Signification de "notoperieren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NOTOPERIEREN EN ALLEMAND

notoperieren  no̲toperieren [ˈnoːt|opəriːrən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTOPERIEREN

notoperieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE NOTOPERIEREN EN ALLEMAND

définition de notoperieren dans le dictionnaire allemand

effectuer une opération d'urgence; subir une opération d'urgence.

eine Notoperation vornehmen; einer Notoperation unterziehen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE NOTOPERIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich operiere not

du operierst not

er/sie/es operiert not

wir operieren not

ihr operiert not

sie/Sie operieren not

Präteritum

ich operierte not

du operiertest not

er/sie/es operierte not

wir operierten not

ihr operiertet not

sie/Sie operierten not

Futur I

ich werde notoperieren

du wirst notoperieren

er/sie/es wird notoperieren

wir werden notoperieren

ihr werdet notoperieren

sie/Sie werden notoperieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe notoperiert

du hast notoperiert

er/sie/es hat notoperiert

wir haben notoperiert

ihr habt notoperiert

sie/Sie haben notoperiert

Plusquamperfekt

ich hatte notoperiert

du hattest notoperiert

er/sie/es hatte notoperiert

wir hatten notoperiert

ihr hattet notoperiert

sie/Sie hatten notoperiert

Futur II

ich werde notoperiert haben

du wirst notoperiert haben

er/sie/es wird notoperiert haben

wir werden notoperiert haben

ihr werdet notoperiert haben

sie/Sie werden notoperiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich operiere not

du operierest not

er/sie/es operiere not

wir operieren not

ihr operieret not

sie/Sie operieren not

Futur I

ich werde notoperieren

du werdest notoperieren

er/sie/es werde notoperieren

wir werden notoperieren

ihr werdet notoperieren

sie/Sie werden notoperieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe notoperiert

du habest notoperiert

er/sie/es habe notoperiert

wir haben notoperiert

ihr habet notoperiert

sie/Sie haben notoperiert

Futur II

ich werde notoperiert haben

du werdest notoperiert haben

er/sie/es werde notoperiert haben

wir werden notoperiert haben

ihr werdet notoperiert haben

sie/Sie werden notoperiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich operierte not

du operiertest not

er/sie/es operierte not

wir operierten not

ihr operiertet not

sie/Sie operierten not

Futur I

ich würde notoperieren

du würdest notoperieren

er/sie/es würde notoperieren

wir würden notoperieren

ihr würdet notoperieren

sie/Sie würden notoperieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte notoperiert

du hättest notoperiert

er/sie/es hätte notoperiert

wir hätten notoperiert

ihr hättet notoperiert

sie/Sie hätten notoperiert

Futur II

ich würde notoperiert haben

du würdest notoperiert haben

er/sie/es würde notoperiert haben

wir würden notoperiert haben

ihr würdet notoperiert haben

sie/Sie würden notoperiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

notoperieren

Infinitiv Perfekt

notoperiert haben

Partizip Präsens

notoperierend

Partizip Perfekt

notoperiert

TRADUCTION DE NOTOPERIEREN

Découvrez la traduction de notoperieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de notoperieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «notoperieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 经过紧急手术
• Traducteur Français - espagnol: someterse a una operación de emergencia
• Traducteur Français - anglais: undergo an emergency operation
• Traducteur Français - hindi: एक आपातकालीन ऑपरेशन करवाने
• Traducteur Français - arabe: يخضع لعملية جراحية طارئة
• Traducteur Français - russe: пройти срочную операцию
• Traducteur Français - portugais: submeter a uma operação de emergência
• Traducteur Français - bengali: একটি জরুরী অপারেশন ভুগা
• Traducteur Français - français: subir une opération d´urgence
• Traducteur Français - malaisien: menjalani pembedahan kecemasan
• allemand: notoperieren
• Traducteur Français - japonais: 緊急手術を受けます
• Traducteur Français - coréen: 응급 수술을 받다
• Traducteur Français - javanais: ngalami operasi darurat
• Traducteur Français - vietnamien: trải qua phẫu thuật khẩn cấp
• Traducteur Français - tamoul: அவசர ஆபரேஷன்
• Traducteur Français - marathi: पडत तात्काळ ऑपरेशन
• Traducteur Français - turc: acil operasyon geçirmesi
• Traducteur Français - italien: subire un´operazione di emergenza
• Traducteur Français - polonais: poddawana operacji awaryjnych
• Traducteur Français - ukrainien: пройти термінову операцію
• Traducteur Français - roumain: sunt supuse unei operațiuni de urgență
• Traducteur Français - grec: υποβληθείτε σε χειρουργική επέμβαση έκτακτης ανάγκης
• Traducteur Français - afrikaans: ondergaan ´n noodoperasie
• Traducteur Français - suédois: genomgå en nöddrift
• Traducteur Français - norvégien: gjennomgå en nøddrift

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTOPERIEREN»

Découvrez l'usage de notoperieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec notoperieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Uriel: ausgesetzt

Ich muss sofort notoperieren! Jason, Sie fahren ins Krankenhaus und holen mir alles, was ich Ihnen aufschreibe ...!“ Dr. Warner kritzelte seine Anweisungen auf ein Rezeptformular und unterschrieb. „Fahren Sie, los!“ Damit schickte er Jason ...

Monika Schünemann, 2011

Destiny Space: Science Fiction Rollenspiel

Der Heiler errey – er hat das große talent in KultuR & nAtuR – möchte seinen tödlich verwundeten Freund sofort notoperieren. errey wendet sich an den Sl: „ Ich rufe mit meinem großen talent umfassende ana* Für Fortgeschrittene: Beim ...

Alexander Schiebel, 2014

Mia fahre hemm!

Die hatte man notoperieren müssen. Der Blinddarm sei ihr durchgebrochen und um Leben und Tod sei es gegangen. Das wiederum verblüffte alle. Der Pfarrer war nun nicht mehr interessant für die Frauen. Sie wandten sichvonihmab ...

Werner Höring, 2011

Sturm in den Nebelwäldern: Band 2 der "Nebelwälder

Wirmüssen den Mann gleich hier Notoperieren, sonstschafft er es nicht bis ins Krankenhaus. Sie müssen assistieren." "Das ist keine....", wollte Gordon korrigieren, aber Sara fiel ihmunhöflichins Wort. "Natürlich, Doktor. Und Sie haben Recht ...

A.m. Hannemann, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... kellnerieren temperieren /opa'rizran/ operieren wegoperieren einoperieren fko- opa'rizran/ kooperieren herausoperieren notoperieren frieren abfrieren gefrieren tiefgefrieren ein(ge)frieren auffi'ieren durchfrieren anñ'ieren einfrieren erfrieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Kreuzfeuer: Die Suche nach dem Selbst

... hat sich Gottlob nicht bestätigt, wenn auch die Ge— hirnerschütterung Ihnen noch einige Zeit heftige Kopf— schmerzen bereiten wird. Nur die Wunde im Unterbauch machte uns ein wenig Sorge. Wir mussten Notoperieren, weil eine Arterie ...

Clara Becker, 2013

Babette – Mein Hundeleben: Biografie einer rumänischen ...

... kam, wollteUte wissen, was denn los wäre, aber Beate hattekeineZeit,mitihr zu reden. Da fing Ute an zu weinen.Nachendlosen fünfundvierzig Minuten kamen der Doc und Beate heraus und erklärten, dass siemich hatten notoperieren ...

Ute Müller, 2014

Kenya – Gold oder Talmi Hakuna matata

Wie hieß es, ich musste in die Klinik, weil ich sooo starke Schmerzen hatte. Sie mussten mich Notoperieren, den Blinddarm entfernen, weil diese Mörderin mich erneut bedroht hat, mich töten wollte. Zehn Tage Norfolk hießen da Aufenthalt im  ...

KLEINSTADTKRACH: FREIES BELIEBEN FROM FRANKENBERG/EDER

Die Röhren, die meinem stolzen (wirklich) Vintage-Topteil sein eingeweidiges wildes Innenleben verliehen, waren nicht mehr brandneu, der legendäre brüllende Zerrsound einer voll aufgedrehten Vorstufe perdu – wir mussten notoperieren ...

Joachim Hesse, Dennis Dippel, 2008

Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache

1) die Groß- und Kleinschreibung bei Wortartwechsel durch Konversion, Derivation und Rückbildung (essen > das Essen, schön > Schönheit, Notoperation > notoperieren); 2) das Nebeneinander von Getrennt- und Zusammenschreibung bei ...

Wolfgang Fleischer, 2012