Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Notrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOTRECHT EN ALLEMAND

Notrecht  No̲trecht [ˈnoːtrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Notrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Notrecht dans le dictionnaire allemand

la loi d'urgence. Notstandsrecht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Notrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTRECHT

Notopfer
Notorietät
notorisch
Notparlament
Notpfennig
Notprogramm
Notproviant
Notquartier
Notre-Dame
notreif
Notreife
Notruf
Notrufanlage
Notrufmelder
Notrufnummer
Notrufsäule
Notrufzentrale
Notrutsche
Notschalter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Notrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTRECHT»

Notrecht Wörterbuch Grammatik wörterbuch Aufgeregtheit steuerstreit notrecht kann schweiz Für Fall Credit Suisse gäbe Schweiz keine überzeugenden Rechtfertigungen jüngsten Töne lassen handhabung durch bundesrat curia Unter welchen Voraussetzungen Bundesrat berechtigt sich berufen Teilt Auffassung dass mündigen gemeinde kirchliches Tafel Kirchliches Zweite Bekenntnissynode Dahlem Illegalität muss organisierte werden Eine Bekenntnis wächst Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches rechtswörterbuch user hebbe Schiedsrichter bevraghet vorsten heren unde wisesten spreke also alse beydenthalven lexikon wissen http Wissen

Traducteur en ligne avec la traduction de Notrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOTRECHT

Découvrez la traduction de Notrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Notrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紧急状态法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ley de emergencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emergency law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपातकालीन कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закон о чрезвычайном положении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei de emergência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরুরি অবস্থা আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loi d´urgence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang darurat
190 millions de locuteurs

allemand

Notrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救急法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비상 사태 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum darurat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசர சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणीबाणी कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acil kanunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge di emergenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo awaryjnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон про надзвичайний стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legea de urgență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του νόμου έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nood wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undantagslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nødsituasjon lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTRECHT»

Le terme «Notrecht» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Notrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Notrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOTRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Notrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Notrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Notrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTRECHT»

Découvrez l'usage de Notrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kirchliche Notrecht, seine Theorie und seine Anwendung ...
b) Das Verhältnis des übergesetzlichen Notrechts zum übergesetzlichen kirchlichen Recht Es ist festzustellen, daß in allen bisher betrachteten Stellungnahmen das übergesetzliche Notrecht das übergesetzliche Recht der Kirche (Schrift und ...
Christian Luther, 1969
2
NS-Kriegsstrafrecht: kriegsbedingtes Notrecht oder Etappe ...
Im Rahmen der vorliegenden Hausarbeit soll schwerpunktmäßig die Entwicklung des nationalsozialistischen Strafrechts in der Zeit von 1939 bis 1945 untersucht werden.
Christian Tegethoff, 2002
3
Der rechtfertigende Notstand: zugleich ein Beitrag zum ...
C. Kants. Lehre. vom. Notrecht. Kant behandelt die Problematik des Notrechts im Anhang zur Einleitung in die Rechtslehre, welche den ersten Hauptteil seiner Metaphysik der Sitten bildet. Schon der Umstand, daß Kant die Erörterung dieser  ...
Michael Pawlik, 2002
4
Alterthümer des deutschen Reichs und Rechts: Studien, ...
zu greifen „unvercley ter Dinge und ane notrecht" — offenbar nichts anderes als: ohne gerichtliche Klage und ohne vorgängige Eidesleistung. Hierunter kann aber nur der Haupt- Eid gemeint sein, welchen nach dem älteren Rechte, wie die  ...
Heinrich Zoepfl, 1860
5
Materiale Disziplinen der Wissenschaftslehre: zur Theorie ...
Im Beitrag zur Berichtigung der Urthcile des Publikums über die französische Revolution1 ist nämlich von einem Notrecht keine Spur zu finden. In der Grundlage des Naturrechts wird das Notrecht allerdings erörtert, um es aber sogleich aus ...
Wolfgang H. Schrader, 1997
6
Maas - Utschiali
Es ist eine im Völkerrecht noch bis auf den heutigen Tag nicht zum endgültigen Austrag gelangte Streitfrage, ob im Völkerrecht ein eigentliches Notrecht anerkannt werden darf oder nicht (s. Notrecht). Die Zweifelsfrage, ob ein wirkliches ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
7
Bewährung des Rechts: Wirklichkeit, Problemlösungsfähigkeit, ...
... Staatsnotrecht wird als Recht der Machtausübung in ausserordentlichen Lagen aus der geschriebenen Verfassung ausgesondert . Offen ist die Frage, ob die Ausrichtung auf den Staatsnotstand und das im Staatsnotstand gesetzte Notrecht ...
Martin Lendi, 1992
8
Die dritte Bekenntnissynode der Deutschen Evangelischen ...
In Dahlem haben wir das „Notrecht" genannt. Wir haben manche Schwierigkeiten dadurch erfahren, daß man dieses kirchliche Notrecht mit dem staatlichen Notrecht oder mit dem bürgerlichrechtlichen oder strafrechtlichen Notrecht ...
Deutsche Evangelische Kirche. Bekenntnissynode, Wilhelm Niemöller, 1969
9
Das Synodalwahlsystem in den deutschen evangelischen ...
Erst das Dahlemer Notrecht sollte eine ohne Bezug auf positives Kirchenrecht entworfene, theologisch begründete Kirchenordnung sein. Doch war die rheinisch-westfälische Bekenntnisordnung notwendiger Vorläufer des späteren ...
Nikolaus Närger, 1988
10
Das Kirchliche Einigungswerk des württembergischen ...
Auseinandersetzungen um das kirchliche Notrecht Bei den Verhandlungen zwischen den verschiedenen Gruppen erhob sich sehr bald die Frage, ob und in welcher Weise das auf der Bekenntnissynode in Dahlem 1934 proklamierte ...
Jörg Thierfelder, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalenderblatt 2016: 20. Oktober
1934 - Die Bekennende Kirche verkündet das Notrecht und will sich durch Schaffung eigener Organe der Einordnung in den NS-Staat entziehen. 1883 - Der ... «Berliner Zeitung, oct 16»
2
«Der Kanton könnte die An'Nur-Moschee stärker kontrollieren»
«Wir sehen keinen Anlass, die ergriffenen Massnahmen zu verschärfen. Notrecht einzuführen, wäre die Ultima Ratio», so Müller. (Tagesanzeiger.ch/Newsnet). «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
3
Sicherheitsdebatte in der Schweiz - Weniger Datenschutz, mehr ...
Und ich denke, dass wir gut daran tun, der Bundesrat gut daran tut, sehr ernsthaft zu prüfen, ob er diese Instrumente nun nicht per Notrecht einführen will.". «Deutschlandradio Kultur, août 16»
4
Stimmen aus der Sonntagspresse: Schweizer Rätselraten nach dem ...
Laut «NZZ am Sonntag» bestehen Ideen, das Kroatien-Protokoll via Motion sofort zu ratifizieren, nötigenfalls via Notrecht, um «Horizon 2020» zu retten. «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
5
«Ich will Notrecht
Im Sommer wollte die SVP angesichts der von ihr semantisch geprägten «Asylkrise» das Asylgesetz per Notrecht ausser Kraft setzen – und keine weiteren ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
6
Sicherheitspolitik: Politiker fordern Notrecht für Terroristen ...
«Der Bundesrat muss nun prüfen, ob er für den Nachrichtendienst per Notrecht mehr Kompetenzen einführen kann.» Ihr Parteikollege, der Urner Ständerat ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
7
Terrorbekämpfung in Frankreich: Die Mittel und der Zweck
Doch Sie pflichteten der Ausrufung des Notrechts bei, das ebendiese Rechte einschränkt. Die Pariser Terrorattacken waren ein ausserordentliches Ereignis, ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
8
Flüchtlinge: Kantone fassen Aktivierung des Asyl-Notfallkonzepts ins ...
Notrecht komme daher nicht in Frage. Die Voraussetzungen dafür wären nur bei einer ausserordentlich hohen Zahl von Asylsuchenden gegeben - wenn die ... «BLICK.CH, nov 15»
9
Asylunterkünfte: Kanton Bern nutzt Notrecht
Der Kanton Bern tut sich seit Monaten schwer, ausreichend Plätze in Asylunterkünften zur Verfügung zu stellen. Nun zwingt er die Gemeinden zur Mithilfe. «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
Befristung der Bundessteuern: Das Abendrot soll weiter glühen
Gehört der alte Zopf nicht abgeschnitten und die letzte Reminiszenz an das steuerliche Notrecht der Weltkriege eliminiert? Mag es sich auch um ein Ritual ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z