Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Panzerkreuzer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANZERKREUZER EN ALLEMAND

Panzerkreuzer  [Pạnzerkreuzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANZERKREUZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panzerkreuzer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANZERKREUZER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Panzerkreuzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

navire de guerre

Panzerkreuzer

Le Panzerkreuzer était un type de navire de guerre développé au tournant des 19ème et 20ème siècles, conçu principalement pour les missions de reconnaissance et la guerre commerciale. La nécessité de ce type de navire a été créée par la rivalité des grandes puissances dans la course aux colonies. Il était devenu nécessaire de construire un navire qui pourrait porter un armement relativement fort sur une longue distance avec la plus grande vitesse possible. L'idée était, en cas d'argument, les voies d'approvisionnement de l'adversaire sur toutes les mers du monde. Panzerkreuzer était beaucoup mieux adapté à ces tâches que les navires de ligne, qui étaient fortement armés, mais aussi lents et limités dans leur gamme. Les principales caractéristiques des bateaux-citernes étaient une grande vitesse, une armature de ceinture légère, des plateaux blindés partiels, des chambres de munitions blindées, des écrans légers pour les armes à feu, ainsi que des casemates ou des tours sous protection contre les armures. Der Panzerkreuzer ist ein an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert entwickelter Kriegsschiffstyp, der in erster Linie für Aufklärungseinsätze und den Handelskrieg konzipiert worden war. Der Bedarf für diesen Schiffstyp entstand durch die Rivalität der Großmächte im Wettlauf um Kolonien. Es war nötig geworden, ein Schiff zu bauen, das eine relativ starke Bewaffnung mit einer möglichst großen Geschwindigkeit über lange Strecken befördern konnte. Der Gedanke war, im Falle einer Auseinandersetzung die Nachschubwege des Gegners auf allen Weltmeeren abzuriegeln. Panzerkreuzer waren für diese Aufgaben wesentlich besser geeignet als die zwar schwer bewaffneten, aber auch langsamen und in ihrer Reichweite beschränkten Linienschiffe. Wesentliche Merkmale der Panzerkreuzer waren eine hohe Geschwindigkeit, ein leichter Gürtelpanzer, teilweise Panzerdecks, gepanzerte Munitionskammern, leichte Schutzschilde für die Geschütze sowie Kasematten oder Türme die unter Panzerschutz standen.

définition de Panzerkreuzer dans le dictionnaire allemand

croiseur blindé. gepanzerter Kreuzer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Panzerkreuzer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PANZERKREUZER


Anschnauzer
Ạnschnauzer
Flakkreuzer
Flạkkreuzer
Jollenkreuzer
Jọllenkreuzer
Kreuzer
Kre̲u̲zer
Raketenkreuzer
Rake̲tenkreuzer
Rosenkreuzer
Ro̲senkreuzer
Schlachtkreuzer
Schlạchtkreuzer
Schnauzer
Schna̲u̲zer 
Schnäuzer
Schnä̲u̲zer
Schärenkreuzer
Schä̲renkreuzer
Seekreuzer
Se̲e̲kreuzer
Seenotrettungskreuzer
Se̲e̲notrettungskreuzer
Straßenkreuzer
Stra̲ßenkreuzer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PANZERKREUZER

Panzergrenadier
Panzergrenadierdivision
Panzergrenadierin
Panzerhemd
Panzerjäger
Panzerjägerin
Panzerkampfwagen
Panzerkette
Panzerknacker
Panzerkolonne
Panzerlurch
panzern
Panzerpionier
Panzerplatte
Panzerregiment
Panzerschiff
Panzerschlacht
Panzerschrank
Panzerschreck
Panzerschütze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PANZERKREUZER

Appetizer
Atomizer
Benutzer
Besitzer
Blazer
Buzzer
Equalizer
Freezer
Hundebesitzer
Kurzer
Linzer
Moisturizer
Nutzer
Optimizer
Organizer
Panzer
Pulitzer
Schwarzer
Schweizer
Synthesizer

Synonymes et antonymes de Panzerkreuzer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERKREUZER»

