Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ochlophobie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OCHLOPHOBIE

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OCHLOPHOBIE EN ALLEMAND

Ochlophobie  [Ochlophobi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCHLOPHOBIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ochlophobie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCHLOPHOBIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ochlophobie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ochlophobia

Enochlophobie

Dans le cas de l'ochlophobie - du grec: ochlos et phobos - ou l'enochlophobie - Grec ou démophobie - Grec: démos - est un trouble phobique qui se manifeste comme une peur authentiquement expérimentée des masses humaines et des lieux surpeuplés , C'est en fait la peur d'être écrasé ou piétiné. Bien que ce trouble anxieux soit souvent confondu avec l'agorafobie, les personnes affectées cherchent le plus possible dans la mesure du possible pour réduire cette peur. Dans la CIM-10, cependant, l'enochlophobie est sous forme d'agoraphobie: l'agoraphobie. Un groupe de phobies relativement bien défini, avec des craintes de quitter la maison, entrer dans les affaires, être en foule et dans des lieux publics, voyager seul par train, bus ou avion. Un trouble panique se présente comme une caractéristique commune dans les épisodes actuels ou passés. Les symptômes dépressifs et compulsifs ainsi que les phobies sociales sont souvent présents comme caractéristiques supplémentaires. Bei der Ochlophobie – von griech.: ochlos und phobos – bzw. Enochlophobie – griech. en-, – oder Demophobie – griech.: demos – handelt es sich um eine phobische Störung, die sich als irrational erlebte Angst vor Menschenmassen und überfüllten Plätzen äußert. Es ist genau genommen die Angst, eingequetscht oder zertrampelt zu werden. Obwohl diese Angststörung oft mit der Agoraphobie verwechselt wird, suchen Betroffene hier im Gegenteil möglichst weite Plätze auf, um diese Angst zu reduzieren. Im ICD-10 wird die Enochlophobie dennoch unter die Agoraphobie subsumiert: Agoraphobie. Eine relativ gut definierte Gruppe von Phobien, mit Befürchtungen, das Haus zu verlassen, Geschäfte zu betreten, in Menschenmengen und auf öffentlichen Plätzen zu sein, alleine mit Bahn, Bus oder Flugzeug zu reisen. Eine Panikstörung kommt als häufiges Merkmal bei gegenwärtigen oder zurückliegenden Episoden vor. Depressive und zwanghafte Symptome sowie soziale Phobien sind als zusätzliche Merkmale gleichfalls häufig vorhanden.

définition de Ochlophobie dans le dictionnaire allemand

peur morbide des foules. krankhafte Angst vor Menschenansammlungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ochlophobie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OCHLOPHOBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Anthropophobie
Anthropophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Kleptophobie
Kleptophobi̲e̲
Lalophobie
Lalophobi̲e̲
Panphobie
Panphobi̲e̲
Phobie
Phobi̲e̲
Phobophobie
Phobophobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Triskaidekaphobie
Triskaidekaphobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OCHLOPHOBIE

Ochlokratie
ochlokratisch
ochotskisch
Ochrana
Ochrea
Ochronose
Ochs
Öchschen
Ochse
ochsen
Ochsenauge
Ochsenblut
ochsenblutrot
Ochsenbrust
Ochsenfiesel
Ochsenfleisch
Ochsenfrosch
Ochsengalle
Ochsengespann
Ochsenkarren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OCHLOPHOBIE

Aerophobie
Aichmophobie
Akarophobie
Basophobie
Bibliophobie
Gallophobie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Judeophobie
Kanzerophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Paralipophobie
Pyrophobie
Skotophobie
Thanatophobie

Synonymes et antonymes de Ochlophobie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OCHLOPHOBIE»

