Téléchargez l'application
educalingo
Okulation

Signification de "Okulation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OKULATION

lateinisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OKULATION EN ALLEMAND

Okulatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OKULATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Okulation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OKULATION EN ALLEMAND

Okulation

L'okulation est un type de culture végétale dans laquelle seul un bourgeon dormant est utilisé. Cet oeil de l'Edelsorte est inséré dans la sous-couche avec un petit morceau de l'écorce environnante.

définition de Okulation dans le dictionnaire allemand

Affiner une plante en attachant les yeux d'une variété de haute qualité, qui sont poussés avec des morceaux d'écorce sous l'écorce de la plante à affiner.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OKULATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OKULATION

Oktogon · oktogonal · Oktonar · oktoploid · Oktopode · Oktopus · Oktroi · oktroyieren · okular · Okularinspektion · Okularlinse · Okuli · okulieren · Okuliermesser · Okulierung · Okulist · Ökumene · ökumenisch · Ökumenismus · Okzident

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OKULATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Okulation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKULATION»

Okulation · okulation · rosen · anleitung · kirsche · treibende · auge · apfel · eine · Pflanzenveredelung · Edelreis · ruhende · Knospe · verwendet · wird · Dieses · Auge · Edelsorte · einem · kleinen · Stück · umgebenden · Rinde · Unterlage · eingesetzt · Okulieren · möglichkeit · veredlung · sinnvollsten · Ende · Juli · August · schlafende · solange · Rinde · noch · löst · Übrigen · auch · schnittkurse · Lateiner · ahnt · schon · sogenannte · Standardmethode · Vermehrung · Obstbäumen · Kopulation · pfropfen · nabu · baden · württemberg · verbreitetsten · Veredelungsmethoden · sind · Pfropfung · Methode · abhängig · Jahreszeit · Auflagefläche · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Veredlungen · meinobst · detlef · bäumer · Beim · Kopulieren · werden · zwei · gleichstarke · Äste · miteinander · verbunden · während ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Okulation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OKULATION

Découvrez la traduction de Okulation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Okulation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Okulation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Okulation
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Okulation
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Okulation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Okulation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okulation
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Okulation
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Okulation
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Okulation
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Okulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Okulation
190 millions de locuteurs
de

allemand

Okulation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Okulation
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Okulation
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Okulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okulation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Okulation
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Okulation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Okulation
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Okulation
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Okulation
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Okulation
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Okulation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okulation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okulation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okulation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Okulation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKULATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Okulation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Okulation».

Exemples d'utilisation du mot Okulation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKULATION»

