Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notlager" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTLAGER EN ALLEMAND

Notlager  [No̲tlager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTLAGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notlager est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTLAGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notlager» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Notlager dans le dictionnaire allemand

camp de réfugiés improvisé. behelfsmäßiger Schlafplatz Flüchtlingslager.

Cliquez pour voir la définition originale de «Notlager» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTLAGER


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTLAGER

Notiz
Notizblock
Notizbuch
Notizensammlung
Notizsammlung
Notizzettel
Notjahr
Notker
Notlage
notlanden
Notlandung
Notleidende
Notleidender
Notleiter
Notlicht
Notlösung
Notlüge
Notmaßnahme
Notmast

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTLAGER

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Tanklager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

Synonymes et antonymes de Notlager dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTLAGER»

Notlager notlager wörterbuch Grammatik Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German download software time pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Alpine gefahren oberstdorf meisten Hütten dieser Kategorie haben auch beschränktes Angebot Betten Zimmern Überfüllung werden eingerichtet kairo tagesspiegel Febr Büro Akademischen Austauschdienstes Kairo wird geschossen Archäologen sitzen fest Alarmiert Japans atomkatastrophe verweigern strahlenopfern März einem Flüchtlinge Kilometer Zone havarierte Kraftwerk Fukushima aufnimmt soll Eingang Schild Grüße binnenland rechte machtkämpfe brennende Montag wurden zudem

Traducteur en ligne avec la traduction de Notlager à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTLAGER

Découvrez la traduction de Notlager dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notlager dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notlager» en allemand.

Traducteur Français - chinois

勒索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chantaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shakedown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तलाशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вымогательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cama improvisada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shakedown
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit de fortune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyusunan semula
190 millions de locuteurs

allemand

Notlager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェイクダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성능 시험의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shakedown
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm được chổ ở tạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலுக்கியதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şantaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shakedown
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимагання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat pliant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shakedown
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kermisbed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shakedownen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shakedown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notlager

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTLAGER»

Le terme «Notlager» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notlager» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notlager
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notlager».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTLAGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notlager» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notlager» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notlager en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTLAGER»