Ochlophobie Grammatik wörterbuch Wörterbuch griech ochlos phobos Enochlophobie oder Demophobie demos handelt sich eine phobische Störung irrational erlebte Angst Menschenmassen überfüllten Plätzen psychologische beratung bonn versteht übersteigerte Angst größeren Menschenmengen Andere Bezeichnungen sind Ochilophobie auch Duden ochlophobie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch große fremdwörterbuch deacademic grec ancien ὄχλος óchlos foule sorte peur Elle manifeste dans endroits beaucoup angst menschenmengen italienisch kostenlose Italienisch pons Schlagen Begriffe nach therapie phobie Erklärung Begriff Ochlo Phobie altgriech symptome ursachen diagnose ihresymptome Informationen über

Traducteur en ligne avec la traduction de Ochlophobie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCHLOPHOBIE

Découvrez la traduction de Ochlophobie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ochlophobie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ochlophobie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ochlophobie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ochlophobie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ochlophobie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ochlophobie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ochlophobie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ochlophobie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ochlophobie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ochlophobie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ochlophobie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ochlophobie
190 millions de locuteurs

allemand

Ochlophobie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ochlophobie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ochlophobie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ochlophobie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ochlophobie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ochlophobie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ochlophobie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ochlophobie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ochlophobie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ochlophobie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ochlophobie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ochlophobie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ochlophobie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ochlophobie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ochlophobie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ochlophobie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ochlophobie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHLOPHOBIE»

Le terme «Ochlophobie» est très peu utilisé et occupe la place 172.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ochlophobie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ochlophobie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ochlophobie».

Exemples d'utilisation du mot Ochlophobie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OCHLOPHOBIE»

