Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pfründhaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFRÜNDHAUS EN ALLEMAND

Pfründhaus  [Pfrụ̈ndhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFRÜNDHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfründhaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFRÜNDHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfründhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pfründhaus

Pfrundhaus

Pfrundhaus

Une Pfrundhaus était une fondation qui a conduit une ville ou même un village pour ses citoyens, mais n'a offert qu'à ceux qui avaient un besoin financier avec un bénéficiaire à temps. Les très pauvres ou les étrangers dépendaient de l'asile des églises. Les bâtiments préservés sont par exemple le Pfrundhäuser dans la vieille ville de Rapperswil. Ein Pfrundhaus war eine Stiftung, die eine Stadt oder auch ein Dorf für ihre Bürger führte, jedoch nur denjenigen in Not Asyl boten, die sich rechtzeitig finanziell mit einer Pfründe beteiligt hatten. Die wirklich Armen oder Ortsfremden waren auf das Asyl der Kirchen angewiesen. Erhaltene Bauten sind beispielsweise die Pfrundhäuser in der Altstadt von Rapperswil.

définition de Pfründhaus dans le dictionnaire allemand

Soins infirmiers à domicile. Altenheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pfründhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFRÜNDHAUS


Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Geldhaus
Gẹldhaus
Gewandhaus
Gewạndhaus
Großversandhaus
Gro̲ßversandhaus
Jagdhaus
Ja̲gdhaus [ˈjaːktha͜us]
Jugendhaus
Ju̲gendhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Pfandhaus
Pfạndhaus [ˈp͜fantha͜us]
Pfrundhaus
Pfrụndhaus
Rathaus
Ra̲thaus 
Schwarzwaldhaus
Schwạrzwaldhaus
Sudhaus
Su̲dhaus
Versandhaus
Versạndhaus [fɛɐ̯ˈzantha͜us]
Wochenendhaus
Wọchenendhaus
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFRÜNDHAUS

Pfriem
pfriemeln
Pfriemengras
Pfrille
Pfropf
Pfröpfchen
pfropfen
Pfropfen
Pfröpfling
Pfropfmesser
Pfropfreis
Pfropfung
Pfründe
Pfründer
Pfründerin
Pfrundhaus
Pfründner
Pfründnerin
Pfuhl
Pfühl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFRÜNDHAUS

Appartementhaus
Blockhaus
Fertighaus
Gasthaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Parkhaus
Stadthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zeughaus
Zinshaus

Synonymes et antonymes de Pfründhaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFRÜNDHAUS»

Pfründhaus wörterbuch Wörterbuch Grammatik Pfrundhaus eine Stiftung Stadt oder auch Dorf für ihre Bürger führte jedoch denjenigen Asyl boten sich rechtzeitig finanziell Duden pfründhaus bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Pfrụ̈nd haus landsch veraltet Altenheim Armenhaus Gruppen familienunterkunft guttet feschel Renoviertes inmitten idyllischen Dorfkerns Guttet Anreise Feschel Familienunterkunft deutsches rechtswörterbuch user Wortklasse Neutrum Erklärung kirchlichen Amtsträger Rahmen seiner Pfründe Verfügung gestelltes Gebäude südwest presse Alles Projekt bauen zukunft dorfes schweizer berghilfe Gruppe Einwohnern haucht alten neues Leben bietet Touristen zweckmässige Unterkunft Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet oberwallis regions Einheimischen altes Schulhaus bekannt zweistöckige Blockbau Jahren prägt Ortsbild steht

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfründhaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFRÜNDHAUS

Découvrez la traduction de Pfründhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pfründhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfründhaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Pfründhaus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pfründhaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pfründhaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pfründhaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pfründhaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pfründhaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pfründhaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pfründhaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pfrundhaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pfründhaus
190 millions de locuteurs

allemand

Pfründhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pfründhaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pfründhaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pfründhaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pfründhaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pfründhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pfründhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pfründhaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pfrundhaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pfründhaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pfründhaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pfründhaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pfründhaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pfründhaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pfründhaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pfründhaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfründhaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFRÜNDHAUS»

