrzellig
misshellig
modellig
neunstellig
unauffällig
llig
zehnstellig
zufällig

Synonymes et antonymes de niedrigschwellig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDRIGSCHWELLIG»

niedrigschwellig wörterbuch niederschwellig oder niedrigschwellige betreuungsangebote Niedrigschwelligkeit Niederschwelligkeit bezeichnet Eigenschaft eines Dienstes Angebots Nutzenden geringen Aufwand seiner Inanspruchnahme erfordert kann sich dabei verschiedenen Ebenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Niedrigschwellig fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher betreuungsangebot bayern Schulungsbörse Infos für Pflegende Angehörige Ehrenamtliche Anbieter Material Service Kontakt betreuung Dict dict linguee Ausschreibungs Bewerbungsverfahren sollte transparent gestaltet werden damit kleinere Institutionen Chance haben wenn Betrieb einer eigenen Plattform Falle vergleichsweise Dokumentation Hour enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons eine soziale Einrichtung Drogenabhängige Deutschen PONS kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German many other translations reselve rehabilitation seelisch verletzter diesem

Traducteur en ligne avec la traduction de niedrigschwellig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDRIGSCHWELLIG

Découvrez la traduction de niedrigschwellig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de niedrigschwellig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niedrigschwellig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

低门槛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajo umbral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

low threshold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتبة منخفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

низкий порог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baixo limiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম থ্রেশহোল্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seuil bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambang rendah
190 millions de locuteurs

allemand

niedrigschwellig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低しきい値
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낮은 임계 값
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurang batesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngưỡng thấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்த வாசலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी आरंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşük eşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soglia bassa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niski próg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

низький поріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prag scăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμηλό όριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lae drumpel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låg tröskel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lav terskel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niedrigschwellig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDRIGSCHWELLIG»

Le terme «niedrigschwellig» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niedrigschwellig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de niedrigschwellig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niedrigschwellig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIEDRIGSCHWELLIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «niedrigschwellig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «niedrigschwellig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot niedrigschwellig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDRIGSCHWELLIG»