Découvrez l'usage de Notlager dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notlager et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nordbayern, Franken, Oberpfalz, Niederbayern: Reisehandbuch
1 : 40 Betten i Frauenberg (S. 277): 30 Betten, 25 Notlager Furth im Wald (S. 263) : 50 Betten, 10 Notlager Gemünden (S. 29), Mühltorturm: 16 B., 8 Notlager Gunzenhausen (S.17 4), Bahnhof- straßel2a: 30 Betten, 20 Notlager Hartenstein, Burg ...
Karl Baedeker (Firm), 1951
2
Burg Stahleck über Bacharach: von der Stauferburg zur ...
Im Bergfried befinden sich auf 3 Stockwerken 4 Zimmer mit 28 Betten und 6 Notlager. Die Zimmer wurden nach mittelalterlichen Minnesängern benannt: • Zimmer-Nr. 141 „Walther von der Vogelweide", 10 Betten und 2 Notlager, • Zimmer-Nr.
Heinrich Stüber, 2004
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Montenegro
Die einfachen Hütten sind nicht bewirtschaftet, das Essen muss man also selbst mitbringen: kleine Hütte am Katun lokvice (8 Notlager); Biwakhütte am Schneefeld Debeli namet (12 Notlager); beide an der Umwanderung des Me6ed; neue ...
Dietrich Höllhuber, 2012
4
Montenegro
Die einfachen Hütten sind nicht bewirtschaftet, das Essen muss man also selbst mitbringen: kleine Hütte am Katun lokvice (8 Notlager); Biwakhütte am Schneefeld Debeli namet (12 Notlager); beide an der Umwanderung des Meded; neue ...
‎2010
5
Alpenüberquerung Oberstdorf - Meran
Erstes Notlager An der Memminger Hütte kommen wir recht spät an. Wir merken erstmals, dass wir nicht vereinzelt in den Bergen sind, sondern dass hier gefühlte Hundertschaften von Bergwanderem und —steigem unterwegs sind. Die Hütte ...
André Dückers, 2013
6
Gashochdruckleitungen: Sicherheit und Qualität ; ausgewählte ...
... Gashochdruckverordnung lässt sich nicht ableiten, dass auch Einzelrohre, die z. B. aus einem Notlager entnommen und als Passstücke eingebaut werden, einer Druckprüfung gemäß G 469 unterzogen werden müssen. Da bei der Prüfung ...
Klaus Hesselbarth, 2001
7
Von Saint-Germain zum Belvedere: Österreich und Europa 1919-1955
Die divergierenden Zahlen der Todesopfer - insbesondere im Notlager Pohrlitz ( nach der tschechischen Literatur zu diesem Thema 463 Todesfälle, über 4.000 in den durch die Vertriebenenverbände publizierten Dokumentationen) belegen ...
Klaus Koch, Arnold Suppan, 2007
8
Schlafen statt schreien: Das liebevolle Einschlafbuch: Das ...
Richten Sie in Ihrem Schlafzimmer ein „Notlager“ ein, zum Beispiel eine Matratze neben Ihrem Bett. Erklären Sie Ihrem Kind, dass es nachts, wenn es aufwacht, in dieses „Notlager“ schlüpfen und dort weiterschlafen darf. Erklären Sie ihm ...
Elizabeth Pantley, 2009
9
Die Jesuitin von Lissabon: Historischer Roman
Selbst wenn sie die Notlager zustande bekamen – es war eine nahezu unmögliche Aufgabe, Portugals Hauptstadt wieder aufzubauen, eine Stadt, die mit den Handelsgewinnen von Jahrhunderten errichtet worden war, eine Stadt,in die der ...
Titus Müller, 2011
10
Der Gipfel: Tragödie am Mount Everest
... diewir vorfanden, alswir den Südsattel erreichten. Aufder ganzen Strecke lagder Schnee stellenweise einen halben bis einen Meter hoch. Mir standen nuracht einsatzfähige Sherpas zur Verfügung.Das Notlager mußtenocherrichtet werden.
Anatoli Boukreev, G. Weston DeWalt, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTLAGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notlager est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwei Tote nach Taifun auf den Philippinen - Tausende auf der Flucht
Die Behörden hatten die Einwohner gefährdeter Gebiete vorzeitig aufgerufen, in Notlager zu flüchten. Noch 10 Gratis-Artikel diesen Monat. RNZonline ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
2
Notlager oder Schlossallee
Die studentische Wohnungsnot steuert auf ein neues Rekordniveau zu. Kurz vor Auftakt des Wintersemesters sind bundesweit noch unzählige junge Menschen ... «Junge Welt, sept 16»
3
Aus Notlager wurde eine „Goldgrube“
Aus einem Notlager ist nun eine wahre „Goldgrube“ von gebrauchten Sachen geboren, die allesamt im ehemaligen Bürogebäude des Lagerhauses Rausch in ... «Mittelbayerische, mai 16»
4
Das Notlager für Erdöl weit unter der Gemeinde Sottorf
Das Notlager für Erdöl weit unter der Gemeinde Sottorf. Von Bianca Wilkens. Thomas Piter von der Nord-West-Kavernengesellschaft vor dem Leitungsfeld. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
5
Hilfe für das Notlager: „Idomeni ist ein Armutszeugnis für Europa“
Mehr als 100 freiwillige Helfer haben in Maulbronn einen Hilfskonvoi mit Kleidung, Essen und anderem Nützlichen für das Notlager Idomeni auf den Weg ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
6
Mehrzweckhalle in Wahmbeck steht ab sofort als Notlager bereit
Lemgo-Wahmbeck. Sollten die von der Stadt für Flüchtlinge angemieteten Wohnungen zur Neige gehen, steht die Mehrzweckhalle in Wahmbeck bereit. «Lippische Landes-Zeitung, déc 15»
7
Eine Nacht im Notlager
6. November 2015. Ruhig wird es nie in der Flüchtlingsunterkunft in Berlin: Menschen kommen und gehen. Immer wieder gibt es Spannungen. Und die Helfer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
8
Erste Flüchtlinge beziehen Notlager in Sumte
Sie sind da: Deutlich später als erwartet sind am Montagabend die ersten Flüchtlinge in Sumte eingetroffen. Um kurz nach 20 Uhr - und damit mit rund zwei ... «NDR.de, nov 15»
9
Fotostrecke: Notlager am Grenzübergang Spielfeld
Tausende Flüchtlinge mussten auch die Nacht von Samstag auf Sonntag im Notlager am Grenzübergang Spielfeld in der Steiermark verbringen. Eine neuwal ... «Neuwal Politik- und Wahljournal, oct 15»
10
Immer mehr Notlager für Flüchtlinge in Herne
Herne. Es kommen immer mehr Flüchtlinge: An diesem Freitag öffnet ein weiteres Notlager in einer Sporthalle in Herne-Sodingen, dann eine in Herne-Süd. «Derwesten.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notlager [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notlager>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z