Le terme «Pfründhaus» est rarement utilisé et occupe la place 186.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pfründhaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pfründhaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfründhaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFRÜNDHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pfründhaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pfründhaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pfründhaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFRÜNDHAUS»

Découvrez l'usage de Pfründhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfründhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt für das Bezirksamt und Amtsgericht Aichach: 1867
X. Breitsameter, Bergen Wohnhausanbau Wohnhaus Stallanbau Wohnhausanbau Wohnungs-Anbau an die Werkstatt, dann Remise Wohnhausanbau Anbau ciucr Tenne an den Stall Pfründhaus Backhausanbau an das Pfründhaus ...
Aichach (Bezirk), 1867
2
Schloss Augustenburg
5 Markgraf Christoph 1. von Baden- Durlach (1453-1527) ließ das Grötzinger Pfründhaus zum "Hohen Haus" umbauen. 6 Markgraf Karl 11 . von Baden- Durlach (1529-1577) ließ das "Hohe Haus" um 1564 noch einmal umbauen. Aus seiner ...
Ernst Otto Bräunche, Stadtarchiv Karlsruhe, 2000
3
Das Bistum Konstanz
1580 heißt es, daß der St. Bartholomäus-Pfründe als Pfründhaus das Haus der Frauen von Wald in der Salmannsweilergasse, d. h. also die ehemalige Herberge des jenseits des Sees gelegenen Zisterzienserinnenklosters zugehört ( GLA ...
Max-Planck-Institut für Geschichte, 1981
4
Geschichte des Klosters zum Heil. Kreutz in Donauwörth: Vom ...
Zu den erstern gehörten insbesondere das ehemalige Prädikaturhaus an der Klostergasse, mit so Pfenningen; — das St. Florians Pfründhaus auch an der Klosiergasse mit 3 Pf. — das an dieses oben an- stossende St. Anna Pfründhaus mit 3 ...
Cölestin Königsdorfer, 1825
5
Normalität, Abnormalität und Devianz: gesellschaftliche ...
Kinderasyl und Pfründhaus wurden synonyme verwendet, insofern es sich auch um eine Aufnahmestelle handelte. „Die völlig verkommenen Schüler der territorialen Volksschulen sollen dem sorgfältigen Pfründhaus anvertraut werden, in dem ...
Attila Nóbik, Béla Pukánszky, 2010
6
Kirche und Dorf: religiöse Bedürfnisse und kirchliche ...
Pfründhaus erbaut hätten, sein eigenes Haus im Dorf bewohnen266. Die Pfarrgemeinde Enzweihingen besserte 1482 die Pfründe in der der Pfarrei zugehörigen Kapelle zu Lengenfeld mit 10 Pfund Heller auf und errichtete ein neues ...
Rosi Fuhrmann, 1995
7
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
1518 wurde er Suttenprediger im Heilig-Geist-Spital; sein Pfründhaus befand sich am Unteren Bergauerplatz 6. Als Schulmeister ist er 1523 erstmalig nachweisbar. 1525 gab er das Bürgerrecht auf, 1528 verzichtete er auf die Pfründe.
Manfred H. Grieb, 2007
8
Geschichte der Reichsstadt Eßlingen (etc.)
1466 außerhalb der Stadt Ringmauer. daneben St. Agnes Pfründhaus). Altäre: im Ehörlein 'iritntiooin _11. n. War-ins 1461. 1474, 1510. “Oberer A. 1489. 1532, Barbara und Dorothea-A. 1467. Fabian und Sebafiian-A, 1526. Lorenz-A. 1456.
Carl I Pfaff, 1840
9
Die sich freywähnenden Schweizer; ein Beitrag zur ...
