Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Patentinhaber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATENTINHABER EN ALLEMAND

Patentinhaber  Patẹntinhaber [paˈtɛnt|ɪnhaːbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATENTINHABER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patentinhaber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PATENTINHABER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Patentinhaber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Patentinhaber dans le dictionnaire allemand

Titulaire d'un brevet. Inhaber eines Patents.

Cliquez pour voir la définition originale de «Patentinhaber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PATENTINHABER


Amtsinhaber
Ạmtsinhaber [ˈamt͜s|ɪnhaːbɐ]
Betriebsinhaber
Betri̲e̲bsinhaber [bəˈtriːps|ɪnhaːbɐ]
Firmeninhaber
Fịrmeninhaber
Geschäftsinhaber
Geschạ̈ftsinhaber [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbɐ]
Inhaber
Ịnhaber 
Karteninhaber
Kạrteninhaber
Kontoinhaber
Kọntoinhaber [ˈkɔnto|ɪnhaːbɐ]
Kunstliebhaber
Kụnstliebhaber [ˈkʊnstliːphaːbɐ]
Lehrstuhlinhaber
Le̲hrstuhlinhaber [ˈleːɐ̯ʃtuːl|ɪnhaːbɐ]
Liebhaber
Li̲e̲bhaber 
Machthaber
Mạchthaber [ˈmaxthaːbɐ]
Mitinhaber
Mịtinhaber
Musikliebhaber
Musikliebhaber
Naturliebhaber
Natu̲rliebhaber
Oberbefehlshaber
O̲berbefehlshaber
Rechteinhaber
Rẹchteinhaber
Schaber
Scha̲ber
Stelleninhaber
Stẹlleninhaber [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbɐ]
Teilhaber
Te̲i̲lhaber 
Weinliebhaber
We̲i̲nliebhaber [ˈva͜inliːphaːbɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PATENTINHABER

Patentante
Patentanwalt
Patentanwältin
patentfähig
patentgeschützt
Patentgesetz
patentierbar
patentieren
Patentingenieur
Patentingenieurin
Patentinhaberin
Patentknopf
Patentlösung
Patentochter
Patentrecht
patentrechtlich
Patentrezept
Patentrolle
Patentschrift
Patentschutz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PATENTINHABER

Aktieninhaber
Alleininhaber
Araber
Befehlshaber
Bücherliebhaber
Gewalthaber
Haber
Konzessionsinhaber
Ladeninhaber
Lehrkanzelinhaber
Lizenzinhaber
Militärmachthaber
Monopolinhaber
Rechthaber
Sichtkarteninhaber
Sprachteilhaber
Teigschaber
Weltrekordinhaber
Wohnungsinhaber
aber

Synonymes et antonymes de Patentinhaber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATENTINHABER»

Patentinhaber Grammatik Wörterbuch wörterbuch patentlexikon Suchen Rechte Erfinder derjenige Patent eingetragen Deutschland dies Unternehmerinfo lexikon patentinhaber zusteht nicht obwohl originär Recht Erfinderrecht führende März Führende Leider diese Seite derzeit deutscher Sprache verfügbar European company Robert Bosch heads wiktionary erhielt seine Patenturkunde Post Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN „Patentinhaber Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte finden Anwalt auch Ihrer

Traducteur en ligne avec la traduction de Patentinhaber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATENTINHABER

Découvrez la traduction de Patentinhaber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Patentinhaber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Patentinhaber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

专利权所有人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

titular de la patente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

patentee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेटेंटवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاصل على البراءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патентодержатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

titular de patente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেটেণ্র্টপ্রাপ্ত ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

breveté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paten
190 millions de locuteurs

allemand

Patentinhaber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特許権者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특허권 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patentee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người có văn bằng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்புரிமையாளரிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्याला पेटण्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patent sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titolare del brevetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiadacz patentu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патентодержатель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posesor al unui brevet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλώματος ευρεσιτεχνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

patenthouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patenthavaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

patenthaver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Patentinhaber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATENTINHABER»

Le terme «Patentinhaber» est communément utilisé et occupe la place 60.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Patentinhaber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Patentinhaber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Patentinhaber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATENTINHABER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Patentinhaber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Patentinhaber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Patentinhaber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATENTINHABER»

Découvrez l'usage de Patentinhaber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Patentinhaber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EPÜ-direkt: das Arbeitshandbuch zum Europäischen ...
Regel 74 R54 Urkunde über das europäische Patent[1] (1) Sobald die europäische Patentschrift herausgegeben veröffentlicht worden ist, stellt das EPA dem Patentinhaber die Urkunde über das europäische Patent aus. der als Anlage die ...
Patrick Xavier Gautschi, 2007
2
Patentmanagement:
... bezogene Erfindungen Nutzungs- und Lizenzrechte B Nutzungs- und Lizenzrechte B Patentinhaber: Kooperationspartner A Patentinhaber: Kooperationspartner A Patentinhaber: Kooperationspartner B Patentinhaber: Kooperationspartner ...
Oliver Gassmann, Martin A. Bader, 2007
3
Der Zwangslizenzeinwand gegen Unterlassungsansprüche des ...
Der Zwangslizenzeinwand hat damit zur Konsequenz, dass die Handlungslast auf den Patentinhaber abgewälzt wird. Teilweise wird gefordert, dass der Zwangslizenzeinwand nur dann zulässig sein dürfe, wenn der Patentinhaber das  ...
Lena Vitols, 2013
4
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
Fassung nach der zweiten Meinung: IV. Dagegen bleibt es jeder Vereinsregieiung überlassen, durch Eltheilung ei« nes Patentes innerhalb ihres Gebietes dem Patentinhaber 1)ein Recht zur ausschließlichen Anfertigung oder Ausführung des ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1838
5
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Nach einer verbreiteten Auffassung tritt Erlöschen aus Billigkeitsgründen nicht ein, wenn der Patentinhaber die Erfindung ... Für die Anerkennung eines fortwirkenden Benutzungsrechts besteht jedoch kein Anlass.l6 Der Patentinhaber ist nach ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
6
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
5Er ist verpflichtet, dem Patentinhaber nach Ablauf jedes Kalendervierteljahres Auskunft über die erfolgte Benutzung zu geben und die Vergütung dafür zu entrichten. 6Kommt er dieser Verpflichtung nicht in gehöriger Zeit nach, so kann der ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
7
Marktmachtmissbrauch auf Ersatzteilmärkten im deutschen, ...
In der Konsequenz würde der Patentinhaber das Produkt nur zu einem Preis abgeben, der dem wirtschaftlichen Wert der Erfindung entspricht, wodurch die Markttransparenz erhöht und mögliche Wettbewerbsverzerrungen verhindert werden, ...
Eva Berns, 2013
8
Lizenz und Lizenzvertrag im Recht des Geistigen Eigentums
den Werth des Patentschutzes zerstören" würde.86 Die Erteilung einer Lizenz zwinge den Patentinhaber dazu, gleichwertige Lizenzen zu erteilen, „welche sein deutsches Patent für ihn nahezu werthlos machen würden".87 Vor allem aber die  ...
Louis Pahlow, 2006
9
Gesetzestexte zum Geprüften Prozessmanager Elektrotechnik
(1) Erklärt sich der Patentanmelder oder der im Register (§ 30 Abs. 1) als Patentinhaber Eingetragene dem Patentamt gegenüber schriftlich bereit, jedermann die Benutzung der Erfindung gegen angemessene Vergütung zu gestatten, ...
Sarastro Gmbh, 2012
10
Modellgesetz für Geistiges Eigentum: Normtext
Titel 4: Lizenzbereitschaft und Zwangslizenz §137 Lizenzbereitschaft bei Patenten und Gebrauchsmustern (1) 1Erklärt sich der Patentanmelder oder der im Register als Patentinhaber Eingetragene dem DPMA gegenüber schriftlich bereit ...
Hans-Jürgen Ahrens, Mary-Rose McGuire, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATENTINHABER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Patentinhaber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Durchbruch für Europäisches Patentgericht
Das Patentgericht soll ein großes Problem für Patentinhaber in Europa lösen: Wer sich eine Erfindung schützen lassen will, kann ein Europäisches Patent ... «Mittelstand in Bayern, déc 16»
2
Vollständige Nichtigerklärung bei Verteidigung des Streitpatents im ...
Soweit ein Patentinhaber das Streitpatent im Nichtigkeitsverfahren nur mit bestimmten Anspruchssätzen verteidigt, ist die vollständige Nichtigerklärung des ... «Jurion, nov 16»
3
HPV-Impfung: Humane Papillomviren: Brauchen auch Jungen eine ...
Zur Hausen arbeitet am Deutschen Krebsforschungszentrum (DKFZ) in Heidelberg, das als Co-Patentinhaber an den Verkaufserlösen des Impfstoffs beteiligt ist. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
4
Findet die RFID Chip Propaganda jetzt auch auf deutschen Straßen ...
Nach dem Ausscheiden der anderen Patentinhaber gehörte es allein der Firma Freescale Semiconductor, die in 2015 von NXP Semiconductors übernommen ... «ExtremNews, juin 16»
5
Mercedes: "Airscarf" darf wieder ausgeliefert werden
Bild: Mercedes Mercedes hat sich mit dem Patentinhaber des Nackenföns „Airscarf“ offenbar geeinigt. Ab sofort dürfen Cabrios mit diesem System wieder ... «heise Autos, mai 16»
6
Inntales Tüftler gewinnt gegen Mercedes in Patentstreit
Für diesem Zeitraum ist der vormalige Patentinhaber Ludwig Schatzinger auch entsprechend zu entschädigen, heißt es in dem Urteil. Allerdings gibt es über die ... «Wochenblatt.de, mai 16»
7
Gerichtsurteil: Mercedes muss Auslieferung von Cabrios stoppen
Daimler wird in dem Urteil außerdem verpflichtet, den Schaden zu ersetzen, der dem vormaligen Patentinhaber Ludwig Schatzinger durch den fortgeführten ... «Automobilwoche, mai 16»
8
Verdacht auf Schwarzarbeit in Bar
Falls sich dieser Verdacht erhärtet, wird der 50-jährige Patentinhaber aus der Schweiz bei der Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht. Haben Sie Bilder von ... «Polizeinews, mars 16»
9
Startseite » Verfahren » SEP-Klagen: Haier erreicht mit Gulde ...
Dann muss der Patentinhaber ein konkretes Angebot unter Nennung einer Lizenzhöhe unterbreiten. Nimmt der Patentverletzer dieses nicht an, muss er ... «JUVE, janv 16»
10
Jeder zweite Jugendliche bekommt Alkohol
Die Patentinhaber der jeweiligen Betriebe müssten mit «empfindlichen verwaltungsrechtlichen Massnahmen» rechnen. Das könne bis hin zu einem befristeten ... «Der Landbote, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patentinhaber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/patentinhaber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z