Signification de "Fertighaus" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FERTIGHAUS EN ALLEMAND

Fertighaus  Fẹrtighaus [ˈfɛrtɪçha͜us]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERTIGHAUS

Fertighaus est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERTIGHAUS EN ALLEMAND

maison préfabriquée

Fertighaus

Le terme «bâtiment préfabriqué» désigne généralement une maison qui, au moins en partie, est préfabriquée et livrée sur le chantier sur place. Cependant, il n'existe pas de définitions uniformes et contraignantes pour le terme. Selon l'ÖNORM B 2310 de l'Institut autrichien des normes en Autriche, qui est en vigueur depuis 2009, un bâtiment préfabriqué composé de panneaux préfabriqués, de panneaux de grande hauteur, de cellules de pièce ainsi que de plafonds préfabriqués et d'éléments de toit, produits dans des installations de production sans conditions météorologiques, «Cette norme s'applique aux bâtiments résidentiels, aux immeubles de bureaux, aux jardins d'enfants, aux écoles et aux bâtiments polyvalents et est indépendante des matériaux de construction utilisés. Cette norme ne s'applique pas aux structures construites «avec des éléments structurels non volumineux, mais préfabriqués, tels que des maisons en briques, des béton cellulaire, des blocs creux ou des blocs de maçonnerie ou des blocs en bois» ou qui ne correspondent pas à une certaine gamme de performance minimale.

Mit dem Begriff Fertighaus wird im Allgemeinen ein Haus bezeichnet, das – zumindest in Teilen – werkseitig vorgefertigt an die Baustelle geliefert und dort endmontiert wird. Es gibt jedoch keine einheitlichen, verbindlichen Definitionen für den Begriff. Nach der seit 2009 geltenden ÖNORM B 2310 des Austrian Standards Institute in Österreich ist ein Fertighaus „ein auf einem vorbereiteten Unterbau errichtetes Bauwerk aus vorgefertigten, geschoßhohen Großtafel-Wandelelementen, Raumzellen sowie aus vorgefertigten Decken- und Dachelementen, die in Produktionsstätten witterungsunabhängig hergestellt, auf die Baustelle transportiert und dort zusammengebaut werden.“ Diese Norm gilt für Wohngebäude, Bürogebäude, Kindergärten, Schulen und Mehrzweckhäuser und unabhängig von den verwendeten Baustoffen. Nicht unter diese Norm fallen Bauwerke, die „mit nichtgeschoßhohen, jedoch vorgefertigten einzelnen tragenden Bauelementen errichtet werden, wie zB Häuser aus Ziegel-, Porenbeton-, Hohlblock- bzw. Mantelsteinen oder Holzblockhausbohlen“, oder die einem bestimmten Mindestleistungsumfang nicht entsprechen.

définition de Fertighaus dans le dictionnaire allemand

Maison préfabriquée © M.Rosenwirth - Fotolia.com © M.Rosenwirth - Fotolia.com.

in Fertigbauweise errichtetes Haus© M.Rosenwirth - Fotolia.com© M.Rosenwirth - Fotolia.com.

TRADUCTION DE FERTIGHAUS

Découvrez la traduction de Fertighaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fertighaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fertighaus» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 预制房屋
• Traducteur Français - espagnol: casa prefabricada
• Traducteur Français - anglais: prefabricated house
• Traducteur Français - hindi: पूर्वनिर्मित घर
• Traducteur Français - arabe: منزل الجاهزة
• Traducteur Français - russe: сборный дом
• Traducteur Français - portugais: casa pré-fabricada
• Traducteur Français - bengali: prefabricated ঘর
• Traducteur Français - français: maison préfabriquée
• Traducteur Français - malaisien: rumah pasang siap
• allemand: Fertighaus
• Traducteur Français - japonais: プレハブ住宅
• Traducteur Français - coréen: 조립식 주택
• Traducteur Français - javanais: house prefabricated
• Traducteur Français - vietnamien: nhà đúc sẵn
• Traducteur Français - tamoul: நூலிழையால் ஆக்கப்பட்ட வீடு
• Traducteur Français - marathi: prefabricated घर
• Traducteur Français - turc: prefabrik ev
• Traducteur Français - italien: casa prefabbricata
• Traducteur Français - polonais: prefabrykowany dom
• Traducteur Français - ukrainien: збірний будинок
• Traducteur Français - roumain: casă prefabricată
• Traducteur Français - grec: προκατασκευασμένο σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: voorafvervaardigde huis
• Traducteur Français - suédois: prefabricerade hus
• Traducteur Français - norvégien: prefabrikkerte hus

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FERTIGHAUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fertighaus.

1

Jean Gabin

Die Ehe ist kein Fertighaus, sondern ein Gebäude, an dem ständig konstruiert und repariert werden muss.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERTIGHAUS»

Découvrez l'usage de Fertighaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fertighaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fehlschlag Euro: Rückkehr zu flexiblen Euro-Kursen?

(Mitteilung Deutsche Patentanwälte) Prozesse sind zu vermeiden (Bauen und Fertighaus) Beweissicherung und Gewährleistung (Bauen und Fertighaus) Serviceleistungen und Fertighaus (Bauen und Fertighaus) Wie gut ist Ihr Kaufvertrag?

Helmuth Jordan, 2010

In 10 Schritten zum Eigenheim: Planen, kaufen, bauen: Von ...

... www.fertighaus—berater.de —> Fer— tighaus —> Baubeschreibung Bauträger-Verzeichnis: www.bautraeger.net Fertighaus-Anbieter im Internet -) www.fertighaus.de -) www.fertighaus—berater.de —> Fertighaus —> Fertighaus Hersteller ...

Roland Stimpel, 2013

Hausbau selbst organisieren!: Tipps und Tricks für eine ...

Fertighaus All Inklusive Ein Fertighaus kaufen und die Verantwortung für die Durchführung der Planung und Errichtung komplett in die Hände des Fertighausherstellers legen. Diese Variante stellte sich in unseren Fällen als die mit Abstand ...

Christoph Moser, Markus Reitacher, Sebastian H. Geyer, 2012

Bauherren-Handbuch -mit Arbeitshilfen online: Vom ...

Dieser Ratgeber führt Sie rechtssicher und kostensparend durch alle Phasen des Bauens vom Baugrubenaushub bis zur Schlüsselübergabe.

Bernhard Metzger, 2013

Fertighausarchitektur in Deutschland seit 1945

Meldung »Sonne heizt Wasser in Okal-Häusem«, in: bauen + Fertighaus 72 ( 1976), S. 8 Meldung »Neue Heimat steigt ein: NH-Meister-Fertighaus«, in: bauen + Fertighaus 73 (1976), S. 8 Meldung »Tropentauglich«, in: bauen + Fertighaus 74 ...

Katja Simon, 2005

Bayerisches Jahrbuch 2010

17.01., Neu-Ulm Fertighausmesse Passau, Fachausstellung Fertighaus & Energie rund ums Bauen, Renovieren, Energiesparen, 16.01.-17.01., Passau Moto Technica Augsburg, Großer Spezialmarkt & Oldtimermesse für Oldtimer, Youngtimer ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009

Der Spiegel

DAS. FERTIGHAUS. o günstig wie jetzt bauen Sie so schnell nicht wieder. Gegenüber dem Vorjahr sind die Zinsen deutlich gefallen: Jetzt ist höchste Zeit, Dir Traumhaus Wirklichkeit werden zu lassea Denn bald werden viele bauen wollen ...

Rudolf Augstein, 1982

Stern

Ate »Residenz« wird dieses Fertighaus von Okal angeboten, r Wohnfläche bis zu 340 Quadratmetern zu haben ist mit Das reetgedeckte Dach gehört bei diesem Kampa-Landhaus zur irdausrüstung, anderes kostet saftige Aufpreise Fast jeder  ...

Bunte

Der Begriff „Fertighaus" ist strenggenommen irreführend. Denn fertig sind nur Bauteile, also Wände, Türen, Fenster und so weiter. Aber das Haus selbst entsteht in der Planung mit dem Bauherrn. Wenn man so will „maßgeschneidert".

Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate

BLICK IN DIE WIRTSCHAFT l-LLtjj Deutsche Fertighaus-Ausstellung im Bau. itskräfte sparen durch Automaten für. Es ist noch zu erwähnen, daß nur 1 Person in jeder Schicht für die Überwachung der Produktion und 2 Personen für die ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERTIGHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fertighaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lkw mit Fertighaus-Bauteilen kippt um

Nach ersten Informationen bog ein mit Fertighaus-Bauteilen beladener Lkw gegen 10 Uhr aus Richtung Iphofen kommend von der Bundesstraße nach rechts in ... «Main-Post, août 16»

Typische Kostenfallen | Worauf ich beim Fertighaus-Kauf achten muss

Wände aufstellen, Dach draufsetzen – fertig! Das Fertighaus gilt als einfache und schnelle Lösung. Doch trotz der Geschwindigkeit müssen Bauherren ... «BILD, juil 16»

Unternehmer Matthias Calice wird neuer Eigentümer der Elk ...

Die Gampen Fertighaus S.a.r.l. des österreichischen Unternehmers Matthias Calice wird den heimischen Marktführer im Fertighausgeschäft übernehmen. «APA OTS, juil 16»

Fertighaus Weiss zählt zu den 100 fortschrittlichsten Firmen ...

Zum 23. Mal wurden die TOP 100 ausgezeichnet, die innovativsten Unternehmen des deutschen Mittelstands. Die Fertighaus WEISS GmbH gehört in diesem ... «Südwest Presse, juil 16»

Exportschlager seit 140 Jahren Fertighaus-Manufaktur RENSCH ...

Zum großen Jubiläum öffnet die Fertighaus-Manufaktur zwei Tage lang das gesamte Werksgelände für die breite Öffentlichkeit. Ein besonderes Highlight war ... «Osthessen News, juin 16»

Heimische Fertighaus-Branche strauchelt

Die prominenteste Pleite des vergangenen Jahres betraf die Firma Hanlo Fertighaus, dieses Unternehmen wurde mittlerweile von einem Finanzinvestor ... «derStandard.at, févr 16»

OTS: DFH Deutsche Fertighaus Holding AG / Fertighäuser ...

Fertighäuser: Branchenführer DFH rechnet im Geschäftsjahr 2015 erneut mit einem Umsatzrekord Simmern (ots) - Nachhaltig gebaute Fertighäuser liegen voll ... «OnVista, déc 15»

Millionenpleite eines Fertighaus-Herstellers

Der steirische Fertighaus-Produzent Schachnerhaus hat Insolvenzantrag gestellt. Der Hauptgrund sind überraschend entdeckte, hohe Steuerschulden aufgrund ... «WirtschaftsBlatt.at, sept 15»

Neues Fertighaus Unternehmen / Das Living Haus Konzept

Schlüchtern (ots) - Die Living Fertighaus GmbH, genannt "Living Haus", vertreibt Holzfertighäuser "made by Bien-Zenker". Diese werden ab sofort am ... «Finanzen.net, août 15»

Bauen im Zeitraffer: Mit einem Fertighaus zum Eigenheim

Mit dem Fertighaus kommt man schnell in seine eigenen vier Wände - zumindest der Rohbau entsteht in zwei Tagen. Aber davor steht eine intensive Planung. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»