6) das Pfründhaus St. Jacob. 7) das Pfründhaus St. Mani-ih. 8) das. Zeugamt. 9) und 10) die Vogteyen iiber den See und den Glattfluß. und 1 l und 1 2) die Waidgänge im Berg und Hard, Einige werden alle fechs. andere alle neun und noch ...
Heinrich Ludwig Lehmann, 1799
10
Historisch-diplomatisches Magazin für das Vaterland und ...
Är. Ish. Rremeln , C. und Kirchendiener im N. Spital sagt: er Hab em Ehweib, Hab bei iz Jahren im Spital gedient, wohne in einem Pfründhaus. Dieser Caplan bat auf die Frag, ihm von den Verordneten beschehen , ein gemein zimliche ...
Georg Andreas Will, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFRÜNDHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfründhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waldachtal: Bronzene Jakobus-Pilger-Statue wertet Gedenkplatz auf
... Pfalzgrafenweiler aus auf den Weg in das geschichtsträchtige Zinsbachtal, wo im Mittelalter neben der Zinsbachkapelle ein Gasthaus und Pfründhaus stand. «Schwarzwälder Bote, oct 16»
2
Historische Häuser mit ungewisser Zukunft
Bald schon war klar, dass es Nuber, der mit seiner Frau Barbara das Pfründhaus in der Sonnengasse restauriert hat, leid tut, dass in der Stadt das Geld fehlt, um ... «Südwest Presse, sept 16»
3
Eine privilegierte Wohngegend
„Das Haus war wahrscheinlich ein Pfründhaus eines Kaplans von St. Blasius“, meinte Ludwig Ohngemach. Da ein Platzregen heraufzog, verkürzte Ludwig ... «Südwest Presse, août 16»
4
Geschichte am Wegesrand
Über dem Kirchhof, zwischen dem bereits 1275 erwähnten Gotteshaus und der 1680 erbauten Pfarrscheuer St. Michael, liegt links das einstige Pfründhaus des ... «Südwest Presse, juin 16»
5
Wie der Rundumblick von der Stadttheater-Kuppel vor 100 Jahren ...
Folgt man der Straße weiter gen Norden, sieht man zunächst das "Pfründhaus" des Heiliggeist-Stiftes. Ebenfalls beim Bombenangriff zerstört, entstand hier in ... «Badische Zeitung, avril 16»
6
Ein Stück Freiburger Stadtgeschichte
In das ehemalige Klarissenkloster in der Gauchstraße nahe dem Rathaus war 1803 das Armenhaus (Pfründhaus), das zuvor am Münsterplatz angesiedelt war, ... «Badische Zeitung, févr 16»
7
Besigheimer Kirchstraße: Verbindung von oberer und unterer Burg
Das Geschichtsbuch gibt indes Auskunft darüber, dass im Cyriakus-Pfründhaus - das vor dem Bau des prunkvollen Essich'schen Freihauses in der Kirchstraße ... «Südwest Presse, sept 15»
8
Pfalzgrafenweiler: Zinsbachtal lockt mit purer Romantik
... auf die Bank, lassen Beine und Seele baumeln und versetzen uns in die Zeit, als hier im Mittelalter eine Wallfahrtskapelle mit Gasthaus und Pfründhaus stand. «Schwarzwälder Bote, août 15»
9
Der Baumbeschützer Klaus KrügerDie Linde im Klosterhof
Er hat gesehen, wie die Klosterbrauerei in jenem Jahr elektrisches Licht bekam, er half löschen, als das Pfründhaus brannte. Er kannte die Linde im vorderen ... «Stuttgarter Zeitung, mars 14»
10
Neues Schmuckstück am Münsterplatz
Als Kulturdenkmal war das ehemalige Pfründhaus erst 2002 eingetragen worden. Im Jahr 2004 hatte Dieter Schmeh aus Weingarten das Haus erworben und ... «suedkurier.de, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfründhaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfrundhaus-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z