Panzerkreuzer panzerkreuzer potemkin stream youtube aurora treppenszene download schiff Wörterbuch graf spee Wende Jahrhundert entwickelter Kriegsschiffstyp erster Linie für Aufklärungseinsätze Handelskrieg konzipiert worden Bedarf diesen Schiffstyp entstand durch Rivalität film moviepilot Alle Infos Film Stummfilmklassiker Sergej Eisenstein Jahre erzählt Geschichte trailer kritik kino „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Gegründet Februar Reicht universum Auftragsarbeit jährigen Jubiläum russischen Revolution schildert historischen Filmrestaurierung bronenosec seine revolutionäre Montagetechnik Agitationsfilm BRONENOSEC erwarb Regisseur amazon alexander antonow wladimir Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details filmszene Umso erstaunlicher dass Sergei Eisensteins „Panzerkreuzer Idee kommunistischer propagieren trotzdem ohne weiteres Filmkanon filmheft russischer Revolutionsfilm Jahr zählt berühmtesten Klassikern stummfilm arte Lebensmittel knapp bricht Meuterei Offiziere

Traducteur en ligne avec la traduction de Panzerkreuzer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANZERKREUZER

Découvrez la traduction de Panzerkreuzer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Panzerkreuzer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Panzerkreuzer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主力舰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acorazado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battleship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्धपोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة حربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линкор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Battleship
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রণতরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navire de guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Battleship
190 millions de locuteurs

allemand

Panzerkreuzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦艦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்க்கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्धनौका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş gemisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corazzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okręt wojenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінкор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crucișător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θωρηκτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagskip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pansar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Battleship
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Panzerkreuzer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANZERKREUZER»

Le terme «Panzerkreuzer» est communément utilisé et occupe la place 80.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Panzerkreuzer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Panzerkreuzer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Panzerkreuzer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANZERKREUZER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Panzerkreuzer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Panzerkreuzer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Panzerkreuzer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PANZERKREUZER»

Découvrez l'usage de Panzerkreuzer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Panzerkreuzer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Rezeption von Sergej Eisensteins Film „Panzerkreuzer ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Rezeption von Sergej Eisensteins Film “Panzerkreuzer Potemkin” (PP) in der Weimarer Republik.
‎2009
2
"Panzerkreuzer Potemkin" im Kontext von Sergej M. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Der sowjetische Theater- und Filmregisseur ...
Ekaterina Klass, 2011
3
Sergej Michailowitsch Eisensteins Montagetechnik und ...
Die Lage auf dem Panzerkreuzer. Aufruhr unter den Matrosen, da sie madiges Fleisch vorgesetzt bekommen. 2. Akt „Das Drama auf dem Schiff“ 18 – Alle Mann an Deck! Die Weigerung der Matrosen, die Suppe mit dem madigen Fleisch zu ...
Markus Jentsch, 2012
4
Die Montagetechniken Sergej Michailowitsch Eisensteins am ...
Die Lage auf dem Panzerkreuzer. Aufruhr unter den Matrosen, da sie madiges Fleisch vorgesetzt bekommen. 2. Akt „Das Drama auf dem Schiff“ 18 – Alle Mann an Deck! Die Weigerung der Matrosen, die Suppe mit dem madigen Fleisch zu ...
Markus Jentsch, 2010
5
Deutschlands Seemacht: nebst einem Überblick über die ...
Aber ihre Verwendung ist beschränkt und unvorteilhast, sobald der Gegner starke Panzerkreuzer als Kundschafter den „geschützten" entgegenschickt. Gegen jeden Gegner und an jedem Orte selbständig auftreten kann eben nur der große, ...
Georg Wislicenus, Willy Stöwer, 1896
6
Text und Ton im Film.: Mit Textbeiträgen in englischer Sprache.
... an dem seither keine Jury vorbeigehen kann, die nach dem „besten Film aller Zeiten" Ausschau hält: Panzerkreuzer Potemkin. Der Frage nachzugehen, welchen Beitrag die Gestaltung der Zwischentitel in diesem Film zur Entfaltung seiner ...
Paul Goetsch, Dietrich Scheunemann, 1997
7
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
Großbritannien. Linienschiffe: 59 (1.013.840 Tonnage) fertig und 16 (433.840 Tonnage) im Bau. Panzerkreuzer: 43 (606.540 Tonnage) fertig und 1 (28.960 Tonnage) im Bau. Davon Großkampfschiffe: 29 fertig und 17 im Bau. Deutschland.
Pit Pietersen, 2006
8
Panzerkreuzer: Hms Black Prince, Sms Scharnhorst, Sms ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Frst Bismarck may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Pro und Kontra Panzerkreuzer: Der Konflikt um die ...
[...] Die vorliegende Arbeit will versuchen nachzuzeichnen, zu welchen Problemen es nach dem Antrag auf Einstellung des Baus, vom 31.
Thomas Crämer, 2004
10
Deutscher Schiffbau 1913
Eine neue Stufe der Entwicklung der deutschen Panzerkreuzer wurde mit „ Gneisenau“ und „Scharnhorst“ erreicht, da die neuen Docks in Wilhelmshaven ihrer Fertigstellung entgegengingen und daher für diese Schiffe die Länge wieder ...
Ohne Autor, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANZERKREUZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Panzerkreuzer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Live Musik zum Stummfilm „Panzerkreuzer Potemkin“
MICHELDORF. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Musik & Gulasch“ in der Kulturschmiede Micheldorf ist am Freitag, 21. Oktober, Chris Jarretts ... «Tips - Total Regional, oct 16»
2
«Gschichte vo hie und hütt» mit Pedro Lenz - «Kunscht, wo me cha ...
«He Lenz, frog doch no blöder, dänk ‹Panzerkreuzer Potemkin›, der berüehmtischt Füum vor ganze Füumgschicht!» Dä Gedanke het mer grad chli Hüehnerhut ... «Schweizer Illustrierte, oct 16»
3
Alle Mann an Bord: Fünf bekannte Museumsschiffe in Russland
Das Schiff gilt unter der Bezeichnung Panzerkreuzer Aurora als Symbol der Oktoberrevolution. Foto: Lori/Legion-Media. Dieses berühmte Schiff gehörte zu den ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., août 16»
4
Historischer Panzerkreuzer: "Aurora" zurück in Sankt Petersburg
Der berühmte Panzerkreuzer "Aurora" kann wieder besichtigt werden. ... Der Panzerkreuzer "Aurora", das Symbol der Oktoberrevolution, ist an seinen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
5
Kiel: Deutsche und Briten erinnern an das Verdun der Meere im ...
Die Briten zählten jedoch 6094 Tote, drei moderne Schlachtkreuzer, drei Panzerkreuzer und acht Zerstörer mit 11.6871 BRT waren versenkt worden. «shz.de, mai 16»
6
Im Ozean der Mobilität: Geht VW mit neuen Strategen auf Kurs?
Wie ein Panzerkreuzer bewegt sich der VW Konzern im Ozean der Mobilität. Kapitän Müller versucht nach dem Dieselgate das Ruder herumzureißen, aber so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
7
Thomas Kreuzer: Das ist der Taktgeber der CSU-Flüchtlingspolitik
Einen „Scharfmacher“ nennt ihn deswegen die Opposition und spricht vom „Panzerkreuzer“. Selbst CSU-Chef und Ministerpräsident Horst Seehofer sah sich ... «DIE WELT, janv 16»
8
Beats für das Schlachtschiff
Das Dresdner Dave-Festival machte seinem audio-visuellen Anspruch alle Ehre und verknüpfte die Aufführung des Stummfilmklassikers „Panzerkreuzer ... «sz-online, oct 15»
9
DVD|'In the Land of the Head Hunters,' a Recreated Artifact of ...
Panzerkreuzer Potemkin” (Battleship Potemkin), released on DVD by Filmmuseum, a consortium of German and Austrian cinematheques, uses rediscovered ... «New York Times, févr 15»
10
Radiokolleg - Soundtrack ohne Worte
Durch Zufall wurden im technischen Museum in Wien Schellackplattenaufnehmen entdeckt, die sich als Filmmusik zu "Panzerkreuzer Potemkin" herausstellten. «ORF.at, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panzerkreuzer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/panzerkreuzer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z