Téléchargez l'application
educalingo
Panzergrenadier

Signification de "Panzergrenadier" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANZERGRENADIER EN ALLEMAND

Pạnzergrenadier


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANZERGRENADIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panzergrenadier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANZERGRENADIER EN ALLEMAND

infanterie mécanisé

Un Panzergrenadier est un soldat en Allemagne, en Autriche et en Suisse, qui lutte avec son armure ou son infanterie. Panzergrenadiere accompagne les armures de l'armure et combat les forces ennemies dans les opérations des forces liées ainsi que des véhicules blindés utilisant des armes blindées. Le Panzergrenadierruppe utilise le terrain à son propre avantage. Dans les armées allemande et autrichienne, le Panzergrenadierruppe est un groupe distinct de troupes, dans l'armée suisse, ils font partie du Panzertruppen. En Allemagne, Panzergrenadier décrit également le rang le plus bas dans les unités Panzergrenadier.

définition de Panzergrenadier dans le dictionnaire allemand

Soldat Panzer Grenadier \u0026 lt; virtant \u0026 gt; Troupe au sein des troupes de combat, qui est utilisé en coopération avec la Panzertruppe.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANZERGRENADIER

Anglokanadier · Arkadier · Barbadier · Boulevardier · Brigadier · Burundier · Canadier · Frankokanadier · Grenadier · Hellebardier · Kanadier · Kapverdier · Leptokardier · Lydier · Numidier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANZERGRENADIER

Panzerdivision · Panzerechse · Panzereinheit · Panzerfahrzeug · Panzerfaust · Panzerfisch · Panzerförderer · Panzerglas · Panzergraben · Panzergranate · Panzergrenadierdivision · Panzergrenadierin · Panzerhemd · Panzerjäger · Panzerjägerin · Panzerkampfwagen · Panzerkette · Panzerknacker · Panzerkolonne · Panzerkreuzer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANZERGRENADIER

Atelier · Bier · Carrier · Chevalier · Collier · Dossier · Garnier · Gier · Kurier · Manier · Meier · Panier · Papier · Pier · Premier · Quartier · Terrier · Tier · hier · vier

Synonymes et antonymes de Panzergrenadier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERGRENADIER»

Panzergrenadier · panzergrenadier · besatzer · nagel · lied · anforderungen · ausbildung · sprüche · witze · Deutschland · Österreich · Schweiz · Soldat · aufgesessen · mittels · Schützenpanzer · oder · abgesessen · infanteristisch · kämpft · Panzergrenadiere · begleiten · eigenen · Kampfpanzer · Panzertruppe · dienen · deutschland · Grenadiere · sind · Allrounder · Stabsgefreiter · Sebastian · Uehling · liebt · Abwechslung · Grenadier · seine · berufliche · Laufbahn · bisher · Deutscher · stupidedia · Febr · Tier · Mensch · Laub · Mischwaldes · äußerst · gefährlich · für · Menschen · Nehmen · wiktionary · Nominativ · Panzergrenadiere · Genitiv · Beispiele · kein · division · lexikon · wehrmacht · Einsatz · Unterstellung · Division · wurde · Befehl · Chef · Rüst · Kdos · Juli · durch · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Community · forum · interested · enactment · history · axis · forces · Instagram · photos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Panzergrenadier à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANZERGRENADIER

Découvrez la traduction de Panzergrenadier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Panzergrenadier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panzergrenadier» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

机械化步兵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infantería mecanizada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mechanized infantry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यंत्रीकृत पैदल सेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاة ميكانيكية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Механизированная пехота
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infantaria mecanizada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যান্ত্রিক পদাতিকবর্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infanterie mécanisé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infantri berjentera
190 millions de locuteurs
de

allemand

Panzergrenadier
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

機械化歩兵
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기계화 보병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infantri mechanized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ binh cơ giới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இயந்திரமய காலாட்படை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यांत्रिक पायदळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mekanize piyade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fanteria meccanizzata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piechota zmechanizowana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

механізована піхота
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infanterie mecanizată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανοκίνητες πεζικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeganiseerde infanterie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mekaniserade infanteri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mekanisert infanteri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panzergrenadier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANZERGRENADIER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Panzergrenadier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panzergrenadier».

Exemples d'utilisation du mot Panzergrenadier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERGRENADIER»