Découvrez l'usage de Ochlophobie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ochlophobie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gedichte - nur kurz schiebt sich ein Augenblick vor ...
ochlophobie er sagte: ich habe ochlophobie marie sein blick ging fast zur neige dann spielen sie eben nur für uns sagte sie im laubengang hinter der parfümerie wie geschaffen für ihre geige der narr der narr trägt seine antworten aus mit der ...
torsten martin, 2014
2
Wir hatten keine Zeit uns zu beeilen: Mit dem Traktor durch ...
... eine latente Ochlophobie. Während des Frühstücks lassen wir den Fernseher laufen und schauen uns live dieses Event von Ferne an. Um neun erscheinen sechs oder sieben Bundes- wehrhubschrauber am Himmel. Sie stehen fast in der  ...
Dieter Chr. Ochs, 2014
3
Phobien ade
Nosophobie: Angst, krank zu werden Nomophobie — die Angst vor Mobilfunkkontakt, die aber nicht offiziell anerkannt ist) Ochlophobie: die Angst vor Menschenmengen, dem Mob Parasitophobie: Angst vor Parasiten; (es gibt auch die Angst ...
H.Gredofski
4
Das Stress-weg Selbsthilfe-Buch: NEUE MEDIZIN GEGEN STRESS
... Mysophobie Mythophobie Nekrophobie Noctiphobie Nosemaphobie Nudophobie Nyktophobie Obesophobie Ochlophobie Onomatophobie Ophiophobie Oralphobie Ornithophobie Osphresiophobie Panophobie Parasitophobie – Angst vor ...
Gerolf Engelke, Dr, Gerolf Engelke, Heribert Jedamzik, 2014
5
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
Art der Krankheit Obturation, Darm K56.4 Obturationsileus K56.4 Obturatoriushernie K45.8 Obturierend – Glaukom H40.2 –– bei Affektion, Linse H40.5 – Zerumen H61.2 Occlusio pupillae H21.4 Ochlophobie F40.00 Ochronose E70.2 ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
6
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
8 Obturierend f Glaukom H402 ff bei Affektion, Linse H405 f Zerumen H612 Occlusio pupillae H214 Ochlophobie F4000 Ochronose E702 f endogen E702 f mit ff Arthritis E702] M145" ff Chloasma, Augenlid E702] H038* ff Systemkrankheit , ...
Bernd Graubner, 2013
7
Phobien ade - Schluss mit Ängsten vor Spinnen, Mäusen & Co
Nosophobie: Angst, krank zu werden Nomophobie — die Angst vor Mobilfunkkontakt, die aber nicht offiziell anerkannt ist) Ochlophobie: die Angst vor Menschenmengen, dem Mob Parasitophobie: Angst vor Parasiten; (es gibt auch die Angst ...
Helmut Gredofski
8
Juden und Nichtjuden in Alexandrien: Koexistenz und ...
... heftet den „Vielen" ein Makel an; vgl. SCHÄFER 1997b, S. 218 (Anm. 8) und unten zur Ochlophobie bei Philon und anderen (römischen) Autoren. Die ambivalente Terminologie bei Hekataeos wird später separat aufgegriffen und antijüdisch ...
Gottfried Schimanowski, 2006
9
Revue suisse de psychologie
Ängste, Alpträume (einschliesslich normale bei Kindern) Prävention Epidemiologie Pharmakologie Therapie (zur Therapieresistenz von Stottern) Was ist « . . . »-Phobie (Was ist «Ochlophobie»? Keine Ahnung? Ein Grund mehr, schleunigst ...
10
Psychologie.
9 Angste, Alptraume (einschliesslich normale bei Kindern) 15 Pravention Epidemiologie 9 Pharmakologie 2 Therapie (zur Therapieresistenz von Stottern) Was ist «... »-Phobie (Was ist «Ochlophobie»? Keine Ah- nung? Ein Grund mehr  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCHLOPHOBIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ochlophobie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agoraphobie : la peur des gens
L'agoraphobie est souvent considérée par le grand public comme une peur des gens ou de la foule (ochlophobie), à tort puisqu'elle recouvre une réalité bien ... «medisite.fr, sept 16»
2
Comiccon de Montréal 2016 – Ce qu'il faut retenir de l'événement!
Bref, au Comiccon de Montréal, il ne faut ni être avare de son argent, ni souffrir d'ochlophobie. Jeunes rêveurs et moins jeunes nostalgiques y ont trouvé leur ... «TVQC, juil 16»
3
De l'intérêt (ou pas) de prendre l'ascenseur
... de la foule (ochlophobie) et la peur du vide (acrophobie). L'ascensumophobie n'est d'ailleurs pas étrangère aux fantasmagories proposées au cinéma. «Le Monde, nov 15»
4
Des danseurs au château de l'hôpital de La Musse à Saint ...
Ochlo (diminutif d'« ochlophobie », la peur de l'autre) sera présenté à plusieurs reprises dans la grande salle du rez-de-chaussée, qui peut désormais accueillir ... «Paris Normandie, nov 15»
5
Elle court, elle court La Parisienne
Brigitte Graille avait couru en compétition pendant près de quinze ans, avant de s'arrêter à cause de problèmes d'équilibre et d'ochlophobie. Elle s'est laissé ... «Le Monde, sept 15»
6
Un étudiant en cinéma de Rouen cherche des fonds pour réaliser ...
Il passe son temps avec son meilleur ami Yohan et souffre d'ochlophobie (peur de la foule). Un jour, il rencontre l'amour de sa vie, Elizabeth, une jeune femme ... «Normandie-actu, mai 15»
7
Plus de 3.000 personnes réunies à Lamarsaude pour la 26e édition ...
Ochlophobie ou la peur de la foule. Il valait mieux ne pas en être atteint, hier sur le stade Lamarsaude de la JA Isle qui accueillait plus de 950 enfants et 2.000 ... «lepopulaire.fr, avril 15»
8
Telekommunikation Die Steckdose in der Parkbank
Als hätten wir nicht schon genug zu tun mit Ochlophobie (Menschenmassen), Amaxophobie (Autos), Phobophobie (Angst vor der Angst). Es ist die Angst, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»
9
L'agoraphobie ne se résume pas qu'à la peur de la foule
agoraphobie L'agoraphobie est un type de trouble anxieux mal connu. Elle est souvent confondue avec l'ochlophobie, résumée par la « peur de la foule », ou ... «Mon-Psychotherapeute.Com, mai 14»
10
Enfants harcelés à l'école : des conséquences à vie
Mais il est vrai que j'en ai conservé une certaine tendance à l'angoisse et une phobie de ne pas avoir d'espace de fuite dans une foule (ochlophobie) ... «passionSanté.be, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochlophobie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ochlophobie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z