Découvrez l'usage de niedrigschwellig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niedrigschwellig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diagnostische Mustererkennung für die Gesundung Drogenabhängiger
Tab. 4. 2): Entzugsstation Behandlungsqualitäl Time Out qualifiziert und niedrigschwellig Station 14 qualifiziert und niedrigschwellig FK Wittichen eher qualifiziert Mariatal qualifiziert und niedrigschwellig Demos eher niedrigschwellig QuaDro ...
Birgit Kapp
2
Streetwork und Überlebenshilfen: Entwicklungsprozesse von ...
Dabei werden die Jugendlichen weder als Problem- verursacher noch als hilflose Opfer gesehen, sondern als handelnde Subjekte, 1 3 Dabei darf » niedrigschwellig« nicht mit »billig« oder »passiv« gleichgesetzt werden. Niedrigschwellig- ...
Martina Bodenmüller, Georg Piepel, 2003
3
Niedrigschwellige Betreuung von Demenzkranken: Grundlagen ...
Die Bezeichnung „niedrigschwellig" wurde mit dem Pflegeleistungsergänzungsgesetz Anfang des Jahrs 2002 in unseren Sprachgebrauch eingeführt. Niedrigschwellige Betreuungsangebote im Sinne des Gesetzes sind Betreuungsangebote, ...
Gabriela Stoppe, Gerthild Stiens, 2009
4
Kritische Analyse der niederschwelligen Angebote für ...
Niedrigschwellig. Niedrigschwellige Drogenarbeit orientiert sich an der Lebenswelt der Zielgruppe und findet in der Folge entweder in Form von aufsuchender Sozialarbeit (Streetwork) direkt in der Szene und/ oder in Einrichtungen statt.84 ...
Daniela Weissengruber, 2008
5
Kinderschutz in Rheinland-Pfalz: Praxishandbuch mit ...
Die öffentliche Verantwortung für das Wohlergehen aller Kinder macht es notwendig, Hilfen niedrigschwellig und nötigenfalls auch aufsuchend und fürsorglich nutzbar für betroffene Familien zu machen. Besondere Aufmerksamkeit gilt daher z ...
Gitte Zaun-Rausch, 2008
6
Elternbeteiligung und Gewaltprävention in kommunalen ...
... und neue Formen der Beteiligung von Eltern und Familien, die bisher nicht erreicht werden, entwickelt. 5.12.4. Niedrigschwellig. —. offen. —. adressatenorientiert — zielgruppenspezifisch Die Mobile Bildungsberatung findet an den Orten.
Anne Grossart, Hans-Josef Lembeck, Liv-Berit Koch, 2012
7
Wertbeitrag und Evaluation für Lobbying und Strategische ...
... diesem Modell konnten klassische Beteiligungsverfahren (mit Ausnahme der Wahlen) bisher nur Menschen beteiligen, die ein bestimm-. Kollaborat. ive. Intelligenz. merken lesen. niedrigschwellig. stark. involvierend. public tes Minimum an ...
‎2007
8
Wandel der Beratung durch Neue Medien
Die Telefonseelsorge ist also ein psychosoziales Hilfsangebot, das von Anfang an Medien genutzt hat, um Menschen niedrigschwellig zu erreichen. Das telefonische Angebot sollte bei der Telefonseelsorge zunächst zur Prävention von ...
Joachim Wenzel, 2013
9
Zwischen den Stühlen - Möglichkeiten und Grenzen in der ...
2005) als auch von den befragten Sozialpädagoginnen als sinnvoll erachtet und bereits in dieser Form praktiziert: „Vielleicht ein Haus, das sehr niedrigschwellig ist, (...) ist ganz wichtig. Natürlich mit ein paar Regeln, weil sonst funktioniert ein ...
Jutta Preisinger, 2010
10
Playback Theater in der Biografiearbeit: Identitätsarbeit ...
Janina Mau. - die Atmosphäre von Wohlwollen und Respekt machen korrektive emotionale Erfahrung und Heilung möglich - beide sind niedrigschwellig und für eine breite Zielgruppe zugänglich „Über Narration und Gestaltung können Bilder  ...
Janina Mau, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDRIGSCHWELLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme niedrigschwellig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kinderschutzbund: Mehr Personal für Salafismus-Prävention
NRW verfüge hier als einziges Bundesland über ein Netz von Beratungsstellen, das niedrigschwellig und schnell zu erreichen sei. Aber in NRW wie auch in ... «WDR Nachrichten, nov 16»
2
Chef der Berliner Landesbibliothek: "Unser Platzmangel ist ...
Als Zentralbibliothek der öffentlichen Bibliotheken Berlins mit jährlich bis zu 1,5 Millionen Besuchern ist unser Angebot extrem niedrigschwellig, das ist wirklich ... «Tagesspiegel, oct 16»
3
Kolumne: Der Nürnberger Ärzteprozess
... Nicht-Einwilligung in indizierte Maßnahmen; es handelt sich gerade um nicht-indizierte Maßnahmen, egal wie niedrigschwellig sie dargestellt werden mögen ... «Tagespost, oct 16»
4
Erfrierungsschutz für Obdachlose / Winternotprogramm wird auf ...
Mit einem entsprechenden Bürgerschaftsantrag wollen die Fraktionen von Grünen und SPD heute beschließen, das Programm weiterhin niedrigschwellig und ... «BundesPressePortal, oct 16»
5
Nürnberg holt "Männleinlaufen" auf den Hauptmarkt
Zugleich solle das Projekt Menschen «niedrigschwellig» für die Werte der Demokratie sensibilisieren. Anzeige. Mitarbeiter des städtischen Kulturbüros sollen ... «DIE WELT, oct 16»
6
Einsteigen ins Twittern in der Schule
In diesem Sinne finde ich den Blogbeitrag eine gute Empfehlung für alle, die niedrigschwellig ins Twittern in der Schule einsteigen möchten. tweet · teilennull ... «Medienpädagogik Praxis-Blog, oct 16»
7
POL-RZ: Herzogtum-Lauenburg, Schwarzenbek, 02.10.2016 ...
... Rahmen der "Null-Toleranz-Strategie" des Landes Schleswig-Holstein festzustellen und niedrigschwellig zu verfolgen sowie eventuellen Gefahrensituationen ... «Presseportal.de, oct 16»
8
Wie depressive Menschen jetzt online Hilfe finden
Das Angebot ist so niedrigschwellig, dass sich viele angesprochen fühlen. ... Vorteile liegen aus seiner Sicht auf der Hand: "Das Angebot ist so niedrigschwellig, ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
9
Flutlicht soll den Jungfernstieg beruhigen
Man schreite niedrigschwellig ein, sagte Pressesprecher Timo Zill bereits im August. Wenn sich Schlägereien oder Streitigkeiten anbahnten, sprächen Beamte ... «NDR.de, sept 16»
10
Polizei zeigt mehr Präsenz am Jungfernstieg
Man werde niedrigschwellig einschreiten, sagte Pressesprecher Timo Zill. Das heißt, wenn sich Schlägereien oder Streitigkeiten anbahnen, werden Beamte in ... «NDR.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. niedrigschwellig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niedrigschwellig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z