Découvrez l'usage de Panzergrenadier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panzergrenadier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
Einzelne Lagförer hätten erklärt, niemanden einberufen zu können, ohne eine erhebliche Anzahl von Abmeldungen aus der Partei zu riskieren. Panzergrenadier-Regiment Norwegen. Nachdem SS-Sturmbannführer Minister Lie an der Spitze ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008
2
Toto & Harry. Das kriegen wir geregelt!: Das Polizisten-Duo ...
13t kein Mensch, du bist kein ein Panzergrenadier!" (Harry) Kenntnis genommen und dann auf Eis gelegt. Der Termin zur Abgabe einer Bewerbung war nämlich schon verstrichen. Die Unterlagen wurden einbehalten und sollten zum ...
Torsten Heim, Thomas Weinkauf, Frank Schneider, 2004
3
SS-Division: SS-Division Totenkopf, 4. ...
Seiten: 53. Nicht dargestellt. Kapitel: SS-Division Totenkopf, 4. SS-Polizei-Panzergrenadier-Division, 7. SS-Freiwilligen-Gebirgs-Division Prinz Eugen," 1. SS-Panzer-Division Leibstandarte-SS Adolf Hitler, 16.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Das Gesicht der Bundeswehr: Kommunikationsstrategien in der ...
Bei dieser Anzeigenlinie ist zum ersten Mal festzustellen, dass die Bundeswehr in ihrer Nachwuchswerbung, wie im Beispiel der Anzeige »Panzergrenadier- Offizier«256 (Abb. 72) Kampffahrzeuge wie »Leopard« oder »Marder« ansprach und ...
Thorsten Loch, 2008
5
Panzergrenadiere – eine Truppengattung im Kalten Krieg: 1960 ...
Brigadegeneral Oskar Munzel, Inspizient Panzer-, Panzergrenadier- und Panzeraufklärungstruppe, bezeichnete die Grenadierdivision u.a. deshalb als » untaugliches Gebilde«. Das Ziel von General Adolf Heusinger, Generalleutnant Hans ...
André Deinhardt, 2011
6
Wehrmacht im Ostkrieg: Front und militärisches Hinterland ...
Panzergrenadier-Brigade als Stab für die Schützeneinheiten der 4. Panzer- Division * 1.11.1939 seit 5.7.1942 als Brigade z.b.V. 4 seit 7.11.1942 Heerestruppe beim PzAOK 2 StO Bamberg Schützen-Regiment 12 / Panzergrenadier-Regiment ...
Christian Hartmann, 2010
7
Die gestohlenen Jahre: Erzählgeschichten und ...
Kann ich erst recht kein Panzergrenadier werden.« Denn ich hör ja niemals aus der Richtung. Wenn Sie sich irgendwo hinstellen, rufen mich, ich kann Sie — ich hör Sie wohl. Ich weiß aber nicht, wo Sie herrufen. Dann kam ich zu den ...
Hans Joachim Schröder, 1992
8
Vom Parteienstaat zum Bürgerstaat - 4.1 Die Geschichte
In der Kompanie gab es einen Panzergrenadier Schreiber (Name geändert). Er war ein kleinwüchsiger, aber aus meiner Sicht sonst nicht schwächlicher Soldat. Doch unserem Feldwebel Stobbe gefiel seine Haltung nicht. Und der Stobbe ...
Gerhard Pfreundschuh, 2013
9
Kriegsende im Wendland: Vorstoß der 5. US-Panzer-Division. ...
Hitzacker wurde von einer eingegrabenen Kompanie Infanterie verteidigt. Ferner durch eine Panzersperre, ein Flak-Geschütz, einen Panther-Panzer und vielen Panzerfäusten. Die Panzergrenadiere des 46. Panzergrenadier-Bataillons griffen  ...
Karl-Heinz Schwerdtfeger, 2010
10
Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts
Diese Perspektive löst sich jedoch schnell auf, nachdem der Kompanieführer » Wegtreten!« befohlen hat. Eine Erzählerstimme aus dem Off ruft Panzergrenadier Müller aus der Masse heraus und stellt ihn dem Zuschauer persönlich vor: »Das  ...
Bernhard Chiari, Matthias Rogg, Wolfgang Schmidt, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANZERGRENADIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panzergrenadier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Panzergrenadiere: Vorreiterrolle bei Wiedervereinigung
Die Panzergrenadierbrigade 41 hat nach Ansicht ihres ersten Kommandeurs Hans-Peter von Kirchbach beim Zusammenwachsen Deutschlands eine ... «Wetter.de, sept 16»
2
Groß Schwansee: Selbstversorger-Hotel geplant
Sie vermutet einen Zusammenhang mit der Veranstaltung der Panzergrenadiere. | 15.09.2016 08:15. Drucken. Mehr aus Mecklenburg-Vorpommern. «NDR.de, juil 16»
3
Verteidigungsministerin sieht sich Puma an
Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen hat am Mittwoch das Panzergrenadierbataillon 33 besucht. Dabei verschaffte sie sich einen Eindruck von dem ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
4
Der leise Frieden mit dem Krieg
Der ehemalige Soldat Christian arbeitet als Physiotherapeut. Vor Jahren war er monatelang als Panzergrenadier in Afghanistan. Eine Zeit, die er nicht ... «MDR, juin 16»
5
Hagenower Soldaten ziehen in den Mali-Einsatz
Die Panzergrenadiere werden über die Hauptstadt Bamako nach Gao fliegen, wo sie das Kommando von niederländischen Soldaten übernehmen. «NDR.de, mai 16»
6
Mein Beruf: Infanterist und Ausbilder
Nach einigen Jahren entschied er sich zu einem Laufbahnwechsel vom Panzergrenadier in die Jägertruppe. „ Als Unteroffizier war ich im sogenannten ... «Bundeswehr.de, mai 16»
7
Wachwechsel bei Panzergrenadieren
Wachwechsel bei Panzergrenadieren. Oberstleutnant i. G. Christoph Huber übernimmt bei den 122ern in Oberviechtach das Kommando von Oberstleutnant ... «Mittelbayerische, avril 16»
8
«Schweiz schickt Panzer an die Grenze!»: Liebe Ösis, da habt ihr ...
Die Schweizer Armee beschreibt sie so: «Panzergrenadiere begleiten als Nahkampfverbände die Panzer im Gefecht». Ihre Spezialität sei der Nah- und ... «BLICK.CH, avril 16»
9
Deutsche Panzerbrigade kommt unter polnisches Kommando
Die Panzergrenadiere in Torgelow-Viereck (Mecklenburg-Vorpommern) seien der Ministerin zufolge viel gefragt in der Bundeswehr und befinden sich in vielen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, août 15»
10
Ehemaliger Panzer-Grenadier seit 24 Jahren Bürgermeister
... sagt Bahn. Das freut die Gemeindefinanzen. "Wir sind keine Abgangsgemeinde", so der ehemalige Unteroffizier bei den Panzergrenadieren in Ried. «nachrichten.at, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panzergrenadier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panzergrenadier>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR