Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pfühl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PFÜHL

mittelhochdeutsch pfülw, althochdeutsch pfulawi < lateinisch pulvinus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PFÜHL EN ALLEMAND

Pfühl  [Pfü̲hl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFÜHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfühl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFÜHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfühl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pfühl dans le dictionnaire allemand

Oreiller. Kissen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfühl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFÜHL


Bauchgefühl
Ba̲u̲chgefühl
Fahrgefühl
Fa̲hrgefühl [ˈfaːrɡəfyːl]
Feingefühl
Fe̲i̲ngefühl [ˈfa͜inɡəfyːl]
Fingerspitzengefühl
Fịngerspitzengefühl 
Gefühl
Gefü̲hl 
Gemeinschaftsgefühl
Geme̲i̲nschaftsgefühl [ɡəˈma͜inʃaft͜sɡəfyːl]
Glücksgefühl
Glụ̈cksgefühl [ˈɡlʏksɡəfyːl]
Hungergefühl
Hụngergefühl [ˈhʊŋɐɡəfyːl]
Körpergefühl
Kọ̈rpergefühl
Lebensgefühl
Le̲bensgefühl [ˈleːbn̩sɡəfyːl]
Mitgefühl
Mịtgefühl [ˈmɪtɡəfyːl] 
Raumgefühl
Ra̲u̲mgefühl [ˈra͜umɡəfyːl]
Schwindelgefühl
Schwịndelgefühl [ˈʃvɪndl̩ɡəfyːl]
Selbstwertgefühl
Sẹlbstwertgefühl
Sättigungsgefühl
Sạ̈ttigungsgefühl
Taktgefühl
Tạktgefühl 
Vollgefühl
Vọllgefühl
Völlegefühl
Vọ̈llegefühl
Wohlgefühl
Wo̲hlgefühl [ˈvoːlɡəfyːl]
Zeitgefühl
Ze̲i̲tgefühl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFÜHL

Pfropfreis
Pfropfung
Pfründe
Pfründer
Pfründerin
Pfrundhaus
Pfründhaus
Pfründner
Pfründnerin
Pfuhl
pfuhlen
pfui
Pfuiruf
Pfulmen
Pfund
Pfund Sterling
Pfündchen
pfundig
Pfundkuchen
Pfundnote

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFÜHL

Angstgefühl
Ballgefühl
Druckgefühl
Durstgefühl
Ehrgefühl
Heimatgefühl
Hochgefühl
Kältegefühl
Pflichtgefühl
Rhythmusgefühl
Schamgefühl
Schuldgefühl
Schwächegefühl
Selbstgefühl
Sprachgefühl
Verantwortungsgefühl
Vorgefühl
Zartgefühl
Zugehörigkeitsgefühl
Zusammengehörigkeitsgefühl

Synonymes et antonymes de Pfühl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PFÜHL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pfühl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pfühl

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFÜHL»

Pfühl Bettwurst Kissen Polster Grammatik pfühl wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „Pfühl Leipzig mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Neuapostolische kirche bezirk heilbronn April fand auch neuapostolischen Kirchengemeinde Heilbronn Konfirmationsgottesdienst statt Hierzu waren Kirchengemeinden zeno plur Diminut Pfühlchen welches eigentlich jedes aufgeschwollenes hervor ragendes erhabenes Ding bedeutet aber german reverso German meaning also Pfuhl Pfahl example conjugation Reverso Thomas mann figurenlexikon edmund

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfühl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFÜHL

Découvrez la traduction de Pfühl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pfühl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfühl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Pfiihl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pfiihl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pfiihl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pfiihl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pfiihl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pfiihl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pfiihl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pfiihl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pfiihl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pfiihl
190 millions de locuteurs

allemand

Pfühl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pfiihl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pfiihl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pfiihl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pfiihl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pfiihl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pfiihl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pfiihl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pfiihl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pfiihl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pfiihl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pfiihl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pfiihl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pfiihl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pfiihl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pfiihl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfühl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFÜHL»

Le terme «Pfühl» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pfühl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pfühl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfühl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFÜHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pfühl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pfühl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pfühl en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFÜHL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pfühl.
1
Charles Baudelaire
Satan der Dreimalgroße ist es, der auf dem Pfühl des Bösen lange unsern Geist wiegt, den verzauberten, und das reiche Metall unseres Willens löst dieser hocherfahrene Alchimist in Rauch auf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFÜHL»

Découvrez l'usage de Pfühl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfühl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Baukunst nach den Grundsätzen der Alten
Letztere scheinen weniger passend, und' von dem gröfsern Rundstab, dem Pfühl , entlehnt zu seyn. „g,' . Die Schnitzung des Stäbchens hat hauptsächlich' in der ionischen und korinthischen Ordnung statt, wo es vorzüglich dem' Wulste, und' ...
Aloys Ludwig Hirt, 1809
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Pfüdciscn, f., iN> Bergbaue, das gekrümmte Visen, welches in den Scheren der Hasxelstüz» zen angebracht wird und worin die Zapfen deS Rund- oder Rennbaume« deS Haspels laufen. 1. Pfühl, m. , -es, M. Pfuhle, «crtl. w. das Pfühlche» ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Münsterland-Blitze: Ein Krimi aus der Provinz
Ein Krimi aus der Provinz Georg Veit. Taschentuch und, als sie es nicht benutzte, begann er, ihr das Gesicht zu trocknen. „Lass. Ich will das nicht.“ „So kannst du nicht ins feine Münster zurück.“ „Ich weiß überhaupt nicht, wo ich hin soll.“ Pfühl ...
Georg Veit, 2013
4
Improvisation als Erlösung - Die Bedeutung der ...
gewissermaßen in die Wiege. Gerda ist es, die Hanno zu Pfühl in den Klavierunterricht schickt. Sie legt hierbei besonderen Wert auf ein „intimeres, klareres, umfassenderes Verhältnis zur Musik“,10 nach ihr käme es nicht darauf an, „auf ein ...
Katharina Marr, 2010
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Pfüchzen, wtr. (haben): fauchen. Pfühl, ra,, -(e)S; -e; Pfühlchen: <) größre, tiefe Pfütze (f. d., vgl. Lache, Sumpf «,) ; auch Übrtr, (s, HSllen.P.) : Der feurige, brennende, ewige P., P. der Verdammnis , de« Abgrund« ,c. — 2) s. Pfühl. — 3) Al« Bstw.
Daniel Sanders, 1869
6
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
also dann mtt dem Grundbegriffs von Pfühl einerlei ftyn. Adelung glaubt sogar, daß Pfühl auch von dem erwähnten ^oii abstamme; welches indessen, dem Vorigen zufolge, wol «cht Start finden dürfte. Auf jeden Fall bleibt noch die Frage : ob ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
7
Simon Dach (1605–1659): Werk und Nachwirken
Herrlich erhebt sich für dich der Wagen mit goldener Deichsel, und siehe, das Gespann der Täubchen bereitet sich schon zur Reise. Steh auf, segenspendende Mutter, steh auf, verlaß den perlengeschmückten Pfühl! Und wie lange noch wird ...
Axel E. Walter, 2008
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Heer-Pfühl Heer.Scbilde Heer.Sc^ilde 1094 des Leibes und derer Hände, welche anderswo Irlich scheinen würden. Die Heer-Paucker sie, mit denen Trompetern meiner gememschafftli, Innung, und haben ihre priullegia von ver, denen ...
Carl Günther Ludovici, 1735
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Pfühl. Pfuhl, eine Sammlung Wasser von geringem Umfang«, welches keinen Abfluß hat. Ein Re« genpfuhl, eine solche Sammlung von zusam» mcn gelaufenem Regenwasser. In engerer Be« deutung, eine solche Sammlung unreinen odcr ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809
10
Oekonomische encyklopädie
Pfuhl, in der Banlunst, s Pfühl. Pfuhl, eine Sammlung Wasser von geringe» ' Umfang«, waches keinen Abfluß hat. Ein Re« genpfuhl, eine solche Sammlung von zusam« . mcn gelaufenem Regenwasscr. In engerer B<5 deutung, eine solche ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFÜHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfühl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La campagne de Russie racontée par Dumas
Si l'on en croit le bruit public, le prussien Pfühl a causé les premiers malheurs de la campagne, et l'étranger Barclay de Tolly, avec son système éternel de ... «Sept.info, déc 15»
2
«Geheimnis der Äbtissin» Teil 9: Henmann und Klingelfuss im ...
«Mein lieber Herr Ritter, ich fürchte, wir werden uns diesen Pfühl teilen müssen», sagte Klingelfuss spöttisch. «So wird uns wenigstens nicht kalt in der Nacht.» «Aargauer Zeitung, juil 15»
3
Heiße Tage in Finnland
... ob Du an diesem Camp teilnehmen kannst. In Erwartung Deiner Rückmeldung verbleibe ich mit freundlichen Grüßen, Michael Pfühl, DEB-Generalsekretär.“ ... «Derwesten.de, juil 15»
4
HISTORIE: Třicetiletá válka – IV.
Švédský plukovník Adam Pfühl se chlubil, že on sám dal vypálit na 800 vesnic. Ve městech byla zničena výroba, řemeslné dovednosti se ztratily a chatrnost ... «Lidovky.cz, févr 15»
5
Goethes Faust als Global Player - science.ORF.at
Die Folgen dieser Misswirtschaft werden von Goethe drastisch beschrieben: "Die Schweine kommen nicht zu Fette/ Gepfändet ist der Pfühl im Bette/ Und auf ... «ORF.at, juin 14»
6
Bertolt Brechts Notizbuch aus dem Jahr 1920
Dann tändelt er mit halbgaren Versen: "Seine Muße zu genießen / ruht der Himmlische am Pfühl / Schöne Blumen sieht er sprießen / aus der Irdischen Gewühl." «Badische Zeitung, juin 14»
7
TOTENEHRUNG DER TSG HEILBRONN
Am Totensonntag hat die TSG Heilbronn am Gedenkstein in der Sportanlage am Pfühl die seit vielen Jahren traditionelle Totenehrung in würdiger Weise ... «Heilbronner Stimme, nov 13»
8
Wenig bekannt, aber ansteckend
... Kinder mit Rucksäcken, aus denen die Hockeyschläger herausragen. Ihr Weg führt sie zum Pfefferle-Koch-Helberg-Hockeypark im Pfühl. Von Isabelle Müller. «Heilbronner Stimme, mai 13»
9
Is Wagner bad for us?
Thomas Mann was to satirise this attitude in Buddenbrooks, where Edmund Pfühl, the local organist, refuses to play excerpts from Tristan because of the music's ... «London Review of Books, mars 13»
10
Torhüterin mit Leidenschaft
Der schmucke Hockeypark am Pfühl liegt gleich neben der Trasse Richtung Öhringen. "Sie denkt mit, ist weitsichtig und sehr kommunikativ", sagt Daniela ... «Heilbronner Stimme, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfühl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfuhl-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z