Signification de "Odeum" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ODEUM

lateinisch odeum < griechisch ōdeĩon, ↑Odeon.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ODEUM EN ALLEMAND

Odeum  [Ode̲um]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ODEUM

Odeum est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ODEUM EN ALLEMAND

Odeon (Bâtiment)

Odeon (Gebäude)

L'Odeon, également connu sous le nom d'Odeion, était un bâtiment utilisé pour des spectacles et des concours dans le chant et la musique instrumentale ainsi que pour les récitations et les réunions du conseil. Habituellement, il était de forme circulaire et différait du théâtre en ce qu'il était couvert. Le plus ancien bâtiment connu de ce genre était celui du maître Theodorus au septième ou sixième siècle av. J.-C., Chr. Construit sur le marché de Sparte. A Athènes, Pericles, Un odeon sur le versant sud-est de l'Acropole, érigé en 86 avant JC, A été démoli, mais a été bientôt reconstruit. Un deuxième odeon sur le marché a été donné à Athènes par Marcus Vipsanius Agrippa, un troisième par Herodes Atticus sur le versant sud-ouest du château. En outre, de tels bâtiments sont également connus dans Éphèse, Corinthe, Patras et d'autres villes grecques. A Rome, un odeum a été construit sous Domitien pendant la période impériale. Les bâtiments romains existaient également dans les provinces romaines, comme les Hippopotames à Palaestina. À l'époque moderne, Odeon était associée à de plus grands bâtiments dédiés à la musique, au théâtre et à la danse, B.

Das Odeon, auch Odeion, war in der Antike ein Gebäude, das für Aufführungen und Wettkämpfe in Gesang und Instrumentalmusik sowie für Rezitationsvorträge und Ratsversammlungen genutzt wurde. Meist war es von kreisrunder Form und unterschied sich vom Theater dadurch, dass es überdacht war. Das älteste bekannte Gebäude dieser Art war die vom Baumeister Theodorus im 7. oder 6. Jahrhundert v. Chr. am Markt von Sparta erbaute Skias. In Athen ließ Perikles um 447 v. Chr. ein Odeon am südöstlichen Abhang der Akropolis errichten, das 86 v. Chr. abgerissen, aber bald wieder aufgebaut wurde. Ein zweites Odeon am Markt erhielt Athen wohl durch Marcus Vipsanius Agrippa, ein drittes durch Herodes Atticus am Südwestabhang der Burg. Daneben sind solche Bauwerke auch in Ephesos, Korinth, Patras und anderen griechischen Städten bekannt. In Rom baute man ein Odeum während der Kaiserzeit unter Domitian. Auch in römischen Provinzen, wie beispielsweise in Hippos in Palaestina existierten solche Bauwerke. In der Neuzeit bezeichnete man mit Odeon größere, der Musik, dem Theater und dem Tanz gewidmete Bauwerke, so z. B.

définition de Odeum dans le dictionnaire allemand

rond, l'ancien bâtiment semblable à un théâtre pour des représentations musicales et théâtrales.

runder, dem antiken Theater ähnlicher Bau für musikalische, schauspielerische Aufführungen.

TRADUCTION DE ODEUM

Découvrez la traduction de Odeum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Odeum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Odeum» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 音乐厅
• Traducteur Français - espagnol: odeum
• Traducteur Français - anglais: Odeum
• Traducteur Français - hindi: हाल
• Traducteur Français - arabe: Odeum
• Traducteur Français - russe: одеон
• Traducteur Français - portugais: odeão
• Traducteur Français - bengali: Odeum
• Traducteur Français - français: Odeum
• Traducteur Français - malaisien: ruangan konser
• allemand: Odeum
• Traducteur Français - japonais: オーディアム
• Traducteur Français - coréen: Odeum
• Traducteur Français - javanais: Odeum
• Traducteur Français - vietnamien: nơi biểu diển âm nhạc
• Traducteur Français - tamoul: Odeum
• Traducteur Français - marathi: Odeum
• Traducteur Français - turc: odeon
• Traducteur Français - italien: Odeum
• Traducteur Français - polonais: Odeum
• Traducteur Français - ukrainien: одеон
• Traducteur Français - roumain: odeon
• Traducteur Français - grec: Ωδείο
• Traducteur Français - afrikaans: auditorium
• Traducteur Français - suédois: Odeum
• Traducteur Français - norvégien: odeum

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ODEUM»

Découvrez l'usage de Odeum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Odeum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Griechenland Geographisch, Geschichtlich und ...

DaS geschah, meinen wir, nicht schon bei der ersten Errichtung dieses Theaters, sondern erst nach den Perserlriegen , als dasselbe rasch wiederhergestellt war, das in Rede stehende Odeum aber entweder noch in Trümmern lag oder doch ...

Hermann Brockhaus, 1870

Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...

Das gefchah. meinen wir. nicht fchon bei der erften Errichtung diefes Theaters. fondern erfi nach den Verferkriegen. als daffelbe rafch wiederhergeftellt war. das iu Rede ftehende Odeum aber entweder nvch in Trümmern lag oder doch nicht ...

Archaeologie der baukunst der Griechen und Römer

Ein anderer Irrihum vieler neuern Schriftsteller ist der, dafs sie nur ein einziges Odeum zu Athen annehmen, und die verschiedenen Gebäude dieser Art zu Athen miteinander verwechseln. Nach aller Wahrscheinlichheit aber gab es zu Athen ...

Christian Ludwig Stieglitz, 1801

Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...

Denn auch zu Korinth erbaute der nämliche Hcrodes ein Odeum. Vauf. ll, 3. 6. Vhiloftr. ll, 1. 1'777.51. Das Odeum zu Vectra. nach dem athenifchen des Herodes das ptqcbl-gfie in ganz Griechenland. hatte auch eine berühmte Vildfäule des ...

August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigmund Teuffel, 1848

Handbuch der Erfindungen

He- rodes Atticus erbaute zum Andenken seiner Gemahlin Regilla ebenfalls ein Odeum zu Athen. Zu Corinth und Paträ gab es auch Odeen , von denen sich besonders das letztere durch Pracht auszeichnete. Aus den Ruinen, die man in ...

Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1817

Oekonomische encyklopädie

Der Baumeister P. . . z. B., der das Odeum wilder aufgeführt hat, fordert für Mau- rerarbnt 100,200 Fr.; derjenige, welcher den Bau von der Regierung übernommen hat, be- Haupt«, daß sie nur 50,00« Fr. werth sey. Das Tribunal kann diese ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811

Der Attische Prozeß

Unter den übrigen Geric tshöfen erwähnen wir zuvörderst das Odeum. 'Dal's dieses von Le*ricles angelegte Gebäude 6118-61*- seiner eigentlichen Bestimmung auch zu Gerichten benutzt worden sei, l ist schon aus Aristophanes zu ersehen.

Moritz Hermann Eduard Meier, Georg Friedrich Schömann, 1824

Topographie von Athen: nebst einigen Bemerkungen über die ...

S. i45 die Vermuthung aufgestellt worden, dafs im Odeum theils zuweilen der Archon, theils auch andre Magistrate Gerichtssitzung gehabt haben. Es scheint nämlich allerdings,' wenn man Oemosth. g. Phorm. 918, 8. SisftETQoiJVTQ TU ul.

William Martin Leake, Moritz Hermann Eduard Meier, Johann August Rienäcker, 1829

Die Alterthümer von Athen: aus dem Englischen übersetzt nach ...

östlich von dem grossen Theater lag; dieses liegt westlich davon und ist sicher ein Originalbauwcrk. Pausanias, wo er von dem Odeum zu Paträ spricht, bezieht sich im Vorbeigehen auf das zu Athen von Herodes gehaute und bemerkt: »Das  ...

James Stuart, Nicholas Revett, 1831

Conversations-Lexicon, oder encyclopädisches Handwörterbuch ...

Odeum- h Oedipus 27 „ Odeum hieß bei den Griechemiund fpäter auch bei den R5[inetn ein zu poetifchen und mufikalifchen Wettfireiten beftimmtes "öffentliches Gebäude. Dasx erfte Odeum wurde zu Athen von Peri'kles aufgeführtz fpäter ...

Renatus Gotthelf Löbel, Brockhaus, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODEUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Odeum est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Greenwich Odeum reopens with Taylor Hicks

The Odeum, which holds 410 people, is operated as a nonprofit. Speca said the theater received funding from the Champlin Foundations and Rhode Island ... «The Providence Journal, nov 16»

Mobster who got 'religion' to MC 'Providence' at Odeum Nov. 19

After all, our little state didn't get the nickname “Rogue Island” for nothing. On Federal Hill, in years past, the Mafia allegedly kept company with any number of ... «Johnston Sun Rise, oct 16»

Renovations well underway at the Odeum

EAST GREENWICH- The historic Greenwich Odeum is in the process of getting some major updates that include new bathrooms, a larger lobby and a renovated ... «Ricentral.com, sept 16»

Back to School Fair in Villa Park helps families in need

... the Back to School Fair sponsored by Catholic Charities of Joliet at the Odeum ... support services and health information services -- had booths in the Odeum. «Chicago Daily Herald, août 16»

Could Arizona State's football stadium be named Sun Devil Odeum?

Could Arizona State's football stadium be named Sun Devil Odeum? Arizona State University takes the field against Northern ... «azcentral.com, mai 16»

Odeum brings 3D immersive role-playing games to schools

Odeum is launching a crowdfunding campaign on Kickstarter to bring to the market a collection of customizable 3D immersive role-playing games built around ... «eSchool News, mars 16»

Odeum Brings 3D Immersive Role-Playing Games Into American ...

Odeum is launching a crowdfunding campaign on Kickstarter to bring to the market a collection of customizable 3D immersive role-playing games built around ... «PR Web, févr 16»

Get directions from:

... Galleries · Museums · Restaurants · Film · Health & Wellness · Personal & Professional Development · Classifieds · Home Homepage The Odeum. The Odeum. «NOW Magazine, févr 16»

Las mejores imágenes de la National Soccer League en el Odeum ...

Albanian Stars y los polacos del SAC Wisla (azul) se enfrentaron en la National Soccer League en el Odeum de Villa Park, Illinois. Elías García/Hoy ... «Vivelo Hoy, janv 16»

El mejor fútbol indoor en el Odeum de Chicago

Deportivo Sauces, varias veces campeón de la Hispano Soccer League, es candidato este invierno en el estadio Odeum de Villa Park, Illinois. Elías García/Hoy. «Vivelo Hoy, déc 15»