Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ost-West-Gespräch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OST-WEST-GESPRÄCH EN ALLEMAND

Ost-West-Gespräch  [Ọst-Wẹst-Gespräch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OST-WEST-GESPRÄCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ost-West-Gespräch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OST-WEST-GESPRÄCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ost-West-Gespräch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ost-West-Gespräch dans le dictionnaire allemand

les problèmes du conflit Est-Ouest dans la poursuite de ces problèmes entre les représentants du gouvernement des pays socialistes de l'Europe de l'Est et de l'Asie et les pays occidentaux capitalistes. die Probleme des Ost-West-Konflikts betreffende, dem Streben nach Bewältigung dieser Probleme dienende Gespräche zwischen Regierungsvertretern der sozialistischen Länder Osteuropas und Asiens und der kapitalistischen westlichen Länder.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ost-West-Gespräch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OST-WEST-GESPRÄCH


Beratungsgespräch
Bera̲tungsgespräch [bəˈraːtʊŋsɡəʃprɛːç]
Bewerbungsgespräch
Bewẹrbungsgespräch
Einzelgespräch
E̲i̲nzelgespräch [ˈa͜int͜sl̩ɡəʃprɛːç]
Fachgespräch
Fạchgespräch [ˈfaxɡəʃprɛːç]
Gespräch
Gesprä̲ch 
Informationsgespräch
Informatio̲nsgespräch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəʃprɛːç]
Kundengespräch
Kụndengespräch [ˈkʊndn̩ɡəʃprɛːç]
Podiumsgespräch
Po̲diumsgespräch [ˈpoːdi̯ʊmsɡəʃprɛːç]
Pressegespräch
Prẹssegespräch [ˈprɛsəɡəʃprɛːç]
Publikumsgespräch
Pu̲blikumsgespräch
Round-Table-Gespräch
[ˈraʊnd ˈteɪbl̩ɡəʃprɛːç] 
Selbstgespräch
Sẹlbstgespräch [ˈzɛlpstɡəʃprɛːç]
Stadtgespräch
Stạdtgespräch
Streitgespräch
Stre̲i̲tgespräch [ˈʃtra͜itɡəʃprɛːç]
Tagesgespräch
Ta̲gesgespräch
Telefongespräch
Telefo̲ngespräch 
Verkaufsgespräch
Verka̲u̲fsgespräch [fɛɐ̯ˈka͜ufsɡəʃprɛːç]
Vorgespräch
Vo̲rgespräch
Vorstellungsgespräch
Vo̲rstellungsgespräch 
Zwiegespräch
Zwi̲e̲gespräch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OST-WEST-GESPRÄCH

Ost
Ost-West-Dialog
Ost-West-Gegensatz
Ost-West-Konflikt
Ostafrika
ostafrikanisch
Ostagent
Ostagentin
Ostalgie
ostalgisch
Ostasiat
Ostasiatin
ostasiatisch
Ostasien
ostbaltisch
Ostberlin
Ostberliner
Ostberlinerin
Ostblock
Ostblockland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OST-WEST-GESPRÄCH

Abstimmungsgespräch
Auslandsgespräch
Einstellungsgespräch
Ferngespräch
Gruppengespräch
Hintergrundgespräch
Jahresgespräch
Kamingespräch
Kontaktgespräch
Krisengespräch
Ortsgespräch
R-Gespräch
Rundgespräch
Sondierungsgespräch
Spitzengespräch
Tischgespräch
Unterrichtsgespräch
Vieraugengespräch
Werkstattgespräch
dpa-Gespräch

Synonymes et antonymes de Ost-West-Gespräch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OST-WEST-GESPRÄCH»

Ost-West-Gespräch West Gespräch Grammatik west gespräch wörterbuch spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große thüringer allgemeine Weimar Osten denkt spricht lebt anders Westen auch Vierteljahrhundert nach universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern Konflikt politischen Konzepte Wenige Jahre Kriegsende Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet amazon bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Verstörte zuhörer beim kulturchef bonn Nach Golde drängt hängt doch alles Aktualität dieses Gretchen Seufzers Goethes Faust Sorge liebe Geld haben Foto nepal lalitpur reisecommunity Siehe Reisebericht

Traducteur en ligne avec la traduction de Ost-West-Gespräch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OST-WEST-GESPRÄCH

Découvrez la traduction de Ost-West-Gespräch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ost-West-Gespräch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ost-West-Gespräch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

东西方对话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el diálogo Este-Oeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East-West dialogue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईस्ट-वेस्ट बातचीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحوار بين الشرق والغرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восток-Запад диалог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diálogo Oriente-Ocidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইস্ট-ওয়েস্ট সংলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dialogue Est-Ouest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

East-West dialog
190 millions de locuteurs

allemand

Ost-West-Gespräch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

東西対話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동서 대화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dialog East-West
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đông Tây đối thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கு-மேற்கு உரையாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व-पश्चिम संवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğu-Batı diyaloğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il dialogo Est-Ovest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dialog Wschód-Zachód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схід-Захід діалог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dialogul Est-Vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανατολής-Δύσης διαλόγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oos-Wes dialoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

East-West dialog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øst-vest dialog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ost-West-Gespräch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OST-WEST-GESPRÄCH»

Le terme «Ost-West-Gespräch» est communément utilisé et occupe la place 80.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ost-West-Gespräch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ost-West-Gespräch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ost-West-Gespräch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OST-WEST-GESPRÄCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ost-West-Gespräch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ost-West-Gespräch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ost-West-Gespräch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OST-WEST-GESPRÄCH»

Découvrez l'usage de Ost-West-Gespräch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ost-West-Gespräch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ost und West im Gespräch: zur Bedeutung sozialer ...
zur Bedeutung sozialer Kategorisiernungen in der Kommunikation zwischen Ost- und Westdeutschen Ursula Piontkowski, Sonja Öhlschlegel. Tabelle 4.3: Häufigkeiten hoher und niedriger Meta-Kontrast- Werte für Typizität in Abhängigkeit ...
Ursula Piontkowski, Sonja Öhlschlegel, 1999
2
Geschichtsdidaktik und Wiedervereinigung: Verstehen, ...
... deren Identitäten in vierzig bis fünfzig Jahren Lebensgeschichte in der DDR gebildet wurden Daß das geschichtsdidaktische Ost-West-Gespräch damit obsolet geworden wäre, wird niemand behaupten wollen, im Gegenteil: Es muß mit den ...
Uwe Uffelmann, Achim Jenisch, 2005
3
Anspruch und Wirklichkeit der "besonderen Gemeinschaft": der ...
Der Ratsvorsitzende beauftragte Heintze, beim nächsten Ost-West-Gespräch folgende „Meinung des Rates" zu übermitteln: Falls es zu vergleichbaren Ereignissen kommen sollte, müsse die „unmittelbare Fühlung mit den Brüdern" ...
Anke Silomon, 2006
4
Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...
... für Kultur bereits 1959 in den Vorstand gewählt worden; er fungierte auf der Generalversammlung 1962 als Berichterstatter über eine gescheiterte Generalversammlung des Jahres 1960 sowie ein Ost-West-Gespräch in Hamburg.153 Wann ...
Dorothée Bores, 2010
5
1962
sei gekommen, etwas ganz Neues in das Ost-West-Gespräch einzuführen. Nach der Ansicht Lord Homes sei insbesondere zu prüfen, ob man den britischen Botschafter Sir Frank Roberts oder den deutschen Botschafter Kroll in die Moskauer ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
6
Zwei Wendezeiten: Blicke auf die deutsche Literatur 1945 und ...
Das Ost-West-Gespräch“ in Düsseldorf zwischen zwei Schriftstellern (Müller- Berlin und Müller-Garmisch), bei dem die üblichen Klischees und Vorwürfe ausgetauscht werden und ein kleiner Wettbewerb stattfindet, wer mehr ' erschüttert' ist ...
Walter Erhart, Dirk Niefanger, 1997
7
Uwe Johnson zwischen Vormoderne und Postmoderne: ...
Berlin, Weimar 1980, S. 463 2 Ost-West-Gespräch, März 1 964. In: Garsten Gansel (Hrsg.): Wenigstens in Kenntnis leben. Notate zum Werk Uwe Johnsons. Neubrandenburg 1991, S. 123-146, hier: S. 128 3 Hans Joachim Schädlich: Tanz in ...
Carsten Gansel, Nicolai Riedel, 1995
8
Geschichte des bundesdeutschen PEN-Zentrums von 1951 bis 1990
... die Morgan in Fragen der Neugründung von Zentren prinzipiell recht gab.31 Ein weiteres Ost-West-Gespräch fand am Rande des Wiener Kongresses statt, für das es neben einem polemischen Brief Richard Friedenthals32 anscheinend  ...
Sven Hanuschek, 2003
9
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland
Er hoffe jedoch, daß im allgemeinen Ost-West- Gespräch die Zeit kommen werde , wo auch deutsche Fragen etwas elastischer angesprochen werden könnten. Abschließend bat der Bundeskanzler den Botschafter, ihn den führenden ...
Rainer Achim Blasius, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1999
10
Festschrift für Dieter Voigt
... im Ost- West-Gespräch. Aus der Fülle der in Sinn und Form in der Zwischenzeit publizierten Beiträge können hier nur noch wenige zentrale Texte und Themen angemerkt werden. In die Diskussion über die Rolle der ost- und westdeutschen  ...
Sabine Meck, Paul Gerhard Klussmann, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OST-WEST-GESPRÄCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ost-West-Gespräch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zeitgeschichte - Ost-West-Gespräch - Briefwechsel zwischen ...
Im November 1991 ist Schluss mit lustig. Das will der ostdeutsche Historiker Ernst Engelberg (1909-2010) nicht über die DDR lesen müssen, was ihm da als ein ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 15»
2
Hüben wie drüben: Thomas Thieme lästert über Weimar (mit Video)
Thomas Thieme und Iris Berben führten vielmehr das dritte Ost-West-Gespräch der Reihe "Hüben wir drüben". Prominente unterschiedlicher Profession ... «Thüringer Allgemeine, mars 15»
3
Glückwunsch: 50 Jahre Bergedorfer Gesprächskreis
Es war das erste Ost-West-Gespräch überhaupt. Die konträren Standpunkte prallten dabei hart aufeinander. Das war auch später oft der Fall. Zwar setzte sich ... «ZEIT ONLINE, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ost-West-Gespräch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ost-west-gesprach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z