Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Osmose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSMOSE

zu griechisch ōsmós = Stoß, Schub.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OSMOSE EN ALLEMAND

Osmose  [Osmo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSMOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osmose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSMOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Osmose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Osmose

osmose

Osmose

Dans l'ophtalmologie, le flux dirigé de particules moléculaires est appelé osmose par une couche de séparation sélective ou semi-perméable. L'osmose est souvent décrite comme le passage spontané d'eau ou d'un autre solvant à travers une membrane semi-perméable qui est perméable au solvant mais pas aux solutés qui y sont dissous. L'osmose est d'une importance centrale dans la nature, en particulier pour la régulation du bilan hydrique des organismes vivants et de leurs cellules. En tant que processus de séparation, il est utilisé dans la médecine et la technologie des procédés et est utilisé dans les centrales électriques osmotiques pour la production d'énergie. Alors que l'osmose s'explique théoriquement dans le cadre de la mécanique statistique et de la thermodynamique non équilibrée, les processus physiques au niveau moléculaire microscopique font également l'objet de conflits scolaires et d'activités actives de recherche au début du XXIe siècle. Als Osmose wird in den Naturwissenschaften der gerichtete Fluss von molekularen Teilchen durch eine selektiv- oder semipermeable Trennschicht bezeichnet. Häufig wird Osmose beschrieben als die spontane Passage von Wasser oder eines anderen Lösungsmittels durch eine semipermeable Membran, die für das Lösungsmittel, jedoch nicht die darin gelösten Stoffe durchlässig ist. Osmose ist in der Natur von zentraler Bedeutung, insbesondere für die Regulation des Wasserhaushalts von Lebewesen und ihren Zellen. Als Trennverfahren findet sie Anwendung in Medizin und Verfahrenstechnik und sie wird in Osmosekraftwerken zur Energiegewinnung eingesetzt. Während die Osmose im Rahmen der statistischen Mechanik sowie der Nichtgleichgewichtsthermodynamik theoretisch erklärt wird, sind die physikalischen Abläufe auf mikroskopisch-molekularer Ebene auch zu Beginn des 21. Jahrhunderts Gegenstand von Gelehrtenstreit und aktiver Forschungstätigkeit.

définition de Osmose dans le dictionnaire allemand

faire passer un solvant à travers une cloison perméable à pores fins dans une solution similaire mais plus concentrée, par exemple osmose dans des cellules végétales. das Hindurchdringen eines Lösungsmittels durch eine durchlässige, feinporige Scheidewand in eine gleichartige, aber stärker konzentrierte LösungBeispieldie Osmose in pflanzlichen Zellen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Osmose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSMOSE


Albumose
Albumo̲se
Anastomose
Anastomo̲se
Ankylostomose
Ankylostomo̲se
Chemose
Chemo̲se
Ekchymose
Ekchymo̲se
Elektroendosmose
Elektroendosmo̲se
Elektroosmose
Elektroosmo̲se
Endosmose
Endosmo̲se
Enteroanastomose
Enteroanastomo̲se
Exosmose
Exosmo̲se
Gastroanastomose
Gastroanastomo̲se
Gummose
Gummo̲se
Mimose
Mimo̲se
Paraphimose
Paraphimo̲se
Phimose
Phimo̲se
Piroplasmose
Piroplasmo̲se
Syndesmose
Syndesmo̲se
Thesaurismose
Thesaurismo̲se
Thymose
Thymo̲se
Toxoplasmose
Toxoplasmo̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSMOSE

Oslo
Osloer
Osloerin
OSM
Osman
Osmane
Osmanentum
Osmanin
osmanisch
Osmium
Osmologie
osmophil
osmophor
Osmotherapie
osmotisch
Osnabrück
Osning
OSO

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSMOSE

Arbeitslose
Arthrose
Chose
Dextrose
Diagnose
Dose
Ektodermose
Fruktose
Hose
Hypnose
Hypotrichose
Neurose
Nose
Pneumoatmose
Pose
Prognose
Rose
Virtuose
Viskose
lose

