Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pflanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PFLANZ

zu ↑Pflanze, von der Bedeutung »Pflanzenschmuck« übertragen im Sinne von Beschönigung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PFLANZ EN ALLEMAND

Pflanz  [Pflạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFLANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pflanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFLANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pflanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pflanz dans le dictionnaire allemand

Vertiges, prétention. Schwindel, Vorspiegelung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pflanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFLANZ


Ambulanz
Ambulạnz
Bilanz
Bilạnz 
Brillanz
Brillạnz
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Glanz
Glạnz 
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Hochglanz
Ho̲chglanz [ˈhoːxɡlant͜s]
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Kulanz
Kulạnz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Lichterglanz
Lịchterglanz
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFLANZ

Pfitzner
Pflänzchen
Pflanze
pflanzen
Pflanzenanatomie
Pflanzenart
pflanzenartig
Pflanzenarzt
Pflanzenärztin
Pflanzenasche
Pflanzenbau
Pflanzenbestand
Pflanzenbestimmung
Pflanzenbutter
Pflanzendecke
Pflanzenextrakt
Pflanzenfamilie
Pflanzenfarbstoff
Pflanzenfaser
Pflanzenfett

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFLANZ

Abglanz
Auswärtsbilanz
Außenhandelsbilanz
Bleiglanz
Fettglanz
Goldglanz
Halbjahresbilanz
Heimbilanz
Notfallambulanz
Perlenglanz
Rohbilanz
Schlussbilanz
Schmerzambulanz
Seidenglanz
Silberglanz
Stimulanz
Torbilanz
Vigilanz
Wärmebilanz
Zahlungsbilanz

Synonymes et antonymes de Pflanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PFLANZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pflanz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pflanz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLANZ»

Pflanz Schein Schmu Schwindel Spiegelfechterei clemens pflanz ströhlein Wörterbuch pflanzen gegen zombies kölle zelt Autohaus gmbh herzlich willkommen ihrem bochum Herzlich Willkommen Hier finden alles Wichtige Aktuelle rund unser freuen Ihren Besuch direkt Pflanztime skaterhockey deggendorf Erste holt Punkt Spaichingen Drittel viel Einsatz Kampfgeist startete Match Tabellenzweiten dortmund können sich Ruhe umschauen stellen Ihnen alle Modelle gerne persönlich beraten individuell auch über Finanzierung Leasing GmbH Hanielstr Bochum Autohändler AutoScout „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Alle Standorte Infos autohaus mark fellbach jameda Suchen Mark Tierarzt für Kleintiere Fellbach Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben Fahrschule startseite Pulheim Lövenich Ferrari Golf Rline Seat Verbandsfahrschule Julia Mager Michael Kreische Motorradausbildung gabelstapler home Homepage Firma Gabelstapler Mietservice Schulung

Traducteur en ligne avec la traduction de Pflanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFLANZ

Découvrez la traduction de Pflanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pflanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pflanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

种植
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plantación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

planting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насаждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plantio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোপণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penanaman
190 millions de locuteurs

allemand

Pflanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作付け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piantare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насадження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύτεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pflanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFLANZ»

Le terme «Pflanz» est communément utilisé et occupe la place 62.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pflanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pflanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pflanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFLANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pflanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pflanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pflanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLANZ»

Découvrez l'usage de Pflanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pflanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch über das "Erotische": Essays
VERSUCH BER DAS "EROTISCHE" Von der sinnlichen Erfahrung der Welt + VERSUCH EINER THEORIE DER RATIONALIT T. Ratio und Eros, deren Zusammenh nge.
Dieter Pflanz, 2003
2
Schüchterne Menschen
Zwei Frauen, die in den wilden Studentenjahren ihrer 68iger Generation befreundet waren, begegnen sich nach langer Zeit wieder, beschliessen, gemeinsam Urlaub zu machen.
Dieter Pflanz, 2004
3
Drum pflanz Dir heut noch Deinen Apfelbaum: Und aus dem ...
Und aus dem Chaos sprach eine Stimme zu mir... Henrik van de Snepscheut. Henrik van de Henrik van de Sn Henrik van de Snepsc Henrik van de Snepscheu rik van de Snepscheut van de Snepscheut de Snepscheut nepscheut Jahrgan ...
Henrik van de Snepscheut, 2012
4
Oben im Eichenhof: Bildungsroman aus dem modernen Erwerbsleben
Der Selbstbefreiungsversuch einer Frau. Sie ist Chefsekretarin in der Bildungsakademie EICHENHOF, oben auf dem Berg. Mitte zwanzig, unverheiratet, still und fleissig ihre Arbeit machend.
Dieter Pflanz, 2008
5
Vergleichende untersuchungen über den ertrag der rothbuche ...
Vergleicht man die Durchschnittszahlen des Massengehaltes aller Bestandsglieder des Saamen waldes mit denen des Pflanz waldes, wie solche die Einbestandstabellen S. 82 und 108 in der sechsten Kolumne pro Stamm nachweist, ...
Theodor Hartig, 1851
6
Verhandlungen
385 Pflanz., 69 Schmett., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen.; Teschen (evang.) 285 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg'.; Horn 274 Pflanz.; Agram 380 Pflanz., 220 Käf„ 64 SchmetL; Obersohützen 300 Pflanz.; Deutschbrod 300 Pflanz., 312 Käf.; ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1857
7
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
335 Pflanz., 69 Schmelt., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen. ; Teschen (evang.) 885 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg.; Horn 874 Pflanz.,- Agram 380 Pflanz., 380 Käf., 64 Schmelt.; Oberschützen 300 Pflanz.; Deutschbrod 300 Pflanz., 318 Käf.; ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, 1857
8
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Kesmsrk 97 Käf., 15 Vög. ; Teschen (.kath.) 335 Pflanz., 69 Schmelt., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen.; Teschen (evang.) 385 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg.: Hörn 374 Pflanz. ; Agram SRO Pflanz., 330 Käf., 64 Schmelt.; Oberschützen 300 Pflanz .
Zoologisch-Botanischer Verein, 1857
9
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
335 Pflanz., 69 Schneit., 103 Flieg., 90 Ameis., 41 Hymen. ; loschen (evang.) 283 Pflanz., 195 Käf., 117 Flieg. : Hörn 274 Pflanz. ; Agram 380 Pflanz., 220 Käf., 64 Schmett.; Obersohülzen 300 Pflanz. ; Deulschbrod 300 Pflanz., 312 Käf.; ...
10
Systematisches Verzeichniss der Seesterne, Seeigel, ...
E«per Pflanz. 1. Th. T. I. F. 1. ____'____ — — — T. II. F. l. ______ — — — T. III. F. 1. 1.fi) NonF»t«. Die lang gestreckte edle Coralle. Die kleine edle Coralle. Die knotige edle Coralle. «!«per Pflanz, l. Th. T. IV. » F. l. Die Nädercoralle. Müller.
Johann Jacob Gebauer, Carl von Linné, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFLANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pflanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 Pflanz-Tipps für Bäume und Sträucher
Die Wurzeln leiden in den unteren, schlecht durchlüfteten Bodenschichten unter Sauerstoffmangel und die meisten Pflanzen fangen unter diesen Bedingungen ... «Mein schöner Garten, nov 16»
2
Pflanz lobt Kollege Heß: "Eine sehr, sehr starke Geste"
Am vergangenen Wochenende kam es zum Duell der DFB-Stützpunkttrainer Martin Heß und Markus Pflanz. Sportlich konnten sich Pflanz und Aulatal ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, nov 16»
3
Pflanz verwundert über Aussagen: "Fast schon weltfremd"
Aulatal-Coach Markus Pflanz ist vom tollen Start des Teams von Trainerduo Adrian May/Roman Prokopenko überhaupt nicht überrascht – ganz im Gegenteil: ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, sept 16»
4
Pfingstrosen: Pflanz- und Pflegetipps für Intersektionelle Hybriden
Leider haben die schönen Pflanzen ihren Preis, aber den rechtfertigen sie mit ihrer Langlebigkeit und Robustheit allemal. Zu den bekanntesten Vertretern zählt ... «Mein schöner Garten, sept 16»
5
Pflanz- und Säuberungsaktion in der Altstadt
Altstadt. Das Quartiersbüro Altstadt lädt ein zur Herbstaktion „Schön und sauber“ – und zwar im Namen von Privatmann Prem Lüers und der Initiative „Schöne ... «Derwesten.de, sept 16»
6
Tools für Pflanz- und Bewässerungsplanung | bi medien
LÖRRACH, 15.09.2016 – Die CAD-Software Vectorworks Landschaft wurde Überarbeitet und weist in der neuen Version 2017 viele wichtige Neuerungen auf. «www.bi-medien.de, sept 16»
7
Slogan-Klau bei "Höhle der Löwen"? Das sagt Jochen Schweizer
Das ist passiert: Vergangene Woche stellten sich die Junggründer Philip Ehlers (38) und Jan Nieling (36) mit ihrem Pflanzen-Online-Shop "Evrgreen" in der ... «Promiflash.de, août 16»
8
Jochen Schweizer: Jetzt spricht der Investor zum Wirbel um "Die ...
Kurios: Der Firmen-Slogan der beiden Gründer "Pflanz dich glücklich" tauchte während der Sendung bei Google in Verbindung mit einem Gärtnerkurs auf, den ... «Gala.de, août 16»
9
Vectorworks Landschaft 2017: Neue Möglichkeiten für die Pflanz ...
Damit lässt sich das Zubehör einer Datei – beispielsweise Möbel, Pflanzen, aber auch Belagsschraffuren oder Bilder – so einfach verwalten und verwenden wie ... «GABOT, août 16»
10
Pfiffige Pflanz-Ideen für die Freizeit im Grünen aus Rodgau
Wer in Dudenhofen die Kompostanlage der Stadtwerke besucht, wird staunen über die pfiffigen Pflanz-Ideen von Mitarbeiter Peter Wunderlich. Von Bernhard ... «op-online.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pflanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pflanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z