Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насадження" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСАДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

насадження  [nasadzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСАДЖЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «насадження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насадження dans le dictionnaire ukrainien

plantation, I, p.1. Action pour le sens plante, plante 1, 3. Les fraises et les framboises donnent la récolte dès la deuxième année après la plantation (U.S., 4.VIII 1949, 2); Les impérialistes essayant obstinément de fausser l'idée de la souveraineté nationale, émasculer son contenu principal, utilisez pour allumer un feu égoïsme national, la plantation l'esprit de l'égalité nationale, pour renforcer les antagonismes nationaux (Programme du PCUS, 1963, 43) .2. p. mn Arbres plantés, plantes. A mille livres de miel sont récoltées des abeilles d'un hectare de chaux (Science, 6, 1961, 54); Les plantations vertes sont décorées de bâtiments résidentiels et publics (Paysages, villages, 1955, 3). насадження, я, с.

1. Дія за знач. насади́ти, насаджа́ти 1, 3. Суниця та малина вже на другий рік після насадження дають урожай (Рад. Укр., 4.VIII 1949, 2); Імперіалісти уперто намагаються перекрутити ідею національного суверенітету, вихолостити її головний зміст, використати для розпалювання національного егоїзму, насадження духу національної виключності, для посилення національних антагонізмів (Програма КПРС, 1963, 43).

2. перев. мн. Посаджені дерева, рослини. До тисячі кілограмів меду збирають бджоли з одного гектара липових насаджень (Наука.., 6, 1961, 54); Зелені насадження прикрашають жилі і громадські будинки (Озелен. колг. села, 1955, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «насадження» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАСАДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАСАДЖЕННЯ

насад
насаджати
насаджений
насаджуваний
насаджувати
насаджуватися
насаджувач
насаджувачка
насадити
насадка
насадний
насадовити
насажати
насажувати
насалений
насалити
насалювати
насалюватися
насамкінець
насамперед

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАСАДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonymes et antonymes de насадження dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСАДЖЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насадження à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСАДЖЕННЯ

Découvrez la traduction de насадження dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de насадження dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насадження» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

种植
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siembra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

planting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насаждения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plantio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোপণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penanaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bepflanzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

植え付け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लागवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piantagione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

насадження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύτεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насадження

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСАДЖЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насадження» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насадження en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАСАДЖЕННЯ»

Découvrez l'usage de насадження dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насадження et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pryrodno-resursnyĭ potent︠s︡ial staloho rozvytku Ukraïny
Проведення економічної оцінки запасів лісових насаджень А. Економічна оцінка насаджень, що досягли віку стиглості. Приклад 4. Ділянка лісу площею 10 га, на якій зростають насадження сосни з домішкою берези.
B. M. Danylyshyn, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1999
2
Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...
Як наслщок додаткового виключення з розрахунку головних 1 лгсовщновних рубок природних пам'яток, зменшилась I площа насаджень, яю можна використовувати. Насадження основних лгсоутворюючих порш характеризуються ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
3
Lisy Ukraïny - Сторінка 114
Тут частіше, ніж у паркових господарствах, можуть зустрічатися насадження нормальної повноти при вертикальнійі горизонтальній зімкненості з складом порід, що зустрічаються в експлуатаційних лісах таких же лісорослинних ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
4
Mobilizubaty vsi syly na naĭshchvydshche vidbuduvanni︠a︡ i ...
Про густоту насадження коренів. Одним з важ> ливих факторів в одержанні високих урожаїв цукрових буряків є нормальна густота насадження. Після перевірки густота насадження буряків має становити 115 — 120 тисяч коренів ...
Nikita Sergeevich Khrushchev, 1946
5
Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 126
Ас. папоротево-квасеницева дубово-букова яличина (фиег- сеіо-Ра^еіо-АЬіеіит Шісозо-оха1ісіозит) ; * дубняки ((^иегсе- іа); грабняки (Сагріпеіа); осичники (Рориіеіа); ялинові насадження (Рісееіа); біломітличники (А^гозіеіа), III.
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Щорічний приріст сягає 781,8 тис. м3 (при середньому на 1 га – 3,2 м3), а лісистість території – 8,5%. За площею насаджень домінують твердолистяні (44%) і хвойні (40%), м'яколистяні та інші породи займають 15 та 1% відповідно.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
2.2.4. Лісові ресурси Площа лісового фонду області становить 626,0 тис. га, в тому числі вкритих лісовою рослинністю – 569,0 тис. га. Загальний запас деревини в лісових насадженнях – 128,49 млн. м3 . Щорічний приріст складає ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
8
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Велику роль лісові насадження відіграють у захисті берегів річок від розмивання, особливо під час повеней та на абразивних ділянках. Протидіючи ерозії та дренуючи ґрунт, лісові насадження запобігають сповзанню та обвалу ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
У розвитку лісового господарства області за останні роки визначились такі тенденції, як зростання загальної площі вкритих лісовою рослинністю земель лісового фонду, загального і середнього запасу насаджень. Стабільними ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАСАДЖЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme насадження est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Китай проти експансії та насадження сфер впливу
Голова Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпін запевнив, що Китай ніколи не піде шляхом експансії та насадження сфер впливу. Про це лідер ... «День, sept 15»
2
У НПП "Зачарований край" на Іршавщині масово висихають …
Сьогодні ялинові насадження гинуть на величезній території – в Українських Карпатах висихають смерекові ліси, а в працівників Парку додається ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
3
На Житомирщині масово всихають соснові насадження
«Наслідками цього є погіршення санітарного стану соснових насаджень. Деревина втрачає технічну придатність через «посиніння», а відтак і ринкову ... «Перший житомирський інформаційний портал, sept 15»
4
У Криму дозволили знищувати дерева на територіях зі статусом …
"Положення документа поширюються на зелені насадження, які ростуть на природних територіях регіонального значення, які підпадають під особливу ... «espreso.tv, août 15»
5
Екологічна катастрофа: У Карпатах смереки всихають гектарами
Це типовий смерековий пояс Українських Карпат.Всі насадження нижче цього рівня ми вважаємо похідними деревостанами, які посаджені на місці, ... «UkrMedia, juil 15»
6
Закарпатські прикордонники виявили 55 гектарів наркотичних …
Працівники відділу прикордонної служби «Вилок» Мукачівського прикордонного загону було виявлено насадження площею до 5 гектарів, за зовнішніми ... «PMG.ua, juin 15»
7
Правоохоронці розпочали у Львівській області оперативно …
Працівники міліції закликають громадян не бути байдужими і повідомляти про відомі їм насадження наркотичних рослин. У разі виявлення подібних ... «Щоденний Львів, mai 15»
8
Хто захистить лісові насадження залізничних магістралей?
З віком насадження втрачають свої захисні функції, потрібно проводити реконструкцію та посадку нових лісонасаджень, оскільки на окремих ділянках ... «Telecriticism, mai 15»
9
розшукують осіб, які знищували зелені насадження на Пагорбі …
В прокуратурі нагадують, що рік тому, 24 квітня 2014 року, було опубліковано відеозапис «На Пагорбі Слави у Рівному вже вирубують дерева» із ... «інтернет-портал "Четверта влада", mai 15»
10
Підприємства Луцька «викидають» у повітря небезпечну кількість …
«У місті в незаконний спосіб лучани зрізають зелені насадження. Якщо земельна ділянка знаходиться в оренді, або надана містом у постійне ... «ВолиньPost, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насадження [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nasadzhennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur