Signification de "Osiris" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE OSIRIS EN ALLEMAND

Osi̲ris

QUE SIGNIFIE OSIRIS EN ALLEMAND

Osiris

Osiris est le dieu égyptien de l'au-delà, la renaissance et le Nil. Le mythe Osirism correspondant est un mythe transmis sur la nature, sans Osiris lui-même agissant comme un dieu de la végétation. Néanmoins, dans la littérature, il est équitablement assimilé à un dieu de la végétation. Son principal culte était Abydos. En tant que quatrième roi de la première dynastie des dieux, il a également joué le rôle d'Héliopolis. Dans les textes pyramidaux, Osiris était considéré comme le «Dieu du Nord». Au début de la quatrième dynastie, un dieu sans nom apparaissait dans les formules sacrificielles des tombes privées; à la fin de la quatrième dynastie, pour la première fois comme Osiris. La première représentation iconographique de la divinité d'Osiris est documentée sur un bloc du district pyramidal du Djedkare, avant-dernière règle de la 5ème dynastie. Sous Unas, successeur et dernier roi de la 5ème dynastie, la première mention écrite dans les textes pyramidaux suit. Au début, Osiris a assumé un rôle subordonné dans la royauté, puisqu'Osiris était considéré comme le dieu du décédé, mais pas comme le dieu du roi.

définition de Osiris dans le dictionnaire allemand

dieu égyptien antique.

TRADUCTION DE OSIRIS

Découvrez la traduction de Osiris dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Osiris dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Osiris» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 奥西里斯
• Traducteur Français - espagnol: Osiris
• Traducteur Français - anglais: Osiris
• Traducteur Français - hindi: ओसीरसि
• Traducteur Français - arabe: أوزوريس
• Traducteur Français - russe: Озирис
• Traducteur Français - portugais: Osiris
• Traducteur Français - bengali: Osiris
• Traducteur Français - français: Osiris
• Traducteur Français - malaisien: Osiris
• allemand: Osiris
• Traducteur Français - japonais: オシリス
• Traducteur Français - coréen: 오시리스
• Traducteur Français - javanais: Osiris
• Traducteur Français - vietnamien: Osiris
• Traducteur Français - tamoul: ஒசைரிஸ்
• Traducteur Français - marathi: Osiris
• Traducteur Français - turc: Osiris
• Traducteur Français - italien: Osiris
• Traducteur Français - polonais: Osiris
• Traducteur Français - ukrainien: Озіріс
• Traducteur Français - roumain: Osiris
• Traducteur Français - grec: Όσιρις
• Traducteur Français - afrikaans: Osiris
• Traducteur Français - suédois: Osiris
• Traducteur Français - norvégien: Osiris

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSIRIS»

Découvrez l'usage de Osiris dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Osiris et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ägyptische Geheimnisse

Der Osiris-Mythos wird in ägyptischen Quellen nie zusammenhängend erzählt. Das haben erst die Griechen versucht, vor allem Diodor und Plutarch.14 Ein einziger ägyptischer Text, ein Osirishymnus aus der 18. Dynastie, stellt einmal eine ...

Jan Assmann, 2004

Über Jsis und Osiris

Plutarchus Chaeronensis, Gustav Friedrich Constantin Parthey. mit denen Osiris identifieirt wird: Ammon, Arsaphes, Dionysos, Epapltos, Hades, Helios, Neilos, Okeanos, Pan, Platon, Sarapis, Zeus. Man erkennt hierin das Bestreben der ...

Plutarchus Chaeronensis, Gustav Friedrich Constantin Parthey, 1850

Plutarch über Jsis und Osiris nach neuverglichenen ...

Gustav Parthey. mit denen Osiris identificirtwird: Ammon, Arsáphes, Dionysos, Epaphos, Hades, Helios, Neilos, Okeanos, Pan, Pluton, Sarapis, Zeus. Man erkennt hierin das Bestreben .der Helle-` nen, den Ausdruck einer ihnen ganz fremden ...

Gustav Parthey, 1850

Über Isis und Osiris, nach neuverglichenen Handschriften mit ...

Plutarchos. mit denen Osiris identificirt wird: Ammon, Arsaphes, Dionysos, Epaphos, Hades, Helios, Neilos, Okeanos, Pan, Pluton, Sarapis, Zeus. Man erkennt hierin das Bestreben der Hellenen, den Ausdruck einer ihnen ganz fremden ...

Plutarchos, 1850

Spätzeitliche Osiris-Liturgien im Corpus der Asasif-Papyri: ...

5 Osiris Chontamenti, dein Leib ist aus Erz, nicht gibt es seine7 Geschwulst, Osiris N., mögest du keinen Mangel leiden, Osiris N., mögest du nicht wehklagen8, Osiris N., dein Fleisch ist aus Gold, nicht möge es vergehen9, Osiris N., dein ...

Günter Burkard, 1995

Isis Regina--Zeus Sarapis:

So wie der Nil das Land Ägypten überflutet, so befruchtet der Phallos des Osiris die geliebte Isis. § 24 Die Begattung geschieht, indem Isis sich auf den rücklings liegenden Osiris setzt: Der tot daliegende Osiris wird von der Geliebten zum ...

Reinhold Merkelbach, 2001

Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:

P. Familiäre Beziehungen: 1. Verwandtschaftsverhältnisse: lr-mkt-n-kmi.fi "Der den Schutz für seinen Erzeuger bereitet". Pr-m-Wsir: "Der aus Osiris herauskommt". Msw-Hr-fdw: "Die vier Kinder des Horus". Mswt-Hr: "Die Nachkommenschaft ...

Christian Leitz, 2003

Osiris: ...Herrscher der Duat

Osiris und Isis waren die Herrscher der Duat, durch einen Fehler der Wissenschaftler explodierte ihr Heimatstern.

Barry Myers, 2014

Tod und Jenseits im Alten Ägypten

DIE AUSGANGSSZENE DES OSIRIS-MYTHOS Wir haben einen langen Anlauf genommen und eine Menge recht allgemeiner Überlegungen angestellt, um unseren Blick zu schärfen für die ägyptischen Formen, mit dem Problem des Todes ...

Jan Assmann, 2003

Hathor und Re II: Die altägyptische Religion - Ursprünge, ...

X D Osiris Osiris ist dieammeisten verehrte Gottheit Ägyptens gewesen -jeder Ägypter undjede Ägypterin vertraute darauf, nach seinem bzw. ihrem Tod, mitOsiriseinszuwerden.Daher ist Osiris mit fast allenmythologischenBilder der ...

Harry Eilenstein, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSIRIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Osiris est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Osiris und Amon-Ra St. Brown spektakulär auf Spuren von ...

Exklusiv München - Die deutschen NFL-Hoffnungsträger Osiris und Amon-Ra St. Brown sorgen an der High School für Aufsehen. Bruder Equanimeous ist als ... «Sport1.de, oct 16»

Osiris: New Dawn im Early Access-Test

Ganz konkret erinnert das Gameplay von Osiris: New Dawn an ARK: Survival Evolved, das Setting – aber auch nur zum jetzigen Zeitpunkt – an Andy Weirs “Der ... «Rebelgamer.de, oct 16»

Destiny: Map und Neuerungen der Prüfungen von Osiris am 30.9.

Bei Destiny starten heute, am 30.9., die Prüfungen von Osiris. Diese sind die ersten Trials nach dem Launch von „Rise of Iron“. Das wöchentliche PvP-Event ist ... «Mein-MMO.de, sept 16»

Osiris: New Dawn - No-Man's-Sky-Widersacher mit AAA-Grafik im ...

29.09.2016 um 14:35 Uhr Bei Steam ist jetzt die Vorabversion von Osiris: New Dawn für knapp über 20 Euro erhältlich. Der finale Release soll in etwa einem ... «PC Games, sept 16»

Osiris: New Dawn - Kooperative Weltraum-Besiedelung im Survival ...

Osiris: New Dawn verlagert das Survival-Geschehen auf unbekannte Planetenoberflächen: Infolge eines Raumschiffabsturzes müssen sich die Spieler hier auf ... «GameStar, sept 16»

Auf den Spuren der Osiris-Mysterien

Unter anderem dank der Inschrift auf dieser Stele, die die Forscher um Franck Goddio in der Bucht von Abukir entdeckten, liess sich die versunkene Stadt als ... «St. Galler Tagblatt, sept 16»

Osiris-Rex: "Gibt's hier 'ne Tankstelle?" "Pffft. Du willst ja bloß was ...

Von der Sonde Osiris-Rex erwartet die Nasa viel: Sie soll im Staub des Asteroiden Bennu nach Treibstoff für einen Marsflug suchen – und nebenbei die ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Staubsammler: "Osiris" startet Reise zum Asteroiden Bennu

Am 9. September macht sich die Raumsonde „Osiris Rex“ auf den Weg zum Asteroiden Bennu. Im Jahr 2018 soll sie ihr Ziel erreichen und von dort Proben ... «DIE WELT, sept 16»

"Philae" in einem dunklen Spalt wiederentdeckt

... endlich abgebildet zu haben und ihn in solch erstaunlichen Details zu sehen", sagte Cecilia Tubiana von dem für die Osiris-Kamera verantwortlichen Team. «Wiener Zeitung, sept 16»

Nasa-Mission Osiris-Rex: Ein Abstauber geht an den Start

Diese Nasa-Mission wirbelt wirklich Staub auf: "Osiris-Rex" soll Material von einem Asteroiden zur Erde zurückbringen. Auch um herauszufinden, wie sich der ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»