Synonymes et antonymes de Osmose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSMOSE»

Osmose osmose dennerle productions fliesen diffusion wasser biologie boot wird Naturwissenschaften gerichtete Fluss molekularen Teilchen durch eine selektiv oder semipermeable Trennschicht bezeichnet Häufig beschrieben spontane Passage Wasser Westerwälder elektro entspannend keramisch Elektro Feinsteinzeugfliesen KeraCeram terrassenelemente Schornsteinsysteme Steinzeugrohre schule Vorgang einfach verständlich Beispiel Bildern rechts Veränderung Konzentrationsgefälles oben unten Bild Zelle Modell osmotischen Systems doccheck flexikon obige Abbildung zeigt Prinzip strömt reines Lösungsmittel linken Kammer rechte dort vorhandene Stick spezielle Form Dieser Prozess spielt zentrale Rolle Volumen Wasserregulation Zellen Segeln rümpfen überhaupt kommt Zusammenfassung Diskussion wurde Dipl Adam Mitglied Arbeitskreis Biomembran transportvorgänge passive Transportprozesse Denn beiden folgenden Abschnitte behandeln osmotischer druck chemgapedia Darunter versteht Lösungsmittelmolekülen Membran wenn diese zwei unterschiedlich konzentrierte wiktionary Eintrag Abschnitt bedarf einer Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein

Traducteur en ligne avec la traduction de Osmose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSMOSE

Découvrez la traduction de Osmose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Osmose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Osmose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

渗透
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ósmosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osmosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осмос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osmose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আস্রবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

osmose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osmosis
190 millions de locuteurs

allemand

Osmose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸透
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osmosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm thấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ்வூடுபரவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एनर्जी रिकव्हरिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ozmos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osmosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osmoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осмос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osmoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώσμωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osmose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osmos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osmose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Osmose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSMOSE»

Le terme «Osmose» est assez utilisé et occupe la place 27.975 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Osmose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Osmose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Osmose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSMOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Osmose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Osmose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Osmose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSMOSE»

Découvrez l'usage de Osmose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Osmose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ödeme und Lymphdrainage: Diagnose und Therapie von ...
Osmose. Wenn zwischen zwei Flüssigkeiten mit verschiedener Molekulargröûe eine trennende Membran liegt, die nur für die kleineren Moleküle der einen Lösung durchlässig ist und nicht für die gröûeren Moleküle der anderen, dann ist  ...
Ulrich Herpertz, 2010
2
Archiv der Pharmazie
Neutrales schwefelsaures Kali hingegen wirkt unterhaltend und verstärkend auf die durch kohlensaure Alkalien hervorgerufene Osmose. Die Anwesenheit des Kochsalzes in der äusseren Flüssigkeit erschwert ebenfalls die Osmose der ...
3
Internationale Trends des Erwachsenenlernens: Monitoring zum ...
6.1 Die Osmose des informellen, non-formellen und formellen Lernens „Ein Kontinuum lebenslangen und lebensumspannenden Lernens bedeutet auch, dass die verschiedenen Ebenen und Bereiche der Bildungs- und Ausbildungssysteme, ...
Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.), 2005
4
Membrantechnik: Membran, Osmose, Sterilisation, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Osmose: Zellmembran, Turgor, Thermoosmose, Osmosekraftwerk, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Tierphysiologie
Osmose Osmotische Prozesse spielen bei der Verteilung und dem Transport von Wasser in Zellen, Geweben und Organen eines Organismus eine wichtige Rolle. Entgleisungen der osmotischen Balance können zu schweren Störungen wie ...
David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002
7
Todeslandschaften der Seele: Psychopathologie, Psychodynamik ...
Die »Osmose«, wie sie zwischen dem Therapeuten und dem Schizophrenen entsteht, führt unter anderem auch zu dem Resultat, daß ersterer einen Teil der negativen inneren Objekte des Kranken übernimmt. Die Dynamik jedoch, nach der ...
Gaetano Benedetti, 1983
8
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Den Vorgang nennt man Osmose. Durch die teildurchlässige Zellhaut nimmt die Hefe also ihre Nährstoffe auf. Bei hoher Konzentration von Zucker und Kochsalz ist der osmotische Druck der Nährlösung höher als in der Hefezelle. Dadurch ...
Claus Schünemann, 2005
9
Basel liegt am Mittelmeer: Geschichten eines Aussteigers
Der Gutachter und Versicherungsexperte wollte mir weismachen, dass das Schiff Osmose hat. Osmose entsteht, wenn Polyesterbahnen nicht richtig ausgelegt werden und sich Luftblasen bilden. In diesen Luftblasen entwickeln sich Bakterien ...
Alfred Schmassmann, 2004
10
Histotechnik: Praxislehrbuch für die Biomedizinische Analytik
Osmose ist die einseitige Diffusion einer Flüssigkeit durch eine semipermeable Membran mit der Tendenz, die Konzentrationsunterschiede gelöster Teilchen auf beiden Seiten auszugleichen. Durch die semipermeable Membran ungehindert ...
Gudrun Lang, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSMOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Osmose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cette villa en osmose avec la nature est tout sauf écolo
Osmose, communion, harmonie avec la nature: voici les expressions auxquelles on associe volontiers l'architecte américain Frank Lloyd Wright qui a toujours ... «Le Figaro, nov 16»
2
Osmosekraftwerke: Neue Membran gewinnt Strom aus Salz- und ...
Ihr Konzept funktioniert nach dem natürlichen Prinzip der Osmose. Dabei trennt eine halbdurchlässige Membran zwei Flüssigkeiten mit unterschiedlicher ... «WirtschaftsWoche, août 16»
3
Nanomembran: Energie aus Meerwasser
Sogenannte Osmosekraftwerke machen sich ein natürliches Phänomen – die «Osmose» – zunutze. Dahinter verbirgt sich der Drang zweier Flüssigkeiten, ihre ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
So gießen Sie Ihre Pflanzen richtig
Den Grund dafür nennt man Osmose (der Begriff wird weiter unten im Text ausführlich beschrieben). Von dieser physikalischen und der wirtschaftlichen Seite ... «Mein schöner Garten, juin 16»
5
L'énergie du sel
L'osmose entre eau douce et eau salée séparées par une membrane imperméable au sel peut être la source d'une nouvelle énergie renouvelable. «Pour la Science, avril 16»
6
Moody's assigns a B3 CFR to Osmose; rates proposed LBO financing
New York, August 04, 2015 -- Moody's Investors Service assigned a B3 Corporate Family Rating and a B3-PD Probability of Default Rating to Osmose Utilities ... «Moodys.com, août 15»
7
Business Report: Georgia - Mercedes-Benz USA Relocates ...
“The fact that Osmose operates around the country, yet chose to locate and expand its headquarters to Georgia, is a huge compliment to the state and our ... «Business Facilities, mars 15»
8
Osmosekraftwerk Strom aus Salz im Oslofjord
Im November 2009 ging in Norwegen das weltweit erste Kraftwerk in Betrieb, das nach dem Prinzip der Osmose funktioniert. Es bezieht seine Energie aus dem ... «Deutschlandfunk, févr 15»
9
127. Folge: Diffusion / Osmose
Gibt man Dressing zu einem Salat, werden die Blätter schnell schlaff und der Salat verwässert. Die Ursache: Osmose. Was genau man unter Diffusion und ... «|transkript, janv 15»
10
Utility poles structural analysis software from Osmose
Wood utility poles: Osmose Utilities Services Inc. has released version 5.0 of O-Calc Pro®, its industry-leading structural analysis software for utility poles. «Utility Products, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osmose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/osmose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z