Découvrez l'usage de Okulation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Okulation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Veredelungen und Ihre Anwendung f?r die Verschiedenen ...
Sollte man die vorbereiteten Edelreiser zur Anfangsbildung von Palmetten mit einfachen Aesten verwenden wollen, so sind zur Zeit ihrer (der Edelreiser) Okulation drei Augen, wie die Fig. 127 in CCC zeigt, einzusetzen; wenn die Pfropfung ...
Nicolas Gaucher
2
Pflanzenveredelung: Okulation, Unterlage, Unterlagsrebe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Untersuchungen zur Standorteignung von Acer pseudoplatanus ...
Die Okulation erfolgt von Hand im August des zweiten Sämlingsstandjahres. Auch eine Winterhandveredlung ist möglich, wird aber in Baumschulen seltener praktiziert (BÄRTELS 1995b und 1996, MAC CARTHAIGH 1997, SPETHMANN ...
Axel Schneidewind, 2005
4
Obstbaukunde
Die Okulation. Keine andere Veredelung bietet fo viele Vorteile wie die Okulation ; fie geht rafch vor fich. die Wunde ift nur eine kleine. die Entwicklung der Edeltriebe ift in der Jugend kräftiger als bei den anderen Veredelungen. fie - .
Nicolaus Gaucher, 2011
5
Veredeln von Obstbäumen: Multifruchtbäume selbst erstellen, ...
Verbinden und fertig. Nach gelungener Nicolation wird im Folgejahr genauso vorgegangen wie bei einer Okulation. Die weitere Anzucht richtet sich nun nach der gewünschten Baumform. Die Chip-Veredlung Die Chip-Veredlung wird bei den ...
Andreas Spira, 2013
6
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Zeiten im Juli oku; ' litt; (zur- Okulation leiften auch Mandel.- und Pfirfcheufiümrne gute Dienfie). kleinere* angemeffene Stämmchen mit dem beften Erfolge im Frühjahr-e ko p ulirt. Es find aber zu Lezcerem ziveiHauptbedinguiffe nothwendig .
7
Garten. Handlexicon für Unerfahrne in der Gartenkunst von ...
Von jederins*befondera - '*_ 'Die Okulation iiberhaupt gefcbieht-dadurch, wenn man von einem Sommerfchofien ein Auge mit etwas Schaale. Fig. 2. Taf. l., in Form ei'nes Schilder mit dem fich noch an denfelben befindenden Blatt, dasdie ...
Johann Volkmar Sickler, 1813
8
Die Kunst des Veredelns
Die Kreuzveredelung Auch diese Veredelungsart gleicht der Okulation, bis auf den Schnitt an der Unterlage. Diese Methode findet immer dann Anwendung, wenn man Pflanzen mit besonders großen Augen oder Augenwülsten veredeln ...
Andreas Spira, 2011
9
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Jene welche ohne Wurzeln geimpft iu den Boden kamen, übertrafen eben« falls im ersten Sommer vier bis fünfjährige Sämlinge. Bei dieser ncucrn Methode von Vervielfältigung sind vorzüglich zwei Arten der Okulation zu empfehlen.
10
Botanik in Frage und Antwort: über 1300 Fragen und Antworten
linter die Rinde, Die üblichen Veredlungsmethoden sind: Äugeln oder die Okulation, Ni col ieren , Kopulieren, Anplatten, Pfropfen (Spaltpfropfen, Pfropfen Geißfußpfropfen), Ablaktieren, Handveredlung. Das Äugeln oder die Okulation ( lat.
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKULATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Okulation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So können Sie Ihren Flieder selbst vermehren
Man veredelt die verschiedenen Sorten durch Okulation im Juli auf ein- bis zweijährige, bleistiftdicke Sämlinge der Wildart, die bereits im Herbst ins Freiland ... «Mein schöner Garten, sept 16»
2
„Rose Rödinghausen“ kommt aus Bad Essen-Linne
Aber die Okulation, so heißt die Veredelung von Rosen in Fachkreisen, wird trotzdem durchgeführt – schließlich ist mit Ernst-August Meyer, Irmlind und Michael ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
3
Die Winterlinde und ihre Sorten als Stadtbaum
Als übliche Veredlungsmethode gilt für Linden die Okulation im Juli bis August. Für Tilia cordata- Sorten eignen sich als Unterlage am besten Sämlinge der ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, août 16»
4
Merseburg-Nord: Keine Ferien in der Baumschule
Bei denen werde jetzt kurz über der Erde ein T-Schnitt gemacht und ein Auge eingesetzt - Okulation nennt man das - von der Sorte, die man haben möchte. «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
5
Oleander erfolgreich vermehren
Sie erfolgt wie bei den Obstbäumen entweder im Winter durch die sogenannte Kopulation oder im Sommer bei gut im Saft stehenden Pflanzen durch Okulation. «Mein schöner Garten, août 16»
6
Sympathie duftet und klettert
Die Veredelung oder Okulation ist eine gängige Art der Rosenvermehrung. Dass es im Versuchsgarten so prächtig blüht, ist dem Einsatz des Gartenteams und ... «Teckbote Online, juin 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | 41. Berg- und Rosenfest: 48-Stunden-Fete ...
„Eindeutig ein Fehler bei der Okulation, also der Veredlung“; stellt Rosariums-Gärtner Kevin Mölzner im Fachlatein fest. Nur wenige Schnitte, ein paar kundige ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 16»
8
Fatschenbrunn ist urfränkisch
Die Fachleute einer Baumschule haben von den seltensten Fatschenbrunner Sorten Reiser geschnitten und im August die Vermehrung durch Okulation ... «inFranken.de, oct 15»
9
O|N-SERIE: Unser Garten Gehölze & Stauden (16): Äpfel ...
Da die Kultursorten des Apfels nur durch Veredlung (Kopulation/Okulation) vermehrt werden können, hat der Produzent (die Baumschule) die Freiheit, kleine ... «Osthessen News, sept 15»
10
Der Weg der Rose: Blick in die Kordes-Zucht
Unterlagen und Sorte werden mit unterschiedlichen Veredlungsmethoden (unter anderem Okulation, Kopulation) so miteinander verbunden, dass eine ... «shz.de, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okulation